te. Ihr befandet Euch in einem vollkom¬ men apathischen Zustande. Ihr gingt, wenn man Euch führte, Ihr bliebt stehen, wenn man Euch losließ, Ihr setztet, Ihr legtet Euch nieder, wenn man Euch die Richtung gab. Speise und Trank mußte man Euch einflößen. Nur dumpfe, unverständliche Laute vermoch¬ tet Ihr auszustoßen, Euer Blick schien ohne alle Sehkraft. Belcampo verließ Euch nicht, sondern war Euer treuer Wärter. Nach vier Wochen fielt Ihr in die schrecklichste Ra¬ serei, man war genöthiget, Euch in eins der dazu bestimmten abgelegenen Gemächer zu bringen. Ihr waret dem wilden Thier gleich -- doch nicht näher mag ich Euch einen Zu¬ stand schildern, dessen Erinnerung Euch vielleicht zu schmerzlich seyn würde. Nach vier Wochen kehrte plötzlich jener apathische Zustand wieder, der in eine vollkommene Starrsucht überging, aus der Ihr genesen er¬ wachtet." -- Schönfeld hatte sich während die¬ ser Erzählung des Geistlichen gesetzt, und,
te. Ihr befandet Euch in einem vollkom¬ men apathiſchen Zuſtande. Ihr gingt, wenn man Euch fuͤhrte, Ihr bliebt ſtehen, wenn man Euch losließ, Ihr ſetztet, Ihr legtet Euch nieder, wenn man Euch die Richtung gab. Speiſe und Trank mußte man Euch einfloͤßen. Nur dumpfe, unverſtaͤndliche Laute vermoch¬ tet Ihr auszuſtoßen, Euer Blick ſchien ohne alle Sehkraft. Belcampo verließ Euch nicht, ſondern war Euer treuer Waͤrter. Nach vier Wochen fielt Ihr in die ſchrecklichſte Ra¬ ſerei, man war genoͤthiget, Euch in eins der dazu beſtimmten abgelegenen Gemaͤcher zu bringen. Ihr waret dem wilden Thier gleich — doch nicht naͤher mag ich Euch einen Zu¬ ſtand ſchildern, deſſen Erinnerung Euch vielleicht zu ſchmerzlich ſeyn wuͤrde. Nach vier Wochen kehrte ploͤtzlich jener apathiſche Zuſtand wieder, der in eine vollkommene Starrſucht uͤberging, aus der Ihr geneſen er¬ wachtet.“ — Schoͤnfeld hatte ſich waͤhrend die¬ ſer Erzaͤhlung des Geiſtlichen geſetzt, und,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0178"n="170"/>
te. Ihr befandet Euch in einem vollkom¬<lb/>
men apathiſchen Zuſtande. Ihr gingt, wenn<lb/>
man Euch fuͤhrte, Ihr bliebt ſtehen, wenn<lb/>
man Euch losließ, Ihr ſetztet, Ihr legtet Euch<lb/>
nieder, wenn man Euch die Richtung gab.<lb/>
Speiſe und Trank mußte man Euch einfloͤßen.<lb/>
Nur dumpfe, unverſtaͤndliche Laute vermoch¬<lb/>
tet Ihr auszuſtoßen, Euer Blick ſchien ohne<lb/>
alle Sehkraft. Belcampo verließ Euch nicht,<lb/>ſondern war Euer treuer Waͤrter. Nach<lb/>
vier Wochen fielt Ihr in die ſchrecklichſte Ra¬<lb/>ſerei, man war genoͤthiget, Euch in eins der<lb/>
dazu beſtimmten abgelegenen Gemaͤcher zu<lb/>
bringen. Ihr waret dem wilden Thier gleich<lb/>— doch nicht naͤher mag ich Euch einen Zu¬<lb/>ſtand ſchildern, deſſen Erinnerung Euch<lb/>
vielleicht zu ſchmerzlich ſeyn wuͤrde. Nach<lb/>
vier Wochen kehrte ploͤtzlich jener apathiſche<lb/>
Zuſtand wieder, der in eine vollkommene<lb/>
Starrſucht uͤberging, aus der Ihr geneſen er¬<lb/>
wachtet.“— Schoͤnfeld hatte ſich waͤhrend die¬<lb/>ſer Erzaͤhlung des Geiſtlichen geſetzt, und,<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[170/0178]
te. Ihr befandet Euch in einem vollkom¬
men apathiſchen Zuſtande. Ihr gingt, wenn
man Euch fuͤhrte, Ihr bliebt ſtehen, wenn
man Euch losließ, Ihr ſetztet, Ihr legtet Euch
nieder, wenn man Euch die Richtung gab.
Speiſe und Trank mußte man Euch einfloͤßen.
Nur dumpfe, unverſtaͤndliche Laute vermoch¬
tet Ihr auszuſtoßen, Euer Blick ſchien ohne
alle Sehkraft. Belcampo verließ Euch nicht,
ſondern war Euer treuer Waͤrter. Nach
vier Wochen fielt Ihr in die ſchrecklichſte Ra¬
ſerei, man war genoͤthiget, Euch in eins der
dazu beſtimmten abgelegenen Gemaͤcher zu
bringen. Ihr waret dem wilden Thier gleich
— doch nicht naͤher mag ich Euch einen Zu¬
ſtand ſchildern, deſſen Erinnerung Euch
vielleicht zu ſchmerzlich ſeyn wuͤrde. Nach
vier Wochen kehrte ploͤtzlich jener apathiſche
Zuſtand wieder, der in eine vollkommene
Starrſucht uͤberging, aus der Ihr geneſen er¬
wachtet.“ — Schoͤnfeld hatte ſich waͤhrend die¬
ſer Erzaͤhlung des Geiſtlichen geſetzt, und,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 170. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/178>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.