errettet bist aus den Schlingen der arglisti¬ gen Welt -- aber erzähle -- erzähle, mein Bruder" -- so riefen die Mönche durch ein¬ ander. Der Prior erhob sich, und auf seinen Wink folgte ich ihm in das Zimmer, welches ihm gewöhnlich bei dem Besuch des Klo¬ sters zum Aufenthalt diente. "Medardus, fing er an: Du hast auf freveliche Weise Dein Gelübde gebrochen; Du hast, indem Du, anstatt die Dir gegebenen Aufträge auszurich¬ ten, schändlich entflohst, das Kloster auf die unwürdigste Weise betrogen. -- Einmauern könnte ich Dich lassen, wollte ich verfahren nach der Strenge des Klostergesetzes!" -- "Richtet mich, mein ehrwürdiger Vater, er¬ wiederte ich: richtet mich, wie das Gesetz es will: ach! mit Freuden werfe ich die Bür¬ de eines elenden qualvollen Lebens ab! -- Ich fühl' es wohl, daß die strengste Buße der ich mich unterwarf, mir keinen Trost hienieden geben konnte!" -- "Ermanne Dich, fuhr Leonardus fort: der Prior hat mit Dir
errettet biſt aus den Schlingen der argliſti¬ gen Welt — aber erzaͤhle — erzaͤhle, mein Bruder“ — ſo riefen die Moͤnche durch ein¬ ander. Der Prior erhob ſich, und auf ſeinen Wink folgte ich ihm in das Zimmer, welches ihm gewoͤhnlich bei dem Beſuch des Klo¬ ſters zum Aufenthalt diente. „Medardus, fing er an: Du haſt auf freveliche Weiſe Dein Geluͤbde gebrochen; Du haſt, indem Du, anſtatt die Dir gegebenen Auftraͤge auszurich¬ ten, ſchaͤndlich entflohſt, das Kloſter auf die unwuͤrdigſte Weiſe betrogen. — Einmauern koͤnnte ich Dich laſſen, wollte ich verfahren nach der Strenge des Kloſtergeſetzes!“ — „Richtet mich, mein ehrwuͤrdiger Vater, er¬ wiederte ich: richtet mich, wie das Geſetz es will: ach! mit Freuden werfe ich die Buͤr¬ de eines elenden qualvollen Lebens ab! — Ich fuͤhl' es wohl, daß die ſtrengſte Buße der ich mich unterwarf, mir keinen Troſt hienieden geben konnte!“ — „Ermanne Dich, fuhr Leonardus fort: der Prior hat mit Dir
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0316"n="308"/>
errettet biſt aus den Schlingen der argliſti¬<lb/>
gen Welt — aber erzaͤhle — erzaͤhle, mein<lb/>
Bruder“—ſo riefen die Moͤnche durch ein¬<lb/>
ander. Der Prior erhob ſich, und auf ſeinen<lb/>
Wink folgte ich ihm in das Zimmer, welches<lb/>
ihm gewoͤhnlich bei dem Beſuch des Klo¬<lb/>ſters zum Aufenthalt diente. „Medardus,<lb/>
fing er an: Du haſt auf freveliche Weiſe<lb/>
Dein Geluͤbde gebrochen; Du haſt, indem Du,<lb/>
anſtatt die Dir gegebenen Auftraͤge auszurich¬<lb/>
ten, ſchaͤndlich entflohſt, das Kloſter auf die<lb/>
unwuͤrdigſte Weiſe betrogen. — Einmauern<lb/>
koͤnnte ich Dich laſſen, wollte ich verfahren<lb/>
nach der Strenge des Kloſtergeſetzes!“—<lb/>„Richtet mich, mein ehrwuͤrdiger Vater, er¬<lb/>
wiederte ich: richtet mich, wie das Geſetz<lb/>
es will: ach! mit Freuden werfe ich die Buͤr¬<lb/>
de eines elenden qualvollen Lebens ab! —<lb/>
Ich fuͤhl' es wohl, daß die ſtrengſte Buße<lb/>
der ich mich unterwarf, mir keinen Troſt<lb/>
hienieden geben konnte!“—„Ermanne Dich,<lb/>
fuhr Leonardus fort: der Prior hat mit Dir<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[308/0316]
errettet biſt aus den Schlingen der argliſti¬
gen Welt — aber erzaͤhle — erzaͤhle, mein
Bruder“ — ſo riefen die Moͤnche durch ein¬
ander. Der Prior erhob ſich, und auf ſeinen
Wink folgte ich ihm in das Zimmer, welches
ihm gewoͤhnlich bei dem Beſuch des Klo¬
ſters zum Aufenthalt diente. „Medardus,
fing er an: Du haſt auf freveliche Weiſe
Dein Geluͤbde gebrochen; Du haſt, indem Du,
anſtatt die Dir gegebenen Auftraͤge auszurich¬
ten, ſchaͤndlich entflohſt, das Kloſter auf die
unwuͤrdigſte Weiſe betrogen. — Einmauern
koͤnnte ich Dich laſſen, wollte ich verfahren
nach der Strenge des Kloſtergeſetzes!“ —
„Richtet mich, mein ehrwuͤrdiger Vater, er¬
wiederte ich: richtet mich, wie das Geſetz
es will: ach! mit Freuden werfe ich die Buͤr¬
de eines elenden qualvollen Lebens ab! —
Ich fuͤhl' es wohl, daß die ſtrengſte Buße
der ich mich unterwarf, mir keinen Troſt
hienieden geben konnte!“ — „Ermanne Dich,
fuhr Leonardus fort: der Prior hat mit Dir
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 308. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/316>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.