er denn so ächzte, wie es die Alte vernommen. Zu¬ letzt, als Pepusch so dünn geworden wie ein Distel¬ stengel, versuchten sie ihn durch das Schlüsselloch zu drücken. Der arme Pepusch hing schon mit dem hal¬ ben Leibe heraus auf den Flur, als die Alte entsetzt von dannen floh. Bald darauf vernahm die Alte ein lautes schallendes Gelächter und gewahrte, wie Pe¬ pusch in seiner natürlichen Gestalt, von den beiden Magiern ganz friedlich zum Hause hinausgeführt wurde. In der Thüre des Zimmers stand die schöne Dörtje und winkte die Alte hinein. Sie wollte sich putzen und hatte dabei die Hülfe der Alten nöthig.
Die Alte konnte gar nicht genug von der großen Menge Kleider reden, die die Kleine aus allerlei al¬ ten Schränken herbeigeholt und ihr gezeigt und von denen eins immer reicher und prächtiger gewesen als das andere. Dann versicherte die Alte auch, daß wohl nur eine Indische Prinzessin solch Geschmeide besitzen könne, als die Kleine, die Augen thäten ihr noch weh von dem blendenden Gefunkel.
Die Alte erzählte weiter, wie sie mit dem lieben Zuckerkinde, während des Ankleidens dieß und jenes gesprochen, wie sie an den seligen Herrn Tyß, an das schöne Leben, das sonst im Hause geführt wor¬
er denn ſo ächzte, wie es die Alte vernommen. Zu¬ letzt, als Pepuſch ſo dünn geworden wie ein Diſtel¬ ſtengel, verſuchten ſie ihn durch das Schlüſſelloch zu drücken. Der arme Pepuſch hing ſchon mit dem hal¬ ben Leibe heraus auf den Flur, als die Alte entſetzt von dannen floh. Bald darauf vernahm die Alte ein lautes ſchallendes Gelächter und gewahrte, wie Pe¬ puſch in ſeiner natürlichen Geſtalt, von den beiden Magiern ganz friedlich zum Hauſe hinausgeführt wurde. In der Thüre des Zimmers ſtand die ſchöne Dörtje und winkte die Alte hinein. Sie wollte ſich putzen und hatte dabei die Hülfe der Alten nöthig.
Die Alte konnte gar nicht genug von der großen Menge Kleider reden, die die Kleine aus allerlei al¬ ten Schränken herbeigeholt und ihr gezeigt und von denen eins immer reicher und prächtiger geweſen als das andere. Dann verſicherte die Alte auch, daß wohl nur eine Indiſche Prinzeſſin ſolch Geſchmeide beſitzen könne, als die Kleine, die Augen thäten ihr noch weh von dem blendenden Gefunkel.
Die Alte erzählte weiter, wie ſie mit dem lieben Zuckerkinde, während des Ankleidens dieß und jenes geſprochen, wie ſie an den ſeligen Herrn Tyß, an das ſchöne Leben, das ſonſt im Hauſe geführt wor¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0161"n="156"/>
er denn ſo ächzte, wie es die Alte vernommen. Zu¬<lb/>
letzt, als Pepuſch ſo dünn geworden wie ein Diſtel¬<lb/>ſtengel, verſuchten ſie ihn durch das Schlüſſelloch zu<lb/>
drücken. Der arme Pepuſch hing ſchon mit dem hal¬<lb/>
ben Leibe heraus auf den Flur, als die Alte entſetzt<lb/>
von dannen floh. Bald darauf vernahm die Alte ein<lb/>
lautes ſchallendes Gelächter und gewahrte, wie Pe¬<lb/>
puſch in ſeiner natürlichen Geſtalt, von den beiden<lb/>
Magiern ganz friedlich zum Hauſe hinausgeführt wurde.<lb/>
In der Thüre des Zimmers ſtand die ſchöne Dörtje<lb/>
und winkte die Alte hinein. Sie wollte ſich putzen<lb/>
und hatte dabei die Hülfe der Alten nöthig.</p><lb/><p>Die Alte konnte gar nicht genug von der großen<lb/>
Menge Kleider reden, die die Kleine aus allerlei al¬<lb/>
ten Schränken herbeigeholt und ihr gezeigt und von<lb/>
denen eins immer reicher und prächtiger geweſen als<lb/>
das andere. Dann verſicherte die Alte auch, daß wohl<lb/>
nur eine Indiſche Prinzeſſin ſolch Geſchmeide beſitzen<lb/>
könne, als die Kleine, die Augen thäten ihr noch<lb/>
weh von dem blendenden Gefunkel.</p><lb/><p>Die Alte erzählte weiter, wie ſie mit dem lieben<lb/>
Zuckerkinde, während des Ankleidens dieß und jenes<lb/>
geſprochen, wie ſie an den ſeligen Herrn Tyß, an<lb/>
das ſchöne Leben, das ſonſt im Hauſe geführt wor¬<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[156/0161]
er denn ſo ächzte, wie es die Alte vernommen. Zu¬
letzt, als Pepuſch ſo dünn geworden wie ein Diſtel¬
ſtengel, verſuchten ſie ihn durch das Schlüſſelloch zu
drücken. Der arme Pepuſch hing ſchon mit dem hal¬
ben Leibe heraus auf den Flur, als die Alte entſetzt
von dannen floh. Bald darauf vernahm die Alte ein
lautes ſchallendes Gelächter und gewahrte, wie Pe¬
puſch in ſeiner natürlichen Geſtalt, von den beiden
Magiern ganz friedlich zum Hauſe hinausgeführt wurde.
In der Thüre des Zimmers ſtand die ſchöne Dörtje
und winkte die Alte hinein. Sie wollte ſich putzen
und hatte dabei die Hülfe der Alten nöthig.
Die Alte konnte gar nicht genug von der großen
Menge Kleider reden, die die Kleine aus allerlei al¬
ten Schränken herbeigeholt und ihr gezeigt und von
denen eins immer reicher und prächtiger geweſen als
das andere. Dann verſicherte die Alte auch, daß wohl
nur eine Indiſche Prinzeſſin ſolch Geſchmeide beſitzen
könne, als die Kleine, die Augen thäten ihr noch
weh von dem blendenden Gefunkel.
Die Alte erzählte weiter, wie ſie mit dem lieben
Zuckerkinde, während des Ankleidens dieß und jenes
geſprochen, wie ſie an den ſeligen Herrn Tyß, an
das ſchöne Leben, das ſonſt im Hauſe geführt wor¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822, S. 156. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/161>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
