Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

dern in Famagusta. Da begab es sich, daß ein sehr
hübscher Offizier von den Garde-Husaren, in funkel¬
nagelneuer Uniform vorüberging und die Kleine, die
er aus den Abendgesellschaften kannte, sehr freundlich
grüßte. Dörtje hatte die Augen halb geschlossen und
das Köpfchen abgewendet von der Straße; man hätte
denken sollen, daß es ihr unmöglich seyn müßte, den
Offizier zu gewahren, aber mächtig ist der Zauber
einer neuen glänzenden Uniform! Die Kleine, viel¬
leicht schon erregt durch das bedeutungsvolle Klappern
des Säbels auf dem Steinpflaster, öffnete die Aeuge¬
lein hell und klar, wand sich aus Georgs Arm, riß
das Fenster auf, warf dem Offizier ein Kußhändchen
zu, und schaute ihm nach bis er um die Ecke ver¬
schwunden.

"Gamaheh," schrie die Distel Zeherit ganz außer
sich, "Gamaheh, was ist das? -- spottest du mei¬
ner? Ist das die Treue die du deiner Distel ange¬
lobt?" -- Die Kleine drehte sich auf dem Absatz
herum, schlug ein helles Gelächter auf und rief:
"Geht, geht, George! Bin ich die Tochter des wür¬
digen alten Königs Sekakis, seyd Ihr die Distel Ze¬
herit, so ist jener allerliebste Offizier der Genius The¬
tel der mir eigentlich viel besser gefällt, wie die traurige
stachligte Distel. -- Damit sprang die Holländerin

dern in Famaguſta. Da begab es ſich, daß ein ſehr
hübſcher Offizier von den Garde-Huſaren, in funkel¬
nagelneuer Uniform vorüberging und die Kleine, die
er aus den Abendgeſellſchaften kannte, ſehr freundlich
grüßte. Dörtje hatte die Augen halb geſchloſſen und
das Köpfchen abgewendet von der Straße; man hätte
denken ſollen, daß es ihr unmöglich ſeyn müßte, den
Offizier zu gewahren, aber mächtig iſt der Zauber
einer neuen glänzenden Uniform! Die Kleine, viel¬
leicht ſchon erregt durch das bedeutungsvolle Klappern
des Säbels auf dem Steinpflaſter, öffnete die Aeuge¬
lein hell und klar, wand ſich aus Georgs Arm, riß
das Fenſter auf, warf dem Offizier ein Kußhändchen
zu, und ſchaute ihm nach bis er um die Ecke ver¬
ſchwunden.

»Gamaheh,» ſchrie die Diſtel Zeherit ganz außer
ſich, »Gamaheh, was iſt das? — ſpotteſt du mei¬
ner? Iſt das die Treue die du deiner Diſtel ange¬
lobt?» — Die Kleine drehte ſich auf dem Abſatz
herum, ſchlug ein helles Gelächter auf und rief:
»Geht, geht, George! Bin ich die Tochter des wür¬
digen alten Königs Sekakis, ſeyd Ihr die Diſtel Ze¬
herit, ſo iſt jener allerliebſte Offizier der Genius The¬
tel der mir eigentlich viel beſſer gefällt, wie die traurige
ſtachligte Diſtel. — Damit ſprang die Holländerin

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0083" n="78"/>
dern in Famagu&#x017F;ta. Da begab es &#x017F;ich, daß ein &#x017F;ehr<lb/>
hüb&#x017F;cher Offizier von den Garde-Hu&#x017F;aren, in funkel¬<lb/>
nagelneuer Uniform vorüberging und die Kleine, die<lb/>
er aus den Abendge&#x017F;ell&#x017F;chaften kannte, &#x017F;ehr freundlich<lb/>
grüßte. Dörtje hatte die Augen halb ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en und<lb/>
das Köpfchen abgewendet von der Straße; man hätte<lb/>
denken &#x017F;ollen, daß es ihr unmöglich &#x017F;eyn müßte, den<lb/>
Offizier zu gewahren, aber mächtig i&#x017F;t der Zauber<lb/>
einer neuen glänzenden Uniform! Die Kleine, viel¬<lb/>
leicht &#x017F;chon erregt durch das bedeutungsvolle Klappern<lb/>
des Säbels auf dem Steinpfla&#x017F;ter, öffnete die Aeuge¬<lb/>
lein hell und klar, wand &#x017F;ich aus Georgs Arm, riß<lb/>
das Fen&#x017F;ter auf, warf dem Offizier ein Kußhändchen<lb/>
zu, und &#x017F;chaute ihm nach bis er um die Ecke ver¬<lb/>
&#x017F;chwunden.</p><lb/>
          <p>»Gamaheh,» &#x017F;chrie die Di&#x017F;tel Zeherit ganz außer<lb/>
&#x017F;ich, »Gamaheh, was i&#x017F;t das? &#x2014; &#x017F;potte&#x017F;t du mei¬<lb/>
ner? I&#x017F;t das die Treue die du deiner Di&#x017F;tel ange¬<lb/>
lobt?» &#x2014; Die Kleine drehte &#x017F;ich auf dem Ab&#x017F;atz<lb/>
herum, &#x017F;chlug ein helles Gelächter auf und rief:<lb/>
»Geht, geht, George! Bin ich die Tochter des wür¬<lb/>
digen alten Königs Sekakis, &#x017F;eyd Ihr die Di&#x017F;tel Ze¬<lb/>
herit, &#x017F;o i&#x017F;t jener allerlieb&#x017F;te Offizier der Genius The¬<lb/>
tel der mir eigentlich viel be&#x017F;&#x017F;er gefällt, wie die traurige<lb/>
&#x017F;tachligte Di&#x017F;tel. &#x2014; Damit &#x017F;prang die Holländerin<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[78/0083] dern in Famaguſta. Da begab es ſich, daß ein ſehr hübſcher Offizier von den Garde-Huſaren, in funkel¬ nagelneuer Uniform vorüberging und die Kleine, die er aus den Abendgeſellſchaften kannte, ſehr freundlich grüßte. Dörtje hatte die Augen halb geſchloſſen und das Köpfchen abgewendet von der Straße; man hätte denken ſollen, daß es ihr unmöglich ſeyn müßte, den Offizier zu gewahren, aber mächtig iſt der Zauber einer neuen glänzenden Uniform! Die Kleine, viel¬ leicht ſchon erregt durch das bedeutungsvolle Klappern des Säbels auf dem Steinpflaſter, öffnete die Aeuge¬ lein hell und klar, wand ſich aus Georgs Arm, riß das Fenſter auf, warf dem Offizier ein Kußhändchen zu, und ſchaute ihm nach bis er um die Ecke ver¬ ſchwunden. »Gamaheh,» ſchrie die Diſtel Zeherit ganz außer ſich, »Gamaheh, was iſt das? — ſpotteſt du mei¬ ner? Iſt das die Treue die du deiner Diſtel ange¬ lobt?» — Die Kleine drehte ſich auf dem Abſatz herum, ſchlug ein helles Gelächter auf und rief: »Geht, geht, George! Bin ich die Tochter des wür¬ digen alten Königs Sekakis, ſeyd Ihr die Diſtel Ze¬ herit, ſo iſt jener allerliebſte Offizier der Genius The¬ tel der mir eigentlich viel beſſer gefällt, wie die traurige ſtachligte Diſtel. — Damit ſprang die Holländerin

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/83
Zitationshilfe:	Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822, S. 78. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/83>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.