zwischen uns, als ich Dich zum erstenmale sah; wie mit kalten Todesschwingen wehte er mich an, als du so plötzlich eintratst in mein Zimmer auf dem Lustschloß der Fürstin. Wisse, so wie Du damals, kniete einst ne¬ ben mir ein verruchter Mönch, und wollte heiliges Gebet mißbrauchen zum gräßlichen Frevel. Er wurde, als er, wie ein wildes Thier listig auf seine Beute lauernd, mich umschlich, der Mörder meines Bruders! Ach und Du! ... Deine Züge? ... Deine Spra¬ che ... jenes Bild! laß mich schweigen, o laß mich schweigen." Aurelie bog sich zurück; in halbliegender Stellung lehnte sie, den Kopf auf die Hand gestüzt, in die Ecke des Sophas, üppiger traten die schwellenden Umrisse des jugendlichen Körpers hervor. Ich stand vor ihr, das lüsterne Au¬ ge schwelgte in dem unendlichen Liebreiz, aber mit der Lust kämpfte der teuflische Hohn, der in mir rief: Du Unglückselige, Du dem Satan erkaufte, bist du ihm denn
II. [ 8 ]
zwiſchen uns, als ich Dich zum erſtenmale ſah; wie mit kalten Todesſchwingen wehte er mich an, als du ſo ploͤtzlich eintratſt in mein Zimmer auf dem Luſtſchloß der Fuͤrſtin. Wiſſe, ſo wie Du damals, kniete einſt ne¬ ben mir ein verruchter Moͤnch, und wollte heiliges Gebet mißbrauchen zum graͤßlichen Frevel. Er wurde, als er, wie ein wildes Thier liſtig auf ſeine Beute lauernd, mich umſchlich, der Moͤrder meines Bruders! Ach und Du! ... Deine Zuͤge? ... Deine Spra¬ che ... jenes Bild! laß mich ſchweigen, o laß mich ſchweigen.“ Aurelie bog ſich zuruͤck; in halbliegender Stellung lehnte ſie, den Kopf auf die Hand geſtuͤzt, in die Ecke des Sophas, uͤppiger traten die ſchwellenden Umriſſe des jugendlichen Koͤrpers hervor. Ich ſtand vor ihr, das luͤſterne Au¬ ge ſchwelgte in dem unendlichen Liebreiz, aber mit der Luſt kaͤmpfte der teufliſche Hohn, der in mir rief: Du Ungluͤckſelige, Du dem Satan erkaufte, biſt du ihm denn
II. [ 8 ]
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0121"n="113"/>
zwiſchen uns, als ich Dich zum erſtenmale<lb/>ſah; wie mit kalten Todesſchwingen wehte<lb/>
er mich an, als du ſo ploͤtzlich eintratſt in<lb/>
mein Zimmer auf dem Luſtſchloß der Fuͤrſtin.<lb/>
Wiſſe, ſo wie Du damals, kniete einſt ne¬<lb/>
ben mir ein verruchter Moͤnch, und wollte<lb/>
heiliges Gebet mißbrauchen zum graͤßlichen<lb/>
Frevel. Er wurde, als er, wie ein wildes<lb/>
Thier liſtig auf ſeine Beute lauernd, mich<lb/>
umſchlich, der Moͤrder meines Bruders! Ach<lb/>
und Du! ... Deine Zuͤge? ... Deine Spra¬<lb/>
che ... jenes Bild! laß mich ſchweigen,<lb/>
o laß mich ſchweigen.“ Aurelie bog ſich<lb/>
zuruͤck; in halbliegender Stellung lehnte<lb/>ſie, den Kopf auf die Hand geſtuͤzt, in<lb/>
die Ecke des Sophas, uͤppiger traten die<lb/>ſchwellenden Umriſſe des jugendlichen Koͤrpers<lb/>
hervor. Ich ſtand vor ihr, das luͤſterne Au¬<lb/>
ge ſchwelgte in dem unendlichen Liebreiz,<lb/>
aber mit der Luſt kaͤmpfte der teufliſche<lb/>
Hohn, der in mir rief: Du Ungluͤckſelige,<lb/>
Du dem Satan erkaufte, biſt du ihm denn<lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#aq">II</hi>. [ 8 ]<lb/></fw></p></div></div></div></body></text></TEI>
[113/0121]
zwiſchen uns, als ich Dich zum erſtenmale
ſah; wie mit kalten Todesſchwingen wehte
er mich an, als du ſo ploͤtzlich eintratſt in
mein Zimmer auf dem Luſtſchloß der Fuͤrſtin.
Wiſſe, ſo wie Du damals, kniete einſt ne¬
ben mir ein verruchter Moͤnch, und wollte
heiliges Gebet mißbrauchen zum graͤßlichen
Frevel. Er wurde, als er, wie ein wildes
Thier liſtig auf ſeine Beute lauernd, mich
umſchlich, der Moͤrder meines Bruders! Ach
und Du! ... Deine Zuͤge? ... Deine Spra¬
che ... jenes Bild! laß mich ſchweigen,
o laß mich ſchweigen.“ Aurelie bog ſich
zuruͤck; in halbliegender Stellung lehnte
ſie, den Kopf auf die Hand geſtuͤzt, in
die Ecke des Sophas, uͤppiger traten die
ſchwellenden Umriſſe des jugendlichen Koͤrpers
hervor. Ich ſtand vor ihr, das luͤſterne Au¬
ge ſchwelgte in dem unendlichen Liebreiz,
aber mit der Luſt kaͤmpfte der teufliſche
Hohn, der in mir rief: Du Ungluͤckſelige,
Du dem Satan erkaufte, biſt du ihm denn
II. [ 8 ]
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 2. Berlin, 1816, S. 113. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere02_1816/121>, abgerufen am 17.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.