bens war alles Ringen nach einer reinen geistigen Anschauung des Gemähldes. So wie in jener unglücklichen Zeit der Crisis, verschwammen ihm die Gestalten, und nicht die himmlische Maria, nein, ein irdisches Weib, ach seine Angiola selbst stand auf gräuliche Weise verzerrt, vor sei¬ nes Geistes Augen. -- Er gedachte Trotz zu bie¬ ten der unheimlichen Gewalt, die ihn zu erfassen schien, er bereitete die Farben, er fing an zu mahlen; aber seine Kraft war gebrochen, all' sein Bemühen, so wie damals, nur die ohnmächtige Anstrengung des unverständigen Kindes. Starr und leblos blieb was er mahlte, und selbst An¬ giola -- Angiola, sein Ideal, wurde, wenn sie ihm saß und er sie mahlen wollte, auf der Lein¬ wand zum todten Wachsbilde, das ihn mit gläsernen Augen anstierte. Da schlich sich immer mehr und mehr trüber Unmuth in seine Seele, der alle Freude des Lebens wegzehrte. Er wollte -- er konnte nicht weiter arbeiten, und so kam es, daß er in Dürftigkeit gerieth, die ihn destomehr nieder¬
beugte,
bens war alles Ringen nach einer reinen geiſtigen Anſchauung des Gemaͤhldes. So wie in jener ungluͤcklichen Zeit der Criſis, verſchwammen ihm die Geſtalten, und nicht die himmliſche Maria, nein, ein irdiſches Weib, ach ſeine Angiola ſelbſt ſtand auf graͤuliche Weiſe verzerrt, vor ſei¬ nes Geiſtes Augen. — Er gedachte Trotz zu bie¬ ten der unheimlichen Gewalt, die ihn zu erfaſſen ſchien, er bereitete die Farben, er fing an zu mahlen; aber ſeine Kraft war gebrochen, all' ſein Bemuͤhen, ſo wie damals, nur die ohnmaͤchtige Anſtrengung des unverſtaͤndigen Kindes. Starr und leblos blieb was er mahlte, und ſelbſt An¬ giola — Angiola, ſein Ideal, wurde, wenn ſie ihm ſaß und er ſie mahlen wollte, auf der Lein¬ wand zum todten Wachsbilde, das ihn mit glaͤſernen Augen anſtierte. Da ſchlich ſich immer mehr und mehr truͤber Unmuth in ſeine Seele, der alle Freude des Lebens wegzehrte. Er wollte — er konnte nicht weiter arbeiten, und ſo kam es, daß er in Duͤrftigkeit gerieth, die ihn deſtomehr nieder¬
beugte,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0280"n="272"/>
bens war alles Ringen nach einer reinen geiſtigen<lb/>
Anſchauung des Gemaͤhldes. So wie in jener<lb/>
ungluͤcklichen Zeit der Criſis, verſchwammen ihm<lb/>
die Geſtalten, und nicht die himmliſche <hirendition="#g">Maria</hi>,<lb/>
nein, ein irdiſches Weib, ach ſeine <hirendition="#g">Angiola</hi><lb/>ſelbſt ſtand auf graͤuliche Weiſe verzerrt, vor ſei¬<lb/>
nes Geiſtes Augen. — Er gedachte Trotz zu bie¬<lb/>
ten der unheimlichen Gewalt, die ihn zu erfaſſen<lb/>ſchien, er bereitete die Farben, er fing an zu<lb/>
mahlen; aber ſeine Kraft war gebrochen, all' ſein<lb/>
Bemuͤhen, ſo wie damals, nur die ohnmaͤchtige<lb/>
Anſtrengung des unverſtaͤndigen Kindes. Starr<lb/>
und leblos blieb was er mahlte, und ſelbſt <hirendition="#g">An¬<lb/>
giola</hi>—<hirendition="#g">Angiola</hi>, ſein Ideal, wurde, wenn ſie<lb/>
ihm ſaß und er ſie mahlen wollte, auf der Lein¬<lb/>
wand zum todten Wachsbilde, das ihn mit glaͤſernen<lb/>
Augen anſtierte. Da ſchlich ſich immer mehr und<lb/>
mehr truͤber Unmuth in ſeine Seele, der alle<lb/>
Freude des Lebens wegzehrte. Er wollte — er<lb/>
konnte nicht weiter arbeiten, und ſo kam es, daß er<lb/>
in Duͤrftigkeit gerieth, die ihn deſtomehr nieder¬<lb/><fwplace="bottom"type="catch">beugte,<lb/></fw></p></div></body></text></TEI>
[272/0280]
bens war alles Ringen nach einer reinen geiſtigen
Anſchauung des Gemaͤhldes. So wie in jener
ungluͤcklichen Zeit der Criſis, verſchwammen ihm
die Geſtalten, und nicht die himmliſche Maria,
nein, ein irdiſches Weib, ach ſeine Angiola
ſelbſt ſtand auf graͤuliche Weiſe verzerrt, vor ſei¬
nes Geiſtes Augen. — Er gedachte Trotz zu bie¬
ten der unheimlichen Gewalt, die ihn zu erfaſſen
ſchien, er bereitete die Farben, er fing an zu
mahlen; aber ſeine Kraft war gebrochen, all' ſein
Bemuͤhen, ſo wie damals, nur die ohnmaͤchtige
Anſtrengung des unverſtaͤndigen Kindes. Starr
und leblos blieb was er mahlte, und ſelbſt An¬
giola — Angiola, ſein Ideal, wurde, wenn ſie
ihm ſaß und er ſie mahlen wollte, auf der Lein¬
wand zum todten Wachsbilde, das ihn mit glaͤſernen
Augen anſtierte. Da ſchlich ſich immer mehr und
mehr truͤber Unmuth in ſeine Seele, der alle
Freude des Lebens wegzehrte. Er wollte — er
konnte nicht weiter arbeiten, und ſo kam es, daß er
in Duͤrftigkeit gerieth, die ihn deſtomehr nieder¬
beugte,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
[Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 1. Berlin, 1817, S. 272. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817/280>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.