sonderbaren Creatur, als Peregrinus ihr zuflüsterte: das ist mein guter lieber Meister Floh.
"Mein bester Peregrinus," sprach nun Meister Floh sehr zärtlich: "meine holde liebe Frau, ich muß euch jetzt verlassen und zurückkehren zu meinem Volk, doch werde ich euch treu und freundlich gewogen blei¬ ben immerdar und ihr sollt meine Gegenwart auf euch ergötzliche Weise verspüren. Lebt wohl, lebt beide herzlich wohl! Alles Glück mit Euch!"
Meister Floh hatte während dieser Zeit seine na¬ türliche Gestalt angenommen und war spurlos ver¬ schwunden. --
Wirklich soll sich auch Meister Floh in der Fa¬ milie des Herrn Peregrinus Tyß stets als ein guter Hausgeist bewiesen haben, und vorzüglich thätig ge¬ wesen seyn, als nach Jahresfrist ein kleiner Peregri¬ nus das holde Paar erfreute. Da hat Meister Floh am Bette der holden Frau gesessen und der Wärterin in die Nase gestochen, wenn sie eingeschlafen, ist in die mißrathene Krankensuppe hinein und wieder her¬ ausgesprungen u. s. w.
Gar hübsch war es aber von dem Meister Floh, daß er der Tyßischen Nachkommenschaft am Christ¬ tage es nie an den zierlichsten, von den geschicktesten Künstlern seines Volks ausgearbeiteten Spielsächelchen
ſonderbaren Creatur, als Peregrinus ihr zuflüſterte: das iſt mein guter lieber Meiſter Floh.
»Mein beſter Peregrinus,» ſprach nun Meiſter Floh ſehr zärtlich: »meine holde liebe Frau, ich muß euch jetzt verlaſſen und zurückkehren zu meinem Volk, doch werde ich euch treu und freundlich gewogen blei¬ ben immerdar und ihr ſollt meine Gegenwart auf euch ergötzliche Weiſe verſpüren. Lebt wohl, lebt beide herzlich wohl! Alles Glück mit Euch!»
Meiſter Floh hatte während dieſer Zeit ſeine na¬ türliche Geſtalt angenommen und war ſpurlos ver¬ ſchwunden. —
Wirklich ſoll ſich auch Meiſter Floh in der Fa¬ milie des Herrn Peregrinus Tyß ſtets als ein guter Hausgeiſt bewieſen haben, und vorzüglich thätig ge¬ weſen ſeyn, als nach Jahresfriſt ein kleiner Peregri¬ nus das holde Paar erfreute. Da hat Meiſter Floh am Bette der holden Frau geſeſſen und der Wärterin in die Naſe geſtochen, wenn ſie eingeſchlafen, iſt in die mißrathene Krankenſuppe hinein und wieder her¬ ausgeſprungen u. ſ. w.
Gar hübſch war es aber von dem Meiſter Floh, daß er der Tyßiſchen Nachkommenſchaft am Chriſt¬ tage es nie an den zierlichſten, von den geſchickteſten Künſtlern ſeines Volks ausgearbeiteten Spielſächelchen
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0271"n="266"/>ſonderbaren Creatur, als Peregrinus ihr zuflüſterte:<lb/>
das iſt mein guter lieber Meiſter Floh.</p><lb/><p>»Mein beſter Peregrinus,» ſprach nun Meiſter<lb/>
Floh ſehr zärtlich: »meine holde liebe Frau, ich muß<lb/>
euch jetzt verlaſſen und zurückkehren zu meinem Volk,<lb/>
doch werde ich euch treu und freundlich gewogen blei¬<lb/>
ben immerdar und ihr ſollt meine Gegenwart auf euch<lb/>
ergötzliche Weiſe verſpüren. Lebt wohl, lebt beide<lb/>
herzlich wohl! Alles Glück mit Euch!»</p><lb/><p>Meiſter Floh hatte während dieſer Zeit ſeine na¬<lb/>
türliche Geſtalt angenommen und war ſpurlos ver¬<lb/>ſchwunden. —</p><lb/><p>Wirklich ſoll ſich auch Meiſter Floh in der Fa¬<lb/>
milie des Herrn Peregrinus Tyß ſtets als ein guter<lb/>
Hausgeiſt bewieſen haben, und vorzüglich thätig ge¬<lb/>
weſen ſeyn, als nach Jahresfriſt ein kleiner Peregri¬<lb/>
nus das holde Paar erfreute. Da hat Meiſter Floh<lb/>
am Bette der holden Frau geſeſſen und der Wärterin<lb/>
in die Naſe geſtochen, wenn ſie eingeſchlafen, iſt in<lb/>
die mißrathene Krankenſuppe hinein und wieder her¬<lb/>
ausgeſprungen u. ſ. w.</p><lb/><p>Gar hübſch war es aber von dem Meiſter Floh,<lb/>
daß er der Tyßiſchen Nachkommenſchaft am Chriſt¬<lb/>
tage es nie an den zierlichſten, von den geſchickteſten<lb/>
Künſtlern ſeines Volks ausgearbeiteten Spielſächelchen<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[266/0271]
ſonderbaren Creatur, als Peregrinus ihr zuflüſterte:
das iſt mein guter lieber Meiſter Floh.
»Mein beſter Peregrinus,» ſprach nun Meiſter
Floh ſehr zärtlich: »meine holde liebe Frau, ich muß
euch jetzt verlaſſen und zurückkehren zu meinem Volk,
doch werde ich euch treu und freundlich gewogen blei¬
ben immerdar und ihr ſollt meine Gegenwart auf euch
ergötzliche Weiſe verſpüren. Lebt wohl, lebt beide
herzlich wohl! Alles Glück mit Euch!»
Meiſter Floh hatte während dieſer Zeit ſeine na¬
türliche Geſtalt angenommen und war ſpurlos ver¬
ſchwunden. —
Wirklich ſoll ſich auch Meiſter Floh in der Fa¬
milie des Herrn Peregrinus Tyß ſtets als ein guter
Hausgeiſt bewieſen haben, und vorzüglich thätig ge¬
weſen ſeyn, als nach Jahresfriſt ein kleiner Peregri¬
nus das holde Paar erfreute. Da hat Meiſter Floh
am Bette der holden Frau geſeſſen und der Wärterin
in die Naſe geſtochen, wenn ſie eingeſchlafen, iſt in
die mißrathene Krankenſuppe hinein und wieder her¬
ausgeſprungen u. ſ. w.
Gar hübſch war es aber von dem Meiſter Floh,
daß er der Tyßiſchen Nachkommenſchaft am Chriſt¬
tage es nie an den zierlichſten, von den geſchickteſten
Künſtlern ſeines Volks ausgearbeiteten Spielſächelchen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822, S. 266. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/271>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.