falle, ein Opfer der gräßlichsten Falschheit und Sünde die den Thron des dreifach Ge¬ krönten umgiebt." -- Ich vernahm dumpfe Tritte, die näher und näher kamen, die Schlüssel rasselten im Schloß der Thüre. Cyrillus raffte sich mit Gewalt empor, er¬ faßte meine Hand und rief mir ins Ohr: "Kehre in unser Kloster zurück -- Leonardus ist von allem unterrichtet, er weiß, wie ich sterbe -- beschwöre ihn, über meinen Tod zu schweigen. -- Wie bald hätte mich ermat¬ teten Greis auch sonst der Tod ereilt -- Le¬ be wohl, mein Bruder! -- Bete für das Heil meiner Seele! -- Ich werde bei Euch seyn, wenn ihr im Kloster mein Todtenamt haltet. Gelobe mir, daß Du hier über alles was Du erfahren, schweigen willst, denn Du führst nur Dein Verderben herbei, und ver¬ wickelst unser Kloster in tausend schlimme Händel!" -- Ich that es, Vermummte waren hereingetreten, sie hoben den Greis aus dem Bette und schleppten ihn, der vor Mat¬
falle, ein Opfer der graͤßlichſten Falſchheit und Suͤnde die den Thron des dreifach Ge¬ kroͤnten umgiebt.“ — Ich vernahm dumpfe Tritte, die naͤher und naͤher kamen, die Schluͤſſel raſſelten im Schloß der Thuͤre. Cyrillus raffte ſich mit Gewalt empor, er¬ faßte meine Hand und rief mir ins Ohr: „Kehre in unſer Kloſter zuruͤck — Leonardus iſt von allem unterrichtet, er weiß, wie ich ſterbe — beſchwoͤre ihn, uͤber meinen Tod zu ſchweigen. — Wie bald haͤtte mich ermat¬ teten Greis auch ſonſt der Tod ereilt — Le¬ be wohl, mein Bruder! — Bete fuͤr das Heil meiner Seele! — Ich werde bei Euch ſeyn, wenn ihr im Kloſter mein Todtenamt haltet. Gelobe mir, daß Du hier uͤber alles was Du erfahren, ſchweigen willſt, denn Du fuͤhrſt nur Dein Verderben herbei, und ver¬ wickelſt unſer Kloſter in tauſend ſchlimme Haͤndel!“ — Ich that es, Vermummte waren hereingetreten, ſie hoben den Greis aus dem Bette und ſchleppten ihn, der vor Mat¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0287"n="279"/>
falle, ein Opfer der graͤßlichſten Falſchheit<lb/>
und Suͤnde die den Thron des dreifach Ge¬<lb/>
kroͤnten umgiebt.“— Ich vernahm dumpfe<lb/>
Tritte, die naͤher und naͤher kamen, die<lb/>
Schluͤſſel raſſelten im Schloß der Thuͤre.<lb/>
Cyrillus raffte ſich mit Gewalt empor, er¬<lb/>
faßte meine Hand und rief mir ins Ohr:<lb/>„Kehre in unſer Kloſter zuruͤck — Leonardus<lb/>
iſt von allem unterrichtet, er weiß, wie ich<lb/>ſterbe — beſchwoͤre ihn, uͤber meinen Tod<lb/>
zu ſchweigen. — Wie bald haͤtte mich ermat¬<lb/>
teten Greis auch ſonſt der Tod ereilt — Le¬<lb/>
be wohl, mein Bruder! — Bete fuͤr das<lb/>
Heil meiner Seele! — Ich werde bei Euch<lb/>ſeyn, wenn ihr im Kloſter mein Todtenamt<lb/>
haltet. Gelobe mir, daß Du hier uͤber alles<lb/>
was Du erfahren, ſchweigen willſt, denn Du<lb/>
fuͤhrſt nur Dein Verderben herbei, und ver¬<lb/>
wickelſt unſer Kloſter in tauſend ſchlimme<lb/>
Haͤndel!“— Ich that es, Vermummte waren<lb/>
hereingetreten, ſie hoben den Greis aus<lb/>
dem Bette und ſchleppten ihn, der vor Mat¬<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[279/0287]
falle, ein Opfer der graͤßlichſten Falſchheit
und Suͤnde die den Thron des dreifach Ge¬
kroͤnten umgiebt.“ — Ich vernahm dumpfe
Tritte, die naͤher und naͤher kamen, die
Schluͤſſel raſſelten im Schloß der Thuͤre.
Cyrillus raffte ſich mit Gewalt empor, er¬
faßte meine Hand und rief mir ins Ohr:
„Kehre in unſer Kloſter zuruͤck — Leonardus
iſt von allem unterrichtet, er weiß, wie ich
ſterbe — beſchwoͤre ihn, uͤber meinen Tod
zu ſchweigen. — Wie bald haͤtte mich ermat¬
teten Greis auch ſonſt der Tod ereilt — Le¬
be wohl, mein Bruder! — Bete fuͤr das
Heil meiner Seele! — Ich werde bei Euch
ſeyn, wenn ihr im Kloſter mein Todtenamt
haltet. Gelobe mir, daß Du hier uͤber alles
was Du erfahren, ſchweigen willſt, denn Du
fuͤhrſt nur Dein Verderben herbei, und ver¬
wickelſt unſer Kloſter in tauſend ſchlimme
Haͤndel!“ — Ich that es, Vermummte waren
hereingetreten, ſie hoben den Greis aus
dem Bette und ſchleppten ihn, der vor Mat¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 279. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/287>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.