des sündhaften Hochmuths, dem Du bei uns erlagst, aufs neue. Warum klagtest Du Dich gegen den Pabst Verbrechen an, die Du niemals begingst? -- Warst Du denn je¬ mals auf dem Schlosse des Barons von F.?" -- "Ach! mein ehrwürdiger Vater, rief ich von innerm Schmerz zermalmt: das war ja der Ort meiner entsetzlichsten Frevel! -- Das ist aber die härteste Strafe der ewigen un¬ erforschlichen Macht, daß ich auf Erden nicht gereinigt erscheinen soll von der Sünde, die ich in wahnsinniger Verblendung beging? -- Auch Euch, mein Ehrwürdiger Vater, bin ich ein sündiger Heuchler?" -- "In der That, fuhr der Prior fort: bin ich jetzt, da ich Dich sehe und spreche, beinahe überzeugt, daß Du, nach Deiner Buße, der Lüge nicht mehr fähig warst, dann aber waltet noch ein mir bis jetzt unerklärliches Geheimniß ob. Bald nach Deiner Flucht aus der Residenz (der Himmel wollte den Frevel nicht, den Du zu begehen im Begriff standest, er errettete
des ſuͤndhaften Hochmuths, dem Du bei uns erlagſt, aufs neue. Warum klagteſt Du Dich gegen den Pabſt Verbrechen an, die Du niemals begingſt? — Warſt Du denn je¬ mals auf dem Schloſſe des Barons von F.?“ — „Ach! mein ehrwuͤrdiger Vater, rief ich von innerm Schmerz zermalmt: das war ja der Ort meiner entſetzlichſten Frevel! — Das iſt aber die haͤrteſte Strafe der ewigen un¬ erforſchlichen Macht, daß ich auf Erden nicht gereinigt erſcheinen ſoll von der Suͤnde, die ich in wahnſinniger Verblendung beging? — Auch Euch, mein Ehrwuͤrdiger Vater, bin ich ein ſuͤndiger Heuchler?“ — „In der That, fuhr der Prior fort: bin ich jetzt, da ich Dich ſehe und ſpreche, beinahe uͤberzeugt, daß Du, nach Deiner Buße, der Luͤge nicht mehr faͤhig warſt, dann aber waltet noch ein mir bis jetzt unerklaͤrliches Geheimniß ob. Bald nach Deiner Flucht aus der Reſidenz (der Himmel wollte den Frevel nicht, den Du zu begehen im Begriff ſtandeſt, er errettete
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0323"n="315"/>
des ſuͤndhaften Hochmuths, dem Du bei uns<lb/>
erlagſt, aufs neue. Warum klagteſt Du Dich<lb/>
gegen den Pabſt Verbrechen an, die Du<lb/>
niemals begingſt? — Warſt Du denn je¬<lb/>
mals auf dem Schloſſe des Barons von F.?“<lb/>—„Ach! mein ehrwuͤrdiger Vater, rief ich<lb/>
von innerm Schmerz zermalmt: das war ja<lb/>
der Ort meiner entſetzlichſten Frevel! — Das<lb/>
iſt aber die haͤrteſte Strafe der ewigen un¬<lb/>
erforſchlichen Macht, daß ich auf Erden nicht<lb/>
gereinigt erſcheinen ſoll von der Suͤnde, die<lb/>
ich in wahnſinniger Verblendung beging? —<lb/>
Auch Euch, mein Ehrwuͤrdiger Vater, bin<lb/>
ich ein ſuͤndiger Heuchler?“—„In der That,<lb/>
fuhr der Prior fort: bin ich jetzt, da ich<lb/>
Dich ſehe und ſpreche, beinahe uͤberzeugt,<lb/>
daß Du, nach Deiner Buße, der Luͤge nicht<lb/>
mehr faͤhig warſt, dann aber waltet noch ein<lb/>
mir bis jetzt unerklaͤrliches Geheimniß ob.<lb/>
Bald nach Deiner Flucht aus der Reſidenz<lb/>
(der Himmel wollte den Frevel nicht, den Du<lb/>
zu begehen im Begriff ſtandeſt, er errettete<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[315/0323]
des ſuͤndhaften Hochmuths, dem Du bei uns
erlagſt, aufs neue. Warum klagteſt Du Dich
gegen den Pabſt Verbrechen an, die Du
niemals begingſt? — Warſt Du denn je¬
mals auf dem Schloſſe des Barons von F.?“
— „Ach! mein ehrwuͤrdiger Vater, rief ich
von innerm Schmerz zermalmt: das war ja
der Ort meiner entſetzlichſten Frevel! — Das
iſt aber die haͤrteſte Strafe der ewigen un¬
erforſchlichen Macht, daß ich auf Erden nicht
gereinigt erſcheinen ſoll von der Suͤnde, die
ich in wahnſinniger Verblendung beging? —
Auch Euch, mein Ehrwuͤrdiger Vater, bin
ich ein ſuͤndiger Heuchler?“ — „In der That,
fuhr der Prior fort: bin ich jetzt, da ich
Dich ſehe und ſpreche, beinahe uͤberzeugt,
daß Du, nach Deiner Buße, der Luͤge nicht
mehr faͤhig warſt, dann aber waltet noch ein
mir bis jetzt unerklaͤrliches Geheimniß ob.
Bald nach Deiner Flucht aus der Reſidenz
(der Himmel wollte den Frevel nicht, den Du
zu begehen im Begriff ſtandeſt, er errettete
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 315. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/323>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.