Stelle stand, wo er sonst gestanden; da sprach eine Stimme: "Es ist nur gut, daß Sie wieder da sind, lieber Herr Peregrinus. -- Ach wären Sie nur frü¬ her gekommen!"
Peregrinus schaute auf und gewahrte dicht vor sich die Alte, die sein Vater vorzüglich deshalb, weil sie wegen ihrer furchtbaren Häßlichkeit, schwer einen Dienst finden konnte, in seiner frühen Kindheit als Wärterin angenommen, und die das Haus nicht wieder verlassen hatte.
Lange starrte Peregrinus das Weib an, endlich begann er, seltsam lächelnd: "Bist du es Aline? -- Nicht wahr, die Eltern leben noch?" Damit stand er auf, ging durch alle Zimmer, betrachtete jeden Stuhl, jeden Tisch, jedes Bild u. s. w. Dann sprach er ruhig: "Ja, es ist noch alles so wie ich es verlassen, und so soll es auch bleiben!"
Von diesem Augenblick begann Peregrinus das selt¬ same Leben, wie es gleich Anfangs angedeutet. Zu¬ rückgezogen von aller Gesellschaft, lebte er mit seiner alten Aufwärterin in dem großen geräumigen Hause, in tiefster Einsamkeit, erst ganz allein, bis er später ein Paar Zimmer einem alten Mann, der des Vaters Freund gewesen, miethweise abtrat. Dieser Mann schien eben so menschenscheu wie Peregrinus. Grund
Stelle ſtand, wo er ſonſt geſtanden; da ſprach eine Stimme: »Es iſt nur gut, daß Sie wieder da ſind, lieber Herr Peregrinus. — Ach wären Sie nur frü¬ her gekommen!»
Peregrinus ſchaute auf und gewahrte dicht vor ſich die Alte, die ſein Vater vorzüglich deshalb, weil ſie wegen ihrer furchtbaren Häßlichkeit, ſchwer einen Dienſt finden konnte, in ſeiner frühen Kindheit als Wärterin angenommen, und die das Haus nicht wieder verlaſſen hatte.
Lange ſtarrte Peregrinus das Weib an, endlich begann er, ſeltſam lächelnd: »Biſt du es Aline? — Nicht wahr, die Eltern leben noch?» Damit ſtand er auf, ging durch alle Zimmer, betrachtete jeden Stuhl, jeden Tiſch, jedes Bild u. ſ. w. Dann ſprach er ruhig: »Ja, es iſt noch alles ſo wie ich es verlaſſen, und ſo ſoll es auch bleiben!»
Von dieſem Augenblick begann Peregrinus das ſelt¬ ſame Leben, wie es gleich Anfangs angedeutet. Zu¬ rückgezogen von aller Geſellſchaft, lebte er mit ſeiner alten Aufwärterin in dem großen geräumigen Hauſe, in tiefſter Einſamkeit, erſt ganz allein, bis er ſpäter ein Paar Zimmer einem alten Mann, der des Vaters Freund geweſen, miethweiſe abtrat. Dieſer Mann ſchien eben ſo menſchenſcheu wie Peregrinus. Grund
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0028"n="23"/>
Stelle ſtand, wo er ſonſt geſtanden; da ſprach eine<lb/>
Stimme: »Es iſt nur gut, daß Sie wieder da ſind,<lb/>
lieber Herr Peregrinus. — Ach wären Sie nur frü¬<lb/>
her gekommen!»</p><lb/><p>Peregrinus ſchaute auf und gewahrte dicht vor<lb/>ſich die Alte, die ſein Vater vorzüglich deshalb, weil<lb/>ſie wegen ihrer furchtbaren Häßlichkeit, ſchwer einen<lb/>
Dienſt finden konnte, in ſeiner frühen Kindheit als<lb/>
Wärterin angenommen, und die das Haus nicht<lb/>
wieder verlaſſen hatte.</p><lb/><p>Lange ſtarrte Peregrinus das Weib an, endlich<lb/>
begann er, ſeltſam lächelnd: »Biſt du es Aline? —<lb/>
Nicht wahr, die Eltern leben noch?» Damit ſtand<lb/>
er auf, ging durch alle Zimmer, betrachtete jeden<lb/>
Stuhl, jeden Tiſch, jedes Bild u. ſ. w. Dann ſprach er<lb/>
ruhig: »Ja, es iſt noch alles ſo wie ich es verlaſſen,<lb/>
und ſo ſoll es auch bleiben!»</p><lb/><p>Von dieſem Augenblick begann Peregrinus das ſelt¬<lb/>ſame Leben, wie es gleich Anfangs angedeutet. Zu¬<lb/>
rückgezogen von aller Geſellſchaft, lebte er mit ſeiner<lb/>
alten Aufwärterin in dem großen geräumigen Hauſe,<lb/>
in tiefſter Einſamkeit, erſt ganz allein, bis er ſpäter<lb/>
ein Paar Zimmer einem alten Mann, der des Vaters<lb/>
Freund geweſen, miethweiſe abtrat. Dieſer Mann<lb/>ſchien eben ſo menſchenſcheu wie Peregrinus. Grund<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[23/0028]
Stelle ſtand, wo er ſonſt geſtanden; da ſprach eine
Stimme: »Es iſt nur gut, daß Sie wieder da ſind,
lieber Herr Peregrinus. — Ach wären Sie nur frü¬
her gekommen!»
Peregrinus ſchaute auf und gewahrte dicht vor
ſich die Alte, die ſein Vater vorzüglich deshalb, weil
ſie wegen ihrer furchtbaren Häßlichkeit, ſchwer einen
Dienſt finden konnte, in ſeiner frühen Kindheit als
Wärterin angenommen, und die das Haus nicht
wieder verlaſſen hatte.
Lange ſtarrte Peregrinus das Weib an, endlich
begann er, ſeltſam lächelnd: »Biſt du es Aline? —
Nicht wahr, die Eltern leben noch?» Damit ſtand
er auf, ging durch alle Zimmer, betrachtete jeden
Stuhl, jeden Tiſch, jedes Bild u. ſ. w. Dann ſprach er
ruhig: »Ja, es iſt noch alles ſo wie ich es verlaſſen,
und ſo ſoll es auch bleiben!»
Von dieſem Augenblick begann Peregrinus das ſelt¬
ſame Leben, wie es gleich Anfangs angedeutet. Zu¬
rückgezogen von aller Geſellſchaft, lebte er mit ſeiner
alten Aufwärterin in dem großen geräumigen Hauſe,
in tiefſter Einſamkeit, erſt ganz allein, bis er ſpäter
ein Paar Zimmer einem alten Mann, der des Vaters
Freund geweſen, miethweiſe abtrat. Dieſer Mann
ſchien eben ſo menſchenſcheu wie Peregrinus. Grund
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822, S. 23. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/28>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.