"Tafel, die Ihr so aufmerksam betrachtet, Euer eig¬ "nes Horoskop sind, das ich mit geheimnißvoller "astrologischer Kunst, unter günstigem Einfluß der "Gestirne, entworfen. -- Wie kommt Ihr zu sol¬ "cher Anmaßung, wie mögt Ihr eindringen in die "Verschlingungen meines Lebens, wie mein Geschick "enthüllen wollen? So könntet Ihr mich fragen, "Peregrinus und hättet vollkommenes Recht dazu, "wenn ich Euch nicht sogleich meinen innern Beruf "dazu nachzuweisen im Stande wäre. Ich weiß nicht "ob Ihr vielleicht den berühmten Rabbi, Isaac Ben "Harravad gekannt, oder wenigstens von ihm gehört "habt. *) Unter andern tiefen Kenntnissen, besaß "Rabbi Harravad die seltene Gabe, den Menschen "es am Gesicht anzusehen, ob ihre Seele schon früher "einen andern Körper bewohnt oder ob solcher für "gänzlich frisch und neu zu achten. Ich war noch "sehr jung, als der alte Rabbi starb an einer Unver¬ "daulichkeit, die er sich durch ein schmackhaftes Knob¬ "lauch-Gericht zugezogen. Die Juden liefen mit der "Leiche so schnell von dannen, daß der Selige nicht
*) Der Rabbi Isaac Ben Harravad lebte zu Ende des zwölften Jahrhunderts. S. Bartolorri, Bib¬ lioth. rabbinica. Tom. III. p. 888.
»Tafel, die Ihr ſo aufmerkſam betrachtet, Euer eig¬ »nes Horoskop ſind, das ich mit geheimnißvoller »aſtrologiſcher Kunſt, unter günſtigem Einfluß der »Geſtirne, entworfen. — Wie kommt Ihr zu ſol¬ »cher Anmaßung, wie mögt Ihr eindringen in die »Verſchlingungen meines Lebens, wie mein Geſchick »enthüllen wollen? So könntet Ihr mich fragen, »Peregrinus und hättet vollkommenes Recht dazu, »wenn ich Euch nicht ſogleich meinen innern Beruf »dazu nachzuweiſen im Stande wäre. Ich weiß nicht »ob Ihr vielleicht den berühmten Rabbi, Iſaac Ben »Harravad gekannt, oder wenigſtens von ihm gehört »habt. *) Unter andern tiefen Kenntniſſen, beſaß »Rabbi Harravad die ſeltene Gabe, den Menſchen »es am Geſicht anzuſehen, ob ihre Seele ſchon früher »einen andern Körper bewohnt oder ob ſolcher für »gänzlich friſch und neu zu achten. Ich war noch »ſehr jung, als der alte Rabbi ſtarb an einer Unver¬ »daulichkeit, die er ſich durch ein ſchmackhaftes Knob¬ »lauch-Gericht zugezogen. Die Juden liefen mit der »Leiche ſo ſchnell von dannen, daß der Selige nicht
*) Der Rabbi Iſaac Ben Harravad lebte zu Ende des zwölften Jahrhunderts. S. Bartolorri, Bib¬ lioth. rabbinica. Tom. III. p. 888.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0197"n="192"/>
»Tafel, die Ihr ſo aufmerkſam betrachtet, Euer eig¬<lb/>
»nes Horoskop ſind, das ich mit geheimnißvoller<lb/>
»aſtrologiſcher Kunſt, unter günſtigem Einfluß der<lb/>
»Geſtirne, entworfen. — Wie kommt Ihr zu ſol¬<lb/>
»cher Anmaßung, wie mögt Ihr eindringen in die<lb/>
»Verſchlingungen meines Lebens, wie mein Geſchick<lb/>
»enthüllen wollen? So könntet Ihr mich fragen,<lb/>
»Peregrinus und hättet vollkommenes Recht dazu,<lb/>
»wenn ich Euch nicht ſogleich meinen innern Beruf<lb/>
»dazu nachzuweiſen im Stande wäre. Ich weiß nicht<lb/>
»ob Ihr vielleicht den berühmten Rabbi, Iſaac Ben<lb/>
»Harravad gekannt, oder wenigſtens von ihm gehört<lb/>
»habt. <noteplace="foot"n="*)">Der Rabbi Iſaac Ben Harravad lebte zu Ende<lb/>
des zwölften Jahrhunderts. S. <hirendition="#aq">Bartolorri</hi>, <hirendition="#aq">Bib¬<lb/>
lioth</hi>. <hirendition="#aq">rabbinica</hi>. <hirendition="#aq">Tom</hi>. <hirendition="#aq">III</hi>. p. 888.<lb/></note> Unter andern tiefen Kenntniſſen, beſaß<lb/>
»Rabbi Harravad die ſeltene Gabe, den Menſchen<lb/>
»es am Geſicht anzuſehen, ob ihre Seele ſchon früher<lb/>
»einen andern Körper bewohnt oder ob ſolcher für<lb/>
»gänzlich friſch und neu zu achten. Ich war noch<lb/>
»ſehr jung, als der alte Rabbi ſtarb an einer Unver¬<lb/>
»daulichkeit, die er ſich durch ein ſchmackhaftes Knob¬<lb/>
»lauch-Gericht zugezogen. Die Juden liefen mit der<lb/>
»Leiche ſo ſchnell von dannen, daß der Selige nicht</p><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/></div></div></body></text></TEI>
[192/0197]
»Tafel, die Ihr ſo aufmerkſam betrachtet, Euer eig¬
»nes Horoskop ſind, das ich mit geheimnißvoller
»aſtrologiſcher Kunſt, unter günſtigem Einfluß der
»Geſtirne, entworfen. — Wie kommt Ihr zu ſol¬
»cher Anmaßung, wie mögt Ihr eindringen in die
»Verſchlingungen meines Lebens, wie mein Geſchick
»enthüllen wollen? So könntet Ihr mich fragen,
»Peregrinus und hättet vollkommenes Recht dazu,
»wenn ich Euch nicht ſogleich meinen innern Beruf
»dazu nachzuweiſen im Stande wäre. Ich weiß nicht
»ob Ihr vielleicht den berühmten Rabbi, Iſaac Ben
»Harravad gekannt, oder wenigſtens von ihm gehört
»habt. *) Unter andern tiefen Kenntniſſen, beſaß
»Rabbi Harravad die ſeltene Gabe, den Menſchen
»es am Geſicht anzuſehen, ob ihre Seele ſchon früher
»einen andern Körper bewohnt oder ob ſolcher für
»gänzlich friſch und neu zu achten. Ich war noch
»ſehr jung, als der alte Rabbi ſtarb an einer Unver¬
»daulichkeit, die er ſich durch ein ſchmackhaftes Knob¬
»lauch-Gericht zugezogen. Die Juden liefen mit der
»Leiche ſo ſchnell von dannen, daß der Selige nicht
*) Der Rabbi Iſaac Ben Harravad lebte zu Ende
des zwölften Jahrhunderts. S. Bartolorri, Bib¬
lioth. rabbinica. Tom. III. p. 888.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822, S. 192. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/197>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.