"von seinen Dienern, die sich schnell aus dem Schlamm "hinanwälzten, nach Hause gebracht werden. -- "Vergebens arbeitete sich die Wurzel Mandragora aus "der Erde hervor, legte sich auf die Wunde, die der "heimtückische Egelprinz der Prinzessin geküßt, verge¬ "bens erhoben sich auf das Wehgeschrei der Wurzel "alle Blumen und stimmten ein in die trostlose Klage! "Da geschah es, daß der Genius Thetel gerade des "Weges kam; auch er wurde tief gerührt von Gama¬ "heh's Schönheit und ihrem unglücklichen Tode. Er "nahm die Prinzessin in die Arme, drückte sie an seine "Brust, mühte sich, ihr Leben einzuhauchen mit sei¬ "nem Athem, aber sie erwachte nicht aus dem To¬ "desschlaf. Da erblickte der Genius Thetel den ab¬ "scheulichen Egelprinzen den (so schwerfällig und trun¬ "ken war er) die Diener nicht hatten hinunterschaffen "können in den Palast, entbrannte in Zorn und "warf eine ganze Faust voll Krystallsalz dem häßlichen "Feinde auf den Leib, so daß er sogleich allen pur¬ "purnen Ichor, den er der Prinzessin Gamaheh aus¬ "gesogen, ausströmte und dann seinen Geist aufgab "unter vielen Zuckungen und Grimassen, auf elen¬ "digliche Weise. Alle Blumen, die ringsum stan¬ "den, tauchten aber ihre Kleider in diesen Ichor und "färbten sie zum ewigen Andenken der ermordeten
»von ſeinen Dienern, die ſich ſchnell aus dem Schlamm »hinanwälzten, nach Hauſe gebracht werden. — »Vergebens arbeitete ſich die Wurzel Mandragora aus »der Erde hervor, legte ſich auf die Wunde, die der »heimtückiſche Egelprinz der Prinzeſſin geküßt, verge¬ »bens erhoben ſich auf das Wehgeſchrei der Wurzel »alle Blumen und ſtimmten ein in die troſtloſe Klage! »Da geſchah es, daß der Genius Thetel gerade des »Weges kam; auch er wurde tief gerührt von Gama¬ »heh's Schönheit und ihrem unglücklichen Tode. Er »nahm die Prinzeſſin in die Arme, drückte ſie an ſeine »Bruſt, mühte ſich, ihr Leben einzuhauchen mit ſei¬ »nem Athem, aber ſie erwachte nicht aus dem To¬ »desſchlaf. Da erblickte der Genius Thetel den ab¬ »ſcheulichen Egelprinzen den (ſo ſchwerfällig und trun¬ »ken war er) die Diener nicht hatten hinunterſchaffen »können in den Palaſt, entbrannte in Zorn und »warf eine ganze Fauſt voll Kryſtallſalz dem häßlichen »Feinde auf den Leib, ſo daß er ſogleich allen pur¬ »purnen Ichor, den er der Prinzeſſin Gamaheh aus¬ »geſogen, ausſtrömte und dann ſeinen Geiſt aufgab »unter vielen Zuckungen und Grimaſſen, auf elen¬ »digliche Weiſe. Alle Blumen, die ringsum ſtan¬ »den, tauchten aber ihre Kleider in dieſen Ichor und »färbten ſie zum ewigen Andenken der ermordeten
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0062"n="57"/>
»von ſeinen Dienern, die ſich ſchnell aus dem Schlamm<lb/>
»hinanwälzten, nach Hauſe gebracht werden. —<lb/>
»Vergebens arbeitete ſich die Wurzel Mandragora aus<lb/>
»der Erde hervor, legte ſich auf die Wunde, die der<lb/>
»heimtückiſche Egelprinz der Prinzeſſin geküßt, verge¬<lb/>
»bens erhoben ſich auf das Wehgeſchrei der Wurzel<lb/>
»alle Blumen und ſtimmten ein in die troſtloſe Klage!<lb/>
»Da geſchah es, daß der Genius Thetel gerade des<lb/>
»Weges kam; auch er wurde tief gerührt von Gama¬<lb/>
»heh's Schönheit und ihrem unglücklichen Tode. Er<lb/>
»nahm die Prinzeſſin in die Arme, drückte ſie an ſeine<lb/>
»Bruſt, mühte ſich, ihr Leben einzuhauchen mit ſei¬<lb/>
»nem Athem, aber ſie erwachte nicht aus dem To¬<lb/>
»desſchlaf. Da erblickte der Genius Thetel den ab¬<lb/>
»ſcheulichen Egelprinzen den (ſo ſchwerfällig und trun¬<lb/>
»ken war er) die Diener nicht hatten hinunterſchaffen<lb/>
»können in den Palaſt, entbrannte in Zorn und<lb/>
»warf eine ganze Fauſt voll Kryſtallſalz dem häßlichen<lb/>
»Feinde auf den Leib, ſo daß er ſogleich allen pur¬<lb/>
»purnen Ichor, den er der Prinzeſſin Gamaheh aus¬<lb/>
»geſogen, ausſtrömte und dann ſeinen Geiſt aufgab<lb/>
»unter vielen Zuckungen und Grimaſſen, auf elen¬<lb/>
»digliche Weiſe. Alle Blumen, die ringsum ſtan¬<lb/>
»den, tauchten aber ihre Kleider in dieſen Ichor und<lb/>
»färbten ſie zum ewigen Andenken der ermordeten<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[57/0062]
»von ſeinen Dienern, die ſich ſchnell aus dem Schlamm
»hinanwälzten, nach Hauſe gebracht werden. —
»Vergebens arbeitete ſich die Wurzel Mandragora aus
»der Erde hervor, legte ſich auf die Wunde, die der
»heimtückiſche Egelprinz der Prinzeſſin geküßt, verge¬
»bens erhoben ſich auf das Wehgeſchrei der Wurzel
»alle Blumen und ſtimmten ein in die troſtloſe Klage!
»Da geſchah es, daß der Genius Thetel gerade des
»Weges kam; auch er wurde tief gerührt von Gama¬
»heh's Schönheit und ihrem unglücklichen Tode. Er
»nahm die Prinzeſſin in die Arme, drückte ſie an ſeine
»Bruſt, mühte ſich, ihr Leben einzuhauchen mit ſei¬
»nem Athem, aber ſie erwachte nicht aus dem To¬
»desſchlaf. Da erblickte der Genius Thetel den ab¬
»ſcheulichen Egelprinzen den (ſo ſchwerfällig und trun¬
»ken war er) die Diener nicht hatten hinunterſchaffen
»können in den Palaſt, entbrannte in Zorn und
»warf eine ganze Fauſt voll Kryſtallſalz dem häßlichen
»Feinde auf den Leib, ſo daß er ſogleich allen pur¬
»purnen Ichor, den er der Prinzeſſin Gamaheh aus¬
»geſogen, ausſtrömte und dann ſeinen Geiſt aufgab
»unter vielen Zuckungen und Grimaſſen, auf elen¬
»digliche Weiſe. Alle Blumen, die ringsum ſtan¬
»den, tauchten aber ihre Kleider in dieſen Ichor und
»färbten ſie zum ewigen Andenken der ermordeten
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822, S. 57. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/62>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.