Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nigfache Stiche beträchtlich brüllt! -- das
geschah nehmlich, als Sie, wie von einiger
Tollheit heimgesucht, aus dem Saale stürz¬
ten, nachdem Sie ohne merkliche Ursache so
aufgelacht hatten, daß Allen ein Grausen an¬
kam und sich die Haare sträubten!" -- In
dem Augenblick dachte ich an den Hofmar¬
schall und meinte, daß ich mich nun wohl
erinnere in Gedanken laut aufgelacht zu ha¬
ben, um so weniger könne das aber von
solch' wunderlicher Wirkung gewesen seyn,
als der Hofmarschall mich ja ganz sanft ge¬
fragt hätte: worüber ich mich so erfreue?
"Ey, Ey! -- fuhr der Leibarzt fort: das will
nichts bedeuten, der Hofmarschall ist solch
ein homo impavidus, der sich aus dem Teu¬
fel selbst nichts macht. Er blieb in seiner
ruhigen Dolcezza, obgleich erwähnter Con¬
sistorial-Präsident wirklich meinte, der Teu¬
fel habe aus Ihnen, mein Theurer! auf seine
Weise gelächelt, und unsere schöne Aurelie
von solchem Grausen und Entsetzen ergriffen

nigfache Stiche betraͤchtlich bruͤllt! — das
geſchah nehmlich, als Sie, wie von einiger
Tollheit heimgeſucht, aus dem Saale ſtuͤrz¬
ten, nachdem Sie ohne merkliche Urſache ſo
aufgelacht hatten, daß Allen ein Grauſen an¬
kam und ſich die Haare ſtraͤubten!“ — In
dem Augenblick dachte ich an den Hofmar¬
ſchall und meinte, daß ich mich nun wohl
erinnere in Gedanken laut aufgelacht zu ha¬
ben, um ſo weniger koͤnne das aber von
ſolch' wunderlicher Wirkung geweſen ſeyn,
als der Hofmarſchall mich ja ganz ſanft ge¬
fragt haͤtte: woruͤber ich mich ſo erfreue?
„Ey, Ey! — fuhr der Leibarzt fort: das will
nichts bedeuten, der Hofmarſchall iſt ſolch
ein homo impavidus, der ſich aus dem Teu¬
fel ſelbſt nichts macht. Er blieb in ſeiner
ruhigen Dolcezza, obgleich erwaͤhnter Con¬
ſiſtorial-Praͤſident wirklich meinte, der Teu¬
fel habe aus Ihnen, mein Theurer! auf ſeine
Weiſe gelaͤchelt, und unſere ſchoͤne Aurelie
von ſolchem Grauſen und Entſetzen ergriffen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0022" n="14"/>
nigfache Stiche betra&#x0364;chtlich bru&#x0364;llt! &#x2014; das<lb/>
ge&#x017F;chah nehmlich, als Sie, wie von einiger<lb/>
Tollheit heimge&#x017F;ucht, aus dem Saale &#x017F;tu&#x0364;rz¬<lb/>
ten, nachdem Sie ohne merkliche Ur&#x017F;ache &#x017F;o<lb/>
aufgelacht hatten, daß Allen ein Grau&#x017F;en an¬<lb/>
kam und &#x017F;ich die Haare &#x017F;tra&#x0364;ubten!&#x201C; &#x2014; In<lb/>
dem Augenblick dachte ich an den Hofmar¬<lb/>
&#x017F;chall und meinte, daß ich mich nun wohl<lb/>
erinnere in Gedanken laut aufgelacht zu ha¬<lb/>
ben, um &#x017F;o weniger ko&#x0364;nne das aber von<lb/>
&#x017F;olch' wunderlicher Wirkung gewe&#x017F;en &#x017F;eyn,<lb/>
als der Hofmar&#x017F;chall mich ja ganz &#x017F;anft ge¬<lb/>
fragt ha&#x0364;tte: woru&#x0364;ber ich mich &#x017F;o erfreue?<lb/>
&#x201E;Ey, Ey! &#x2014; fuhr der Leibarzt fort: das will<lb/>
nichts bedeuten, der Hofmar&#x017F;chall i&#x017F;t &#x017F;olch<lb/>
ein <hi rendition="#aq">homo impavidus</hi>, der &#x017F;ich aus dem Teu¬<lb/>
fel &#x017F;elb&#x017F;t nichts macht. Er blieb in &#x017F;einer<lb/>
ruhigen <hi rendition="#aq">Dolcezza</hi>, obgleich erwa&#x0364;hnter Con¬<lb/>
&#x017F;i&#x017F;torial-Pra&#x0364;&#x017F;ident wirklich meinte, der Teu¬<lb/>
fel habe aus Ihnen, mein Theurer! auf &#x017F;eine<lb/>
Wei&#x017F;e gela&#x0364;chelt, und un&#x017F;ere &#x017F;cho&#x0364;ne Aurelie<lb/>
von &#x017F;olchem Grau&#x017F;en und Ent&#x017F;etzen ergriffen<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[14/0022] nigfache Stiche betraͤchtlich bruͤllt! — das geſchah nehmlich, als Sie, wie von einiger Tollheit heimgeſucht, aus dem Saale ſtuͤrz¬ ten, nachdem Sie ohne merkliche Urſache ſo aufgelacht hatten, daß Allen ein Grauſen an¬ kam und ſich die Haare ſtraͤubten!“ — In dem Augenblick dachte ich an den Hofmar¬ ſchall und meinte, daß ich mich nun wohl erinnere in Gedanken laut aufgelacht zu ha¬ ben, um ſo weniger koͤnne das aber von ſolch' wunderlicher Wirkung geweſen ſeyn, als der Hofmarſchall mich ja ganz ſanft ge¬ fragt haͤtte: woruͤber ich mich ſo erfreue? „Ey, Ey! — fuhr der Leibarzt fort: das will nichts bedeuten, der Hofmarſchall iſt ſolch ein homo impavidus, der ſich aus dem Teu¬ fel ſelbſt nichts macht. Er blieb in ſeiner ruhigen Dolcezza, obgleich erwaͤhnter Con¬ ſiſtorial-Praͤſident wirklich meinte, der Teu¬ fel habe aus Ihnen, mein Theurer! auf ſeine Weiſe gelaͤchelt, und unſere ſchoͤne Aurelie von ſolchem Grauſen und Entſetzen ergriffen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/22
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 14. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/22>, abgerufen am 23.11.2024.