Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

und mag denn der Feind auch noch heute es
versuchen ihr verderblich zu nahen, ihr Sieg
über ihn wird desto glorreicher seyn. Betet --
betet, meine Brüder, nicht darum, daß die Chri¬
stusbraut nicht wanke, denn fest und standhaft
ist ihr dem Himmlischen ganz zugewandter
Sinn, sondern daß kein irdisches Unheil die
fromme Handlung unterbreche. -- Eine Bang¬
igkeit hat sich meines Gemüths bemächtigt,
der ich nicht zu widerstehen vermag!" --

Es war klar, daß die Aebtissin mich --
mich allein den Teufel der Versuchung nann¬
te, daß sie meine Ankunft mit der Einklei¬
dung Aureliens in Bezug, daß sie vielleicht
in mir die Absicht irgend einer Greuelthat
voraussetzte. Das Gefühl der Wahrheit mei¬
ner Reue, meiner Buße, der Ueberzeugung,
daß mein Sinn geändert worden, richtete
mich empor. Die Aebtissin würdigte mich
nicht eines Blickes; tief im Innersten ge¬
kränkt, regte sich in mir jener bittere, verhöh¬
nende Haß, wie ich ihn sonst in der Resi¬

und mag denn der Feind auch noch heute es
verſuchen ihr verderblich zu nahen, ihr Sieg
uͤber ihn wird deſto glorreicher ſeyn. Betet —
betet, meine Bruͤder, nicht darum, daß die Chri¬
ſtusbraut nicht wanke, denn feſt und ſtandhaft
iſt ihr dem Himmliſchen ganz zugewandter
Sinn, ſondern daß kein irdiſches Unheil die
fromme Handlung unterbreche. — Eine Bang¬
igkeit hat ſich meines Gemuͤths bemaͤchtigt,
der ich nicht zu widerſtehen vermag!“ —

Es war klar, daß die Aebtiſſin mich —
mich allein den Teufel der Verſuchung nann¬
te, daß ſie meine Ankunft mit der Einklei¬
dung Aureliens in Bezug, daß ſie vielleicht
in mir die Abſicht irgend einer Greuelthat
vorausſetzte. Das Gefuͤhl der Wahrheit mei¬
ner Reue, meiner Buße, der Ueberzeugung,
daß mein Sinn geaͤndert worden, richtete
mich empor. Die Aebtiſſin wuͤrdigte mich
nicht eines Blickes; tief im Innerſten ge¬
kraͤnkt, regte ſich in mir jener bittere, verhoͤh¬
nende Haß, wie ich ihn ſonſt in der Reſi¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0349" n="341"/>
und mag denn der Feind auch noch heute es<lb/>
ver&#x017F;uchen ihr verderblich zu nahen, ihr Sieg<lb/>
u&#x0364;ber ihn wird de&#x017F;to glorreicher &#x017F;eyn. Betet &#x2014;<lb/>
betet, meine Bru&#x0364;der, nicht darum, daß die Chri¬<lb/>
&#x017F;tusbraut nicht wanke, denn fe&#x017F;t und &#x017F;tandhaft<lb/>
i&#x017F;t ihr dem Himmli&#x017F;chen ganz zugewandter<lb/>
Sinn, &#x017F;ondern daß kein irdi&#x017F;ches Unheil die<lb/>
fromme Handlung unterbreche. &#x2014; Eine Bang¬<lb/>
igkeit hat &#x017F;ich meines Gemu&#x0364;ths bema&#x0364;chtigt,<lb/>
der ich nicht zu wider&#x017F;tehen vermag!&#x201C; &#x2014;</p><lb/>
            <p>Es war klar, daß die Aebti&#x017F;&#x017F;in mich &#x2014;<lb/>
mich allein den Teufel der Ver&#x017F;uchung nann¬<lb/>
te, daß &#x017F;ie meine Ankunft mit der Einklei¬<lb/>
dung Aureliens in Bezug, daß &#x017F;ie vielleicht<lb/>
in mir die Ab&#x017F;icht irgend einer Greuelthat<lb/>
voraus&#x017F;etzte. Das Gefu&#x0364;hl der Wahrheit mei¬<lb/>
ner Reue, meiner Buße, der Ueberzeugung,<lb/>
daß mein Sinn gea&#x0364;ndert worden, richtete<lb/>
mich empor. Die Aebti&#x017F;&#x017F;in wu&#x0364;rdigte mich<lb/>
nicht eines Blickes; tief im Inner&#x017F;ten ge¬<lb/>
kra&#x0364;nkt, regte &#x017F;ich in mir jener bittere, verho&#x0364;h¬<lb/>
nende Haß, wie ich ihn &#x017F;on&#x017F;t in der Re&#x017F;i¬<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[341/0349] und mag denn der Feind auch noch heute es verſuchen ihr verderblich zu nahen, ihr Sieg uͤber ihn wird deſto glorreicher ſeyn. Betet — betet, meine Bruͤder, nicht darum, daß die Chri¬ ſtusbraut nicht wanke, denn feſt und ſtandhaft iſt ihr dem Himmliſchen ganz zugewandter Sinn, ſondern daß kein irdiſches Unheil die fromme Handlung unterbreche. — Eine Bang¬ igkeit hat ſich meines Gemuͤths bemaͤchtigt, der ich nicht zu widerſtehen vermag!“ — Es war klar, daß die Aebtiſſin mich — mich allein den Teufel der Verſuchung nann¬ te, daß ſie meine Ankunft mit der Einklei¬ dung Aureliens in Bezug, daß ſie vielleicht in mir die Abſicht irgend einer Greuelthat vorausſetzte. Das Gefuͤhl der Wahrheit mei¬ ner Reue, meiner Buße, der Ueberzeugung, daß mein Sinn geaͤndert worden, richtete mich empor. Die Aebtiſſin wuͤrdigte mich nicht eines Blickes; tief im Innerſten ge¬ kraͤnkt, regte ſich in mir jener bittere, verhoͤh¬ nende Haß, wie ich ihn ſonſt in der Reſi¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/349
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 341. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/349>, abgerufen am 23.11.2024.