daß der Ton ringsumher aus den schaurigen Klüften wiederhallte und überall in den Büschen flackerten Windlichter auf und es rauschte und klirrte in den dunklen Gängen, bis sich schwarze gräßliche Gestalten gespenstisch hervordrängten und den Denner im Kreise umringten. Einer aus dem Kreise trat hervor und sprach auf Andres hindeutend: "das ist ja wol unser neuer Geselle, nicht wahr Hauptmann?" "Ja," antwortete Den¬ ner, "ich hab' ihn aus dem Bette geholt, er soll sein Probestück machen, es kann nun gleich vor¬ wärts gehen." Andres erwachte bei diesen Worten wie aus dumpfer Betäubung, kalter Schweiß stand ihm auf der Stirne; aber er er¬ mannte sich und rief heftig. "Was, Du schänd¬ licher Betrüger, für einen Kaufmann gabst Du Dich aus, und treibst ein höllisches verruchtes Gewerbe, und bist ein verworfener Räuber? Nimmermehr will ich Dein Geselle seyn und theilnehmen an Deinen Schandthaten, zu denen Du mich, wie der Satan selbst, auf künstliche hä¬
daß der Ton ringsumher aus den ſchaurigen Kluͤften wiederhallte und uͤberall in den Buͤſchen flackerten Windlichter auf und es rauſchte und klirrte in den dunklen Gaͤngen, bis ſich ſchwarze graͤßliche Geſtalten geſpenſtiſch hervordraͤngten und den Denner im Kreiſe umringten. Einer aus dem Kreiſe trat hervor und ſprach auf Andres hindeutend: „das iſt ja wol unſer neuer Geſelle, nicht wahr Hauptmann?“ „Ja,“ antwortete Den¬ ner, „ich hab' ihn aus dem Bette geholt, er ſoll ſein Probeſtuͤck machen, es kann nun gleich vor¬ waͤrts gehen.“ Andres erwachte bei dieſen Worten wie aus dumpfer Betaͤubung, kalter Schweiß ſtand ihm auf der Stirne; aber er er¬ mannte ſich und rief heftig. „Was, Du ſchaͤnd¬ licher Betruͤger, fuͤr einen Kaufmann gabſt Du Dich aus, und treibſt ein hoͤlliſches verruchtes Gewerbe, und biſt ein verworfener Raͤuber? Nimmermehr will ich Dein Geſelle ſeyn und theilnehmen an Deinen Schandthaten, zu denen Du mich, wie der Satan ſelbſt, auf kuͤnſtliche haͤ¬
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0128"n="120"/>
daß der Ton ringsumher aus den ſchaurigen<lb/>
Kluͤften wiederhallte und uͤberall in den Buͤſchen<lb/>
flackerten Windlichter auf und es rauſchte und<lb/>
klirrte in den dunklen Gaͤngen, bis ſich ſchwarze<lb/>
graͤßliche Geſtalten geſpenſtiſch hervordraͤngten und<lb/>
den <hirendition="#g">Denner</hi> im Kreiſe umringten. Einer aus<lb/>
dem Kreiſe trat hervor und ſprach auf <hirendition="#g">Andres</hi><lb/>
hindeutend: „das iſt ja wol unſer neuer Geſelle,<lb/>
nicht wahr Hauptmann?“„Ja,“ antwortete <hirendition="#g">Den</hi>¬<lb/><hirendition="#g">ner</hi>, „ich hab' ihn aus dem Bette geholt, er ſoll<lb/>ſein Probeſtuͤck machen, es kann nun gleich vor¬<lb/>
waͤrts gehen.“<hirendition="#g">Andres</hi> erwachte bei dieſen<lb/>
Worten wie aus dumpfer Betaͤubung, kalter<lb/>
Schweiß ſtand ihm auf der Stirne; aber er er¬<lb/>
mannte ſich und rief heftig. „Was, Du ſchaͤnd¬<lb/>
licher Betruͤger, fuͤr einen Kaufmann gabſt Du<lb/>
Dich aus, und treibſt ein hoͤlliſches verruchtes<lb/>
Gewerbe, und biſt ein verworfener Raͤuber?<lb/>
Nimmermehr will ich Dein Geſelle ſeyn und<lb/>
theilnehmen an Deinen Schandthaten, zu denen<lb/>
Du mich, wie der Satan ſelbſt, auf kuͤnſtliche haͤ¬<lb/></p></div></body></text></TEI>
[120/0128]
daß der Ton ringsumher aus den ſchaurigen
Kluͤften wiederhallte und uͤberall in den Buͤſchen
flackerten Windlichter auf und es rauſchte und
klirrte in den dunklen Gaͤngen, bis ſich ſchwarze
graͤßliche Geſtalten geſpenſtiſch hervordraͤngten und
den Denner im Kreiſe umringten. Einer aus
dem Kreiſe trat hervor und ſprach auf Andres
hindeutend: „das iſt ja wol unſer neuer Geſelle,
nicht wahr Hauptmann?“ „Ja,“ antwortete Den¬
ner, „ich hab' ihn aus dem Bette geholt, er ſoll
ſein Probeſtuͤck machen, es kann nun gleich vor¬
waͤrts gehen.“ Andres erwachte bei dieſen
Worten wie aus dumpfer Betaͤubung, kalter
Schweiß ſtand ihm auf der Stirne; aber er er¬
mannte ſich und rief heftig. „Was, Du ſchaͤnd¬
licher Betruͤger, fuͤr einen Kaufmann gabſt Du
Dich aus, und treibſt ein hoͤlliſches verruchtes
Gewerbe, und biſt ein verworfener Raͤuber?
Nimmermehr will ich Dein Geſelle ſeyn und
theilnehmen an Deinen Schandthaten, zu denen
Du mich, wie der Satan ſelbſt, auf kuͤnſtliche haͤ¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
[Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 1. Berlin, 1817, S. 120. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817/128>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.