Gefühl, dem ich nicht widerstehen konnte, hinriß zur Thorheit, zum Wahnsinn. Aber Sie selbst, Durch¬ lauchtige --
"Was," unterbrach Dörtje Elverdink den Pe¬ regrinus, "was sprichst du, mein holder Freund? "Ich eines mächtigen Königs Tochter? ich eine Prin¬ "zessin? Ich bin ja deine Aline, die dich lieben wird "bis zum Wahnsinn, wenn du -- doch, wie ist mir "denn? Aline, die Königin von Golkonda? die ist "ja schon bei dir; ich habe mit ihr gesprochen. Eine "gute, liebe Frau, doch alt ist sie geworden, und "lange nicht mehr so hübsch, als zur Zeit ihrer Ver¬ "heirathung mit einem französischen General! -- "Weh mir! ich bin wohl nicht die rechte, ich habe "wohl nie in Golkonda geherrscht? -- Weh mir!" Die Kleine hatte die Augen geschlossen und be¬ gann zu wanken. Peregrinus brachte sie auf den Sopha.
"Gamaheh," fuhr sie wie somnambul sprechend fort, "Gamaheh sagst du? -- Gamaheh, die Toch¬ "ter des Königs Sekakis? Ja, ich erinnere mich, in "Famagusta! -- ich war eigentlich eine schöne Tul¬ "pe -- doch nein, schon damals fühlte ich Sehnsucht "und Liebe in der Brust. -- Still, still davon!"
Gefühl, dem ich nicht widerſtehen konnte, hinriß zur Thorheit, zum Wahnſinn. Aber Sie ſelbſt, Durch¬ lauchtige —
»Was,» unterbrach Dörtje Elverdink den Pe¬ regrinus, »was ſprichſt du, mein holder Freund? »Ich eines mächtigen Königs Tochter? ich eine Prin¬ »zeſſin? Ich bin ja deine Aline, die dich lieben wird »bis zum Wahnſinn, wenn du — doch, wie iſt mir »denn? Aline, die Königin von Golkonda? die iſt »ja ſchon bei dir; ich habe mit ihr geſprochen. Eine »gute, liebe Frau, doch alt iſt ſie geworden, und »lange nicht mehr ſo hübſch, als zur Zeit ihrer Ver¬ »heirathung mit einem franzöſiſchen General! — »Weh mir! ich bin wohl nicht die rechte, ich habe »wohl nie in Golkonda geherrſcht? — Weh mir!» Die Kleine hatte die Augen geſchloſſen und be¬ gann zu wanken. Peregrinus brachte ſie auf den Sopha.
»Gamaheh,» fuhr ſie wie ſomnambul ſprechend fort, »Gamaheh ſagſt du? — Gamaheh, die Toch¬ »ter des Königs Sekakis? Ja, ich erinnere mich, in »Famaguſta! — ich war eigentlich eine ſchöne Tul¬ »pe — doch nein, ſchon damals fühlte ich Sehnſucht »und Liebe in der Bruſt. — Still, ſtill davon!»
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0148"n="143"/>
Gefühl, dem ich nicht widerſtehen konnte, hinriß zur<lb/>
Thorheit, zum Wahnſinn. Aber Sie ſelbſt, Durch¬<lb/>
lauchtige —</p><lb/><p>»Was,» unterbrach Dörtje Elverdink den Pe¬<lb/>
regrinus, »was ſprichſt du, mein holder Freund?<lb/>
»Ich eines mächtigen Königs Tochter? ich eine Prin¬<lb/>
»zeſſin? Ich bin ja deine Aline, die dich lieben wird<lb/>
»bis zum Wahnſinn, wenn du — doch, wie iſt mir<lb/>
»denn? Aline, die Königin von Golkonda? die iſt<lb/>
»ja ſchon bei dir; ich habe mit ihr geſprochen. Eine<lb/>
»gute, liebe Frau, doch alt iſt ſie geworden, und<lb/>
»lange nicht mehr ſo hübſch, als zur Zeit ihrer Ver¬<lb/>
»heirathung mit einem franzöſiſchen General! —<lb/>
»Weh mir! ich bin wohl nicht die rechte, ich habe<lb/>
»wohl nie in Golkonda geherrſcht? — Weh mir!»<lb/>
Die Kleine hatte die Augen geſchloſſen und be¬<lb/>
gann zu wanken. Peregrinus brachte ſie auf den<lb/>
Sopha.</p><lb/><p>»Gamaheh,» fuhr ſie wie ſomnambul ſprechend<lb/>
fort, »Gamaheh ſagſt du? — Gamaheh, die Toch¬<lb/>
»ter des Königs Sekakis? Ja, ich erinnere mich, in<lb/>
»Famaguſta! — ich war eigentlich eine ſchöne Tul¬<lb/>
»pe — doch nein, ſchon damals fühlte ich Sehnſucht<lb/>
»und Liebe in der Bruſt. — Still, ſtill davon!»<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[143/0148]
Gefühl, dem ich nicht widerſtehen konnte, hinriß zur
Thorheit, zum Wahnſinn. Aber Sie ſelbſt, Durch¬
lauchtige —
»Was,» unterbrach Dörtje Elverdink den Pe¬
regrinus, »was ſprichſt du, mein holder Freund?
»Ich eines mächtigen Königs Tochter? ich eine Prin¬
»zeſſin? Ich bin ja deine Aline, die dich lieben wird
»bis zum Wahnſinn, wenn du — doch, wie iſt mir
»denn? Aline, die Königin von Golkonda? die iſt
»ja ſchon bei dir; ich habe mit ihr geſprochen. Eine
»gute, liebe Frau, doch alt iſt ſie geworden, und
»lange nicht mehr ſo hübſch, als zur Zeit ihrer Ver¬
»heirathung mit einem franzöſiſchen General! —
»Weh mir! ich bin wohl nicht die rechte, ich habe
»wohl nie in Golkonda geherrſcht? — Weh mir!»
Die Kleine hatte die Augen geſchloſſen und be¬
gann zu wanken. Peregrinus brachte ſie auf den
Sopha.
»Gamaheh,» fuhr ſie wie ſomnambul ſprechend
fort, »Gamaheh ſagſt du? — Gamaheh, die Toch¬
»ter des Königs Sekakis? Ja, ich erinnere mich, in
»Famaguſta! — ich war eigentlich eine ſchöne Tul¬
»pe — doch nein, ſchon damals fühlte ich Sehnſucht
»und Liebe in der Bruſt. — Still, ſtill davon!»
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822, S. 143. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/148>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.