nig schrie: "da sitzen sie noch und erzählen sich tolle fantastische Geschichten ohne Rücksicht auf Nachbarschaft und machen die Leute kränker." -- "Was ist denn nun wieder geschehen, mein Wer¬ thester," sprach der Kapellmeister ganz erschrocken. "Ich weiß es recht gut," fiel der Enthusiast ganz gelassen ein. "Nichts mehr und nichts weniger, als daß Bettina uns stark reden gehört hat, dort ins Cabinet gegangen ist und alles weiß." "Das habt ihr nun," sprudelte der Doktor, "von Euren verdammten lügenhaften Geschichten, wahnsinniger Enthusiast, daß ihr reizbare Gemüther vergiftet -- ruinirt, mit Eurem tollen Zeuge; aber ich werde Euch das Handwerk legen." -- "Herrlicher Doktor!" unterbrach der Enthusiast den Zornigen, "ereifert Euch nicht und bedenkt, daß Bettina's psychische Krankheit psychische Mittel erfordert und daß vielleicht meine Geschichte" -- "Still still" fiel der Doktor ganz gelassen ein, "ich weiß schon, was ihr sagen wollt." -- "Zu einer Oper taugt es nicht, aber sonst gab es darin einige sonderbar
nig ſchrie: „da ſitzen ſie noch und erzaͤhlen ſich tolle fantaſtiſche Geſchichten ohne Ruͤckſicht auf Nachbarſchaft und machen die Leute kraͤnker.“ — „Was iſt denn nun wieder geſchehen, mein Wer¬ theſter,“ ſprach der Kapellmeiſter ganz erſchrocken. „Ich weiß es recht gut,“ fiel der Enthuſiaſt ganz gelaſſen ein. „Nichts mehr und nichts weniger, als daß Bettina uns ſtark reden gehoͤrt hat, dort ins Cabinet gegangen iſt und alles weiß.“ „Das habt ihr nun,“ ſprudelte der Doktor, „von Euren verdammten luͤgenhaften Geſchichten, wahnſinniger Enthuſiaſt, daß ihr reizbare Gemuͤther vergiftet — ruinirt, mit Eurem tollen Zeuge; aber ich werde Euch das Handwerk legen.“ — „Herrlicher Doktor!“ unterbrach der Enthuſiaſt den Zornigen, „ereifert Euch nicht und bedenkt, daß Bettina's pſychiſche Krankheit pſychiſche Mittel erfordert und daß vielleicht meine Geſchichte“ — „Still ſtill“ fiel der Doktor ganz gelaſſen ein, „ich weiß ſchon, was ihr ſagen wollt.“ — „Zu einer Oper taugt es nicht, aber ſonſt gab es darin einige ſonderbar
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0328"n="320"/>
nig ſchrie: „da ſitzen ſie noch und erzaͤhlen ſich<lb/>
tolle fantaſtiſche Geſchichten ohne Ruͤckſicht auf<lb/>
Nachbarſchaft und machen die Leute kraͤnker.“—<lb/>„Was iſt denn nun wieder geſchehen, mein Wer¬<lb/>
theſter,“ſprach der Kapellmeiſter ganz erſchrocken.<lb/>„Ich weiß es recht gut,“ fiel der Enthuſiaſt ganz<lb/>
gelaſſen ein. „Nichts mehr und nichts weniger, als<lb/>
daß <hirendition="#g">Bettina</hi> uns ſtark reden gehoͤrt hat, dort<lb/>
ins Cabinet gegangen iſt und alles weiß.“„Das<lb/>
habt ihr nun,“ſprudelte der Doktor, „von Euren<lb/>
verdammten luͤgenhaften Geſchichten, wahnſinniger<lb/>
Enthuſiaſt, daß ihr reizbare Gemuͤther vergiftet<lb/>— ruinirt, mit Eurem tollen Zeuge; aber ich<lb/>
werde Euch das Handwerk legen.“—„Herrlicher<lb/>
Doktor!“ unterbrach der Enthuſiaſt den Zornigen,<lb/>„ereifert Euch nicht und bedenkt, daß <hirendition="#g">Bettina's</hi><lb/>
pſychiſche Krankheit pſychiſche Mittel erfordert und<lb/>
daß vielleicht meine Geſchichte“—„Still ſtill“ fiel<lb/>
der Doktor ganz gelaſſen ein, „ich weiß ſchon, was<lb/>
ihr ſagen wollt.“—„Zu einer Oper taugt es<lb/>
nicht, aber ſonſt gab es darin einige ſonderbar<lb/></p></div></body></text></TEI>
[320/0328]
nig ſchrie: „da ſitzen ſie noch und erzaͤhlen ſich
tolle fantaſtiſche Geſchichten ohne Ruͤckſicht auf
Nachbarſchaft und machen die Leute kraͤnker.“ —
„Was iſt denn nun wieder geſchehen, mein Wer¬
theſter,“ ſprach der Kapellmeiſter ganz erſchrocken.
„Ich weiß es recht gut,“ fiel der Enthuſiaſt ganz
gelaſſen ein. „Nichts mehr und nichts weniger, als
daß Bettina uns ſtark reden gehoͤrt hat, dort
ins Cabinet gegangen iſt und alles weiß.“ „Das
habt ihr nun,“ ſprudelte der Doktor, „von Euren
verdammten luͤgenhaften Geſchichten, wahnſinniger
Enthuſiaſt, daß ihr reizbare Gemuͤther vergiftet
— ruinirt, mit Eurem tollen Zeuge; aber ich
werde Euch das Handwerk legen.“ — „Herrlicher
Doktor!“ unterbrach der Enthuſiaſt den Zornigen,
„ereifert Euch nicht und bedenkt, daß Bettina's
pſychiſche Krankheit pſychiſche Mittel erfordert und
daß vielleicht meine Geſchichte“ — „Still ſtill“ fiel
der Doktor ganz gelaſſen ein, „ich weiß ſchon, was
ihr ſagen wollt.“ — „Zu einer Oper taugt es
nicht, aber ſonſt gab es darin einige ſonderbar
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
[Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 1. Berlin, 1817, S. 320. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817/328>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.