Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

namenlosen Schmerz ertragen, und wider¬
stand der Einwirkung des höllischen Safts
der von außen her mein Inneres zerrütten
wollte. Der Arzt versprach meine baldige
Herstellung, und in der That empfand ich
nur in den Augenblicken jenes Delirirens, das
dem Einschlafen vorher zu gehen pflegt, fie¬
berhafte Anfälle, die mit kalten Schauern
und fliegender Hitze wechselten. Gerade in
diesen Augenblicken war es, als ich, ganz
erfüllt von dem Bilde meines Martiriums,
mich selbst, wie es schon oft geschehen, durch
einen Dolchstich in der Brust ermordet schau¬
te. Doch, statt daß ich mich sonst gewöhn¬
lich auf dem spanischen Platz niedergestreckt
und bald von einer Menge Volks, die meine
Heiligsprechung verbreitete, umgeben sah,
lag ich einsam in einem Laubgange des Klo¬
stergartens in B. -- Statt des Blutes quoll
ein ekelhafter farbloser Saft aus der weit
aufklaffenden Wunde und eine Stimme sprach:
Ist das Blut vom Märtirer vergossen? --

Doch

namenloſen Schmerz ertragen, und wider¬
ſtand der Einwirkung des hoͤlliſchen Safts
der von außen her mein Inneres zerruͤtten
wollte. Der Arzt verſprach meine baldige
Herſtellung, und in der That empfand ich
nur in den Augenblicken jenes Delirirens, das
dem Einſchlafen vorher zu gehen pflegt, fie¬
berhafte Anfaͤlle, die mit kalten Schauern
und fliegender Hitze wechſelten. Gerade in
dieſen Augenblicken war es, als ich, ganz
erfuͤllt von dem Bilde meines Martiriums,
mich ſelbſt, wie es ſchon oft geſchehen, durch
einen Dolchſtich in der Bruſt ermordet ſchau¬
te. Doch, ſtatt daß ich mich ſonſt gewoͤhn¬
lich auf dem ſpaniſchen Platz niedergeſtreckt
und bald von einer Menge Volks, die meine
Heiligſprechung verbreitete, umgeben ſah,
lag ich einſam in einem Laubgange des Klo¬
ſtergartens in B. — Statt des Blutes quoll
ein ekelhafter farbloſer Saft aus der weit
aufklaffenden Wunde und eine Stimme ſprach:
Iſt das Blut vom Maͤrtirer vergoſſen? —

Doch
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0296" n="288"/>
namenlo&#x017F;en Schmerz ertragen, und wider¬<lb/>
&#x017F;tand der Einwirkung des ho&#x0364;lli&#x017F;chen Safts<lb/>
der von außen her mein Inneres zerru&#x0364;tten<lb/>
wollte. Der Arzt ver&#x017F;prach meine baldige<lb/>
Her&#x017F;tellung, und in der That empfand ich<lb/>
nur in den Augenblicken jenes Delirirens, das<lb/>
dem Ein&#x017F;chlafen vorher zu gehen pflegt, fie¬<lb/>
berhafte Anfa&#x0364;lle, die mit kalten Schauern<lb/>
und fliegender Hitze wech&#x017F;elten. Gerade in<lb/>
die&#x017F;en Augenblicken war es, als ich, ganz<lb/>
erfu&#x0364;llt von dem Bilde meines Martiriums,<lb/>
mich &#x017F;elb&#x017F;t, wie es &#x017F;chon oft ge&#x017F;chehen, durch<lb/>
einen Dolch&#x017F;tich in der Bru&#x017F;t ermordet &#x017F;chau¬<lb/>
te. Doch, &#x017F;tatt daß ich mich &#x017F;on&#x017F;t gewo&#x0364;hn¬<lb/>
lich auf dem &#x017F;pani&#x017F;chen Platz niederge&#x017F;treckt<lb/>
und bald von einer Menge Volks, die meine<lb/>
Heilig&#x017F;prechung verbreitete, umgeben &#x017F;ah,<lb/>
lag ich ein&#x017F;am in einem Laubgange des Klo¬<lb/>
&#x017F;tergartens in B. &#x2014; Statt des Blutes quoll<lb/>
ein ekelhafter farblo&#x017F;er Saft aus der weit<lb/>
aufklaffenden Wunde und eine Stimme &#x017F;prach:<lb/>
I&#x017F;t <hi rendition="#g">das</hi> Blut vom Ma&#x0364;rtirer vergo&#x017F;&#x017F;en? &#x2014;<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Doch<lb/></fw>
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[288/0296] namenloſen Schmerz ertragen, und wider¬ ſtand der Einwirkung des hoͤlliſchen Safts der von außen her mein Inneres zerruͤtten wollte. Der Arzt verſprach meine baldige Herſtellung, und in der That empfand ich nur in den Augenblicken jenes Delirirens, das dem Einſchlafen vorher zu gehen pflegt, fie¬ berhafte Anfaͤlle, die mit kalten Schauern und fliegender Hitze wechſelten. Gerade in dieſen Augenblicken war es, als ich, ganz erfuͤllt von dem Bilde meines Martiriums, mich ſelbſt, wie es ſchon oft geſchehen, durch einen Dolchſtich in der Bruſt ermordet ſchau¬ te. Doch, ſtatt daß ich mich ſonſt gewoͤhn¬ lich auf dem ſpaniſchen Platz niedergeſtreckt und bald von einer Menge Volks, die meine Heiligſprechung verbreitete, umgeben ſah, lag ich einſam in einem Laubgange des Klo¬ ſtergartens in B. — Statt des Blutes quoll ein ekelhafter farbloſer Saft aus der weit aufklaffenden Wunde und eine Stimme ſprach: Iſt das Blut vom Maͤrtirer vergoſſen? — Doch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/296
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 288. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/296>, abgerufen am 23.11.2024.