Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

hatte, wie ich vor seinem Richterstuhl beste¬
hen werde. Die alte Ordnung des Klosters
war geblieben, und ich trat in die Reihe der
Brüder ein, wie sonst. Leonardus sprach ei¬
nes Tages zu mir: "ich möchte Dir, Bruder
Medardus wohl noch eine Bußübung aufge¬
ben." Demüthig frug ich, worin sie bestehen
solle. "Du magst, erwiederte der Prior, die
Geschichte Deines Lebens genau aufschreiben.
Keiner der merkwürdigen Vorfälle, auch
selbst der unbedeutenderen, vorzüglich nichts
was Dir im bunten Weltleben wiederfuhr,
darfst Du auslassen. Die Fantasie wird
Dich wirklich in die Welt zurückführen, Du
wirst alles grauenvolle, possenhafte, schauer¬
liche und lustige noch einmal fühlen, ja es
ist möglich, daß Du im Moment Aurelien
anders, nicht als die Nonne Rosalia, die
das Märtirium bestand, erblickst; aber hat
der Geist des Bösen Dich ganz verlassen,
hast Du Dich ganz vom Irdischen abge¬
wendet, so wirst Du, wie ein höheres Prin¬

II. [ 24 ]

hatte, wie ich vor ſeinem Richterſtuhl beſte¬
hen werde. Die alte Ordnung des Kloſters
war geblieben, und ich trat in die Reihe der
Bruͤder ein, wie ſonſt. Leonardus ſprach ei¬
nes Tages zu mir: „ich moͤchte Dir, Bruder
Medardus wohl noch eine Bußuͤbung aufge¬
ben.“ Demuͤthig frug ich, worin ſie beſtehen
ſolle. „Du magſt, erwiederte der Prior, die
Geſchichte Deines Lebens genau aufſchreiben.
Keiner der merkwuͤrdigen Vorfaͤlle, auch
ſelbſt der unbedeutenderen, vorzuͤglich nichts
was Dir im bunten Weltleben wiederfuhr,
darfſt Du auslaſſen. Die Fantaſie wird
Dich wirklich in die Welt zuruͤckfuͤhren, Du
wirſt alles grauenvolle, poſſenhafte, ſchauer¬
liche und luſtige noch einmal fuͤhlen, ja es
iſt moͤglich, daß Du im Moment Aurelien
anders, nicht als die Nonne Roſalia, die
das Maͤrtirium beſtand, erblickſt; aber hat
der Geiſt des Boͤſen Dich ganz verlaſſen,
haſt Du Dich ganz vom Irdiſchen abge¬
wendet, ſo wirſt Du, wie ein hoͤheres Prin¬

II. [ 24 ]
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0375" n="367"/>
hatte, wie ich vor &#x017F;einem Richter&#x017F;tuhl be&#x017F;te¬<lb/>
hen werde. Die alte Ordnung des Klo&#x017F;ters<lb/>
war geblieben, und ich trat in die Reihe der<lb/>
Bru&#x0364;der ein, wie &#x017F;on&#x017F;t. Leonardus &#x017F;prach ei¬<lb/>
nes Tages zu mir: &#x201E;ich mo&#x0364;chte Dir, Bruder<lb/>
Medardus wohl noch eine Bußu&#x0364;bung aufge¬<lb/>
ben.&#x201C; Demu&#x0364;thig frug ich, worin &#x017F;ie be&#x017F;tehen<lb/>
&#x017F;olle. &#x201E;Du mag&#x017F;t, erwiederte der Prior, die<lb/>
Ge&#x017F;chichte Deines Lebens genau auf&#x017F;chreiben.<lb/>
Keiner der merkwu&#x0364;rdigen Vorfa&#x0364;lle, auch<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t der unbedeutenderen, vorzu&#x0364;glich nichts<lb/>
was Dir im bunten Weltleben wiederfuhr,<lb/>
darf&#x017F;t Du ausla&#x017F;&#x017F;en. Die Fanta&#x017F;ie wird<lb/>
Dich wirklich in die Welt zuru&#x0364;ckfu&#x0364;hren, Du<lb/>
wir&#x017F;t alles grauenvolle, po&#x017F;&#x017F;enhafte, &#x017F;chauer¬<lb/>
liche und lu&#x017F;tige noch einmal fu&#x0364;hlen, ja es<lb/>
i&#x017F;t mo&#x0364;glich, daß Du im Moment Aurelien<lb/>
anders, nicht als die Nonne Ro&#x017F;alia, die<lb/>
das Ma&#x0364;rtirium be&#x017F;tand, erblick&#x017F;t; aber hat<lb/>
der Gei&#x017F;t des Bo&#x0364;&#x017F;en Dich ganz verla&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
ha&#x017F;t Du Dich ganz vom Irdi&#x017F;chen abge¬<lb/>
wendet, &#x017F;o wir&#x017F;t Du, wie ein ho&#x0364;heres Prin¬<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">II. [ 24 ]<lb/></fw>
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[367/0375] hatte, wie ich vor ſeinem Richterſtuhl beſte¬ hen werde. Die alte Ordnung des Kloſters war geblieben, und ich trat in die Reihe der Bruͤder ein, wie ſonſt. Leonardus ſprach ei¬ nes Tages zu mir: „ich moͤchte Dir, Bruder Medardus wohl noch eine Bußuͤbung aufge¬ ben.“ Demuͤthig frug ich, worin ſie beſtehen ſolle. „Du magſt, erwiederte der Prior, die Geſchichte Deines Lebens genau aufſchreiben. Keiner der merkwuͤrdigen Vorfaͤlle, auch ſelbſt der unbedeutenderen, vorzuͤglich nichts was Dir im bunten Weltleben wiederfuhr, darfſt Du auslaſſen. Die Fantaſie wird Dich wirklich in die Welt zuruͤckfuͤhren, Du wirſt alles grauenvolle, poſſenhafte, ſchauer¬ liche und luſtige noch einmal fuͤhlen, ja es iſt moͤglich, daß Du im Moment Aurelien anders, nicht als die Nonne Roſalia, die das Maͤrtirium beſtand, erblickſt; aber hat der Geiſt des Boͤſen Dich ganz verlaſſen, haſt Du Dich ganz vom Irdiſchen abge¬ wendet, ſo wirſt Du, wie ein hoͤheres Prin¬ II. [ 24 ]

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/375
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 367. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/375>, abgerufen am 23.11.2024.