und mag denn der Feind auch noch heute es versuchen ihr verderblich zu nahen, ihr Sieg über ihn wird desto glorreicher seyn. Betet -- betet, meine Brüder, nicht darum, daß die Chri¬ stusbraut nicht wanke, denn fest und standhaft ist ihr dem Himmlischen ganz zugewandter Sinn, sondern daß kein irdisches Unheil die fromme Handlung unterbreche. -- Eine Bang¬ igkeit hat sich meines Gemüths bemächtigt, der ich nicht zu widerstehen vermag!" --
Es war klar, daß die Aebtissin mich -- mich allein den Teufel der Versuchung nann¬ te, daß sie meine Ankunft mit der Einklei¬ dung Aureliens in Bezug, daß sie vielleicht in mir die Absicht irgend einer Greuelthat voraussetzte. Das Gefühl der Wahrheit mei¬ ner Reue, meiner Buße, der Ueberzeugung, daß mein Sinn geändert worden, richtete mich empor. Die Aebtissin würdigte mich nicht eines Blickes; tief im Innersten ge¬ kränkt, regte sich in mir jener bittere, verhöh¬ nende Haß, wie ich ihn sonst in der Resi¬
und mag denn der Feind auch noch heute es verſuchen ihr verderblich zu nahen, ihr Sieg uͤber ihn wird deſto glorreicher ſeyn. Betet — betet, meine Bruͤder, nicht darum, daß die Chri¬ ſtusbraut nicht wanke, denn feſt und ſtandhaft iſt ihr dem Himmliſchen ganz zugewandter Sinn, ſondern daß kein irdiſches Unheil die fromme Handlung unterbreche. — Eine Bang¬ igkeit hat ſich meines Gemuͤths bemaͤchtigt, der ich nicht zu widerſtehen vermag!“ —
Es war klar, daß die Aebtiſſin mich — mich allein den Teufel der Verſuchung nann¬ te, daß ſie meine Ankunft mit der Einklei¬ dung Aureliens in Bezug, daß ſie vielleicht in mir die Abſicht irgend einer Greuelthat vorausſetzte. Das Gefuͤhl der Wahrheit mei¬ ner Reue, meiner Buße, der Ueberzeugung, daß mein Sinn geaͤndert worden, richtete mich empor. Die Aebtiſſin wuͤrdigte mich nicht eines Blickes; tief im Innerſten ge¬ kraͤnkt, regte ſich in mir jener bittere, verhoͤh¬ nende Haß, wie ich ihn ſonſt in der Reſi¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0349"n="341"/>
und mag denn der Feind auch noch heute es<lb/>
verſuchen ihr verderblich zu nahen, ihr Sieg<lb/>
uͤber ihn wird deſto glorreicher ſeyn. Betet —<lb/>
betet, meine Bruͤder, nicht darum, daß die Chri¬<lb/>ſtusbraut nicht wanke, denn feſt und ſtandhaft<lb/>
iſt ihr dem Himmliſchen ganz zugewandter<lb/>
Sinn, ſondern daß kein irdiſches Unheil die<lb/>
fromme Handlung unterbreche. — Eine Bang¬<lb/>
igkeit hat ſich meines Gemuͤths bemaͤchtigt,<lb/>
der ich nicht zu widerſtehen vermag!“—</p><lb/><p>Es war klar, daß die Aebtiſſin mich —<lb/>
mich allein den Teufel der Verſuchung nann¬<lb/>
te, daß ſie meine Ankunft mit der Einklei¬<lb/>
dung Aureliens in Bezug, daß ſie vielleicht<lb/>
in mir die Abſicht irgend einer Greuelthat<lb/>
vorausſetzte. Das Gefuͤhl der Wahrheit mei¬<lb/>
ner Reue, meiner Buße, der Ueberzeugung,<lb/>
daß mein Sinn geaͤndert worden, richtete<lb/>
mich empor. Die Aebtiſſin wuͤrdigte mich<lb/>
nicht eines Blickes; tief im Innerſten ge¬<lb/>
kraͤnkt, regte ſich in mir jener bittere, verhoͤh¬<lb/>
nende Haß, wie ich ihn ſonſt in der Reſi¬<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[341/0349]
und mag denn der Feind auch noch heute es
verſuchen ihr verderblich zu nahen, ihr Sieg
uͤber ihn wird deſto glorreicher ſeyn. Betet —
betet, meine Bruͤder, nicht darum, daß die Chri¬
ſtusbraut nicht wanke, denn feſt und ſtandhaft
iſt ihr dem Himmliſchen ganz zugewandter
Sinn, ſondern daß kein irdiſches Unheil die
fromme Handlung unterbreche. — Eine Bang¬
igkeit hat ſich meines Gemuͤths bemaͤchtigt,
der ich nicht zu widerſtehen vermag!“ —
Es war klar, daß die Aebtiſſin mich —
mich allein den Teufel der Verſuchung nann¬
te, daß ſie meine Ankunft mit der Einklei¬
dung Aureliens in Bezug, daß ſie vielleicht
in mir die Abſicht irgend einer Greuelthat
vorausſetzte. Das Gefuͤhl der Wahrheit mei¬
ner Reue, meiner Buße, der Ueberzeugung,
daß mein Sinn geaͤndert worden, richtete
mich empor. Die Aebtiſſin wuͤrdigte mich
nicht eines Blickes; tief im Innerſten ge¬
kraͤnkt, regte ſich in mir jener bittere, verhoͤh¬
nende Haß, wie ich ihn ſonſt in der Reſi¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 341. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/349>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.