Herz sey! -- Ihm mochte ich, ihm mag jeder in meiner Stimmung gleichen! jede Berührung wird tödtlich. Der Baronin Hand, die pulsirenden Finger hatten mich getroffen wie vergiftete Pfeile, mein Blut brannte in den Adern! -- Ohne mich gerade auszufragen, hatte der Alte am andern Morgen doch bald die Geschichte des mit der Ba¬ ronin verlebten Abends heraus, und ich war nicht wenig betreten, als er, der mit lachendem Munde und heitrem Tone gesprochen, plötzlich sehr ernst wurde und anfing: "Ich bitte dich, Vetter, wi¬ derstehe der Narrheit, die dich mit aller Macht er¬ griffen! -- Wisse, daß dein Beginnen, so harm¬ los wie es scheint, die entsetzlichsten Folgen haben kann, du stehst in achtlosem Wahnsinn auf dünner Eisdecke, die bricht unter dir ehe du dich es ver¬ siehst und du plumpst hinein. Ich werde mich hü¬ ten, dich am Rockschoß festzuhalten, denn ich weiß, du rappelst dich selbst wieder heraus und sprichst zum Tode erkrankt: das bischen Schnupfen bekam ich im Traume, aber ein böses Fieber wird zehren
an
Herz ſey! — Ihm mochte ich, ihm mag jeder in meiner Stimmung gleichen! jede Beruͤhrung wird toͤdtlich. Der Baronin Hand, die pulſirenden Finger hatten mich getroffen wie vergiftete Pfeile, mein Blut brannte in den Adern! — Ohne mich gerade auszufragen, hatte der Alte am andern Morgen doch bald die Geſchichte des mit der Ba¬ ronin verlebten Abends heraus, und ich war nicht wenig betreten, als er, der mit lachendem Munde und heitrem Tone geſprochen, ploͤtzlich ſehr ernſt wurde und anfing: „Ich bitte dich, Vetter, wi¬ derſtehe der Narrheit, die dich mit aller Macht er¬ griffen! — Wiſſe, daß dein Beginnen, ſo harm¬ los wie es ſcheint, die entſetzlichſten Folgen haben kann, du ſtehſt in achtloſem Wahnſinn auf duͤnner Eisdecke, die bricht unter dir ehe du dich es ver¬ ſiehſt und du plumpſt hinein. Ich werde mich huͤ¬ ten, dich am Rockſchoß feſtzuhalten, denn ich weiß, du rappelſt dich ſelbſt wieder heraus und ſprichſt zum Tode erkrankt: das bischen Schnupfen bekam ich im Traume, aber ein boͤſes Fieber wird zehren
an
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0136"n="128"/>
Herz ſey! — Ihm mochte ich, ihm mag jeder in<lb/>
meiner Stimmung gleichen! jede Beruͤhrung wird<lb/>
toͤdtlich. Der Baronin Hand, die pulſirenden<lb/>
Finger hatten mich getroffen wie vergiftete Pfeile,<lb/>
mein Blut brannte in den Adern! — Ohne mich<lb/>
gerade auszufragen, hatte der Alte am andern<lb/>
Morgen doch bald die Geſchichte des mit der Ba¬<lb/>
ronin verlebten Abends heraus, und ich war nicht<lb/>
wenig betreten, als er, der mit lachendem Munde<lb/>
und heitrem Tone geſprochen, ploͤtzlich ſehr ernſt<lb/>
wurde und anfing: „Ich bitte dich, Vetter, wi¬<lb/>
derſtehe der Narrheit, die dich mit aller Macht er¬<lb/>
griffen! — Wiſſe, daß dein Beginnen, ſo harm¬<lb/>
los wie es ſcheint, die entſetzlichſten Folgen haben<lb/>
kann, du ſtehſt in achtloſem Wahnſinn auf duͤnner<lb/>
Eisdecke, die bricht unter dir ehe du dich es ver¬<lb/>ſiehſt und du plumpſt hinein. Ich werde mich huͤ¬<lb/>
ten, dich am Rockſchoß feſtzuhalten, denn ich weiß,<lb/>
du rappelſt dich ſelbſt wieder heraus und ſprichſt<lb/>
zum Tode erkrankt: das bischen Schnupfen bekam<lb/>
ich im Traume, aber ein boͤſes Fieber wird zehren<lb/><fwplace="bottom"type="catch">an<lb/></fw></p></div></body></text></TEI>
[128/0136]
Herz ſey! — Ihm mochte ich, ihm mag jeder in
meiner Stimmung gleichen! jede Beruͤhrung wird
toͤdtlich. Der Baronin Hand, die pulſirenden
Finger hatten mich getroffen wie vergiftete Pfeile,
mein Blut brannte in den Adern! — Ohne mich
gerade auszufragen, hatte der Alte am andern
Morgen doch bald die Geſchichte des mit der Ba¬
ronin verlebten Abends heraus, und ich war nicht
wenig betreten, als er, der mit lachendem Munde
und heitrem Tone geſprochen, ploͤtzlich ſehr ernſt
wurde und anfing: „Ich bitte dich, Vetter, wi¬
derſtehe der Narrheit, die dich mit aller Macht er¬
griffen! — Wiſſe, daß dein Beginnen, ſo harm¬
los wie es ſcheint, die entſetzlichſten Folgen haben
kann, du ſtehſt in achtloſem Wahnſinn auf duͤnner
Eisdecke, die bricht unter dir ehe du dich es ver¬
ſiehſt und du plumpſt hinein. Ich werde mich huͤ¬
ten, dich am Rockſchoß feſtzuhalten, denn ich weiß,
du rappelſt dich ſelbſt wieder heraus und ſprichſt
zum Tode erkrankt: das bischen Schnupfen bekam
ich im Traume, aber ein boͤſes Fieber wird zehren
an
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
[Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 2. Berlin, 1817, S. 128. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke02_1817/136>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.