kommt und nebenher auch wohl noch die ganze Welt: Was ist es denn? Erzählen Sie Lieb¬ ster? -- So trieb es mich denn gar gewaltig, von Nathanaels verhängnißvollem Leben zu Dir zu sprechen. Das Wunderbare, Seltsame davon er¬ füllte meine ganze Seele, aber eben deshalb und weil ich Dich, o mein Leser! gleich geneigt machen mußte, Wunderliches zu ertragen, welches nichts geringes ist, quälte ich mich ab, Nathanaels Geschichte, bedeutend -- originell, ergreifend, an¬ zufangen: "Es war einmahl" -- der schönste An¬ fang jeder Erzählung, zu nüchtern! -- "In der kleinen Provinzial-Stadt S. lebte" -- etwas bes¬ ser, wenigstens ausholend zum Climax. -- Oder gleich medias in res: "Scheer' er sich zum Teu¬ fel, rief, Wuth und Entsetzen im wilden Blick, der Student Nathanael, als der Wetterglas- Händler Giuseppe Coppola" -- Das hatte ich in der That schon aufgeschrieben, als ich in dem wilden Blick des Studenten Nathanael etwas possirliches zu verspüren glaubte; die Geschichte ist aber gar nicht spaßhaft. Mir kam keine Rede
C
kommt und nebenher auch wohl noch die ganze Welt: Was iſt es denn? Erzaͤhlen Sie Lieb¬ ſter? — So trieb es mich denn gar gewaltig, von Nathanaels verhaͤngnißvollem Leben zu Dir zu ſprechen. Das Wunderbare, Seltſame davon er¬ fuͤllte meine ganze Seele, aber eben deshalb und weil ich Dich, o mein Leſer! gleich geneigt machen mußte, Wunderliches zu ertragen, welches nichts geringes iſt, quaͤlte ich mich ab, Nathanaels Geſchichte, bedeutend — originell, ergreifend, an¬ zufangen: „Es war einmahl“ — der ſchoͤnſte An¬ fang jeder Erzaͤhlung, zu nuͤchtern! — „In der kleinen Provinzial-Stadt S. lebte“ — etwas beſ¬ ſer, wenigſtens ausholend zum Climax. — Oder gleich medias in res: „Scheer' er ſich zum Teu¬ fel, rief, Wuth und Entſetzen im wilden Blick, der Student Nathanael, als der Wetterglas- Haͤndler Giuſeppe Coppola“ — Das hatte ich in der That ſchon aufgeſchrieben, als ich in dem wilden Blick des Studenten Nathanael etwas poſſirliches zu verſpuͤren glaubte; die Geſchichte iſt aber gar nicht ſpaßhaft. Mir kam keine Rede
C
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0041"n="33"/>
kommt und nebenher auch wohl noch die ganze<lb/>
Welt: Was iſt es denn? Erzaͤhlen Sie Lieb¬<lb/>ſter? — So trieb es mich denn gar gewaltig, von<lb/><hirendition="#g">Nathanaels</hi> verhaͤngnißvollem Leben zu Dir zu<lb/>ſprechen. Das Wunderbare, Seltſame davon er¬<lb/>
fuͤllte meine ganze Seele, aber eben deshalb und<lb/>
weil ich Dich, o mein Leſer! gleich geneigt machen<lb/>
mußte, Wunderliches zu ertragen, welches nichts<lb/>
geringes iſt, quaͤlte ich mich ab, <hirendition="#g">Nathanaels</hi><lb/>
Geſchichte, bedeutend — originell, ergreifend, an¬<lb/>
zufangen: „Es war einmahl“— der ſchoͤnſte An¬<lb/>
fang jeder Erzaͤhlung, zu nuͤchtern! —„In der<lb/>
kleinen Provinzial-Stadt S. lebte“— etwas beſ¬<lb/>ſer, wenigſtens ausholend zum Climax. — Oder<lb/>
gleich <hirendition="#aq">medias in res</hi>: „Scheer' er ſich zum Teu¬<lb/>
fel, rief, Wuth und Entſetzen im wilden Blick,<lb/>
der Student <hirendition="#g">Nathanael</hi>, als der Wetterglas-<lb/>
Haͤndler <hirendition="#g">Giuſeppe Coppola</hi>“— Das hatte ich<lb/>
in der That ſchon aufgeſchrieben, als ich in dem<lb/>
wilden Blick des Studenten <hirendition="#g">Nathanael</hi> etwas<lb/>
poſſirliches zu verſpuͤren glaubte; die Geſchichte iſt<lb/>
aber gar nicht ſpaßhaft. Mir kam keine Rede<lb/><fwplace="bottom"type="sig">C<lb/></fw></p></div></div></body></text></TEI>
[33/0041]
kommt und nebenher auch wohl noch die ganze
Welt: Was iſt es denn? Erzaͤhlen Sie Lieb¬
ſter? — So trieb es mich denn gar gewaltig, von
Nathanaels verhaͤngnißvollem Leben zu Dir zu
ſprechen. Das Wunderbare, Seltſame davon er¬
fuͤllte meine ganze Seele, aber eben deshalb und
weil ich Dich, o mein Leſer! gleich geneigt machen
mußte, Wunderliches zu ertragen, welches nichts
geringes iſt, quaͤlte ich mich ab, Nathanaels
Geſchichte, bedeutend — originell, ergreifend, an¬
zufangen: „Es war einmahl“ — der ſchoͤnſte An¬
fang jeder Erzaͤhlung, zu nuͤchtern! — „In der
kleinen Provinzial-Stadt S. lebte“ — etwas beſ¬
ſer, wenigſtens ausholend zum Climax. — Oder
gleich medias in res: „Scheer' er ſich zum Teu¬
fel, rief, Wuth und Entſetzen im wilden Blick,
der Student Nathanael, als der Wetterglas-
Haͤndler Giuſeppe Coppola“ — Das hatte ich
in der That ſchon aufgeſchrieben, als ich in dem
wilden Blick des Studenten Nathanael etwas
poſſirliches zu verſpuͤren glaubte; die Geſchichte iſt
aber gar nicht ſpaßhaft. Mir kam keine Rede
C
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
[Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 1. Berlin, 1817, S. 33. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817/41>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.