Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

der ein, die um so mehr wie ein fremdarti¬
ger Zauber auf die Menge wirkten, je we¬
niger sie verstanden wurden. Leonardus wur¬
de sichtlich kälter gegen mich, er vermied, mit
mir ohne Zeugen zu sprechen, aber endlich,
als wir einst zufällig von allen Brüdern ver¬
lassen, in der Allee des Klostergartens ein¬
hergingen, brach er los: "Nicht verhehlen
kann ich es dir, lieber Bruder Medardus,
daß Du seit einiger Zeit durch dein ganzes
Betragen mir Mißfallen erregst. -- Es ist
etwas in deine Seele gekommen, das dich
dem Leben in frommer Einfalt abwendig
macht. In deinen Reden herrscht ein feind¬
liches Dunkel, aus dem nur noch manches
hervorzutreten sich scheut, was dich wenig¬
stens mit mir auf immer entzweien würde. --
Laß mich offenherzig seyn! -- Du trägst in
diesem Augenblick die Schuld unseres sündi¬
gen Ursprungs, die jedem mächtigen Empor¬
streben unserer geistigen Kraft die Schran¬
ken des Verderbnisses öffnet, wohin wir uns

der ein, die um ſo mehr wie ein fremdarti¬
ger Zauber auf die Menge wirkten, je we¬
niger ſie verſtanden wurden. Leonardus wur¬
de ſichtlich kaͤlter gegen mich, er vermied, mit
mir ohne Zeugen zu ſprechen, aber endlich,
als wir einſt zufaͤllig von allen Bruͤdern ver¬
laſſen, in der Allee des Kloſtergartens ein¬
hergingen, brach er los: „Nicht verhehlen
kann ich es dir, lieber Bruder Medardus,
daß Du ſeit einiger Zeit durch dein ganzes
Betragen mir Mißfallen erregſt. — Es iſt
etwas in deine Seele gekommen, das dich
dem Leben in frommer Einfalt abwendig
macht. In deinen Reden herrſcht ein feind¬
liches Dunkel, aus dem nur noch manches
hervorzutreten ſich ſcheut, was dich wenig¬
ſtens mit mir auf immer entzweien wuͤrde. —
Laß mich offenherzig ſeyn! — Du traͤgſt in
dieſem Augenblick die Schuld unſeres ſuͤndi¬
gen Urſprungs, die jedem maͤchtigen Empor¬
ſtreben unſerer geiſtigen Kraft die Schran¬
ken des Verderbniſſes oͤffnet, wohin wir uns

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0076" n="60"/>
der ein, die um &#x017F;o mehr wie ein fremdarti¬<lb/>
ger Zauber auf die Menge wirkten, je we¬<lb/>
niger &#x017F;ie ver&#x017F;tanden wurden. Leonardus wur¬<lb/>
de &#x017F;ichtlich ka&#x0364;lter gegen mich, er vermied, mit<lb/>
mir ohne Zeugen zu &#x017F;prechen, aber endlich,<lb/>
als wir ein&#x017F;t zufa&#x0364;llig von allen Bru&#x0364;dern ver¬<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en, in der Allee des Klo&#x017F;tergartens ein¬<lb/>
hergingen, brach er los: &#x201E;Nicht verhehlen<lb/>
kann ich es dir, lieber Bruder Medardus,<lb/>
daß Du &#x017F;eit einiger Zeit durch dein ganzes<lb/>
Betragen mir Mißfallen erreg&#x017F;t. &#x2014; Es i&#x017F;t<lb/>
etwas in deine Seele gekommen, das dich<lb/>
dem Leben in frommer Einfalt abwendig<lb/>
macht. In deinen Reden herr&#x017F;cht ein feind¬<lb/>
liches Dunkel, aus dem nur noch manches<lb/>
hervorzutreten &#x017F;ich &#x017F;cheut, was dich wenig¬<lb/>
&#x017F;tens mit mir auf immer entzweien wu&#x0364;rde. &#x2014;<lb/>
Laß mich offenherzig &#x017F;eyn! &#x2014; Du tra&#x0364;g&#x017F;t in<lb/>
die&#x017F;em Augenblick die Schuld un&#x017F;eres &#x017F;u&#x0364;ndi¬<lb/>
gen Ur&#x017F;prungs, die jedem ma&#x0364;chtigen Empor¬<lb/>
&#x017F;treben un&#x017F;erer gei&#x017F;tigen Kraft die Schran¬<lb/>
ken des Verderbni&#x017F;&#x017F;es o&#x0364;ffnet, wohin wir uns<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[60/0076] der ein, die um ſo mehr wie ein fremdarti¬ ger Zauber auf die Menge wirkten, je we¬ niger ſie verſtanden wurden. Leonardus wur¬ de ſichtlich kaͤlter gegen mich, er vermied, mit mir ohne Zeugen zu ſprechen, aber endlich, als wir einſt zufaͤllig von allen Bruͤdern ver¬ laſſen, in der Allee des Kloſtergartens ein¬ hergingen, brach er los: „Nicht verhehlen kann ich es dir, lieber Bruder Medardus, daß Du ſeit einiger Zeit durch dein ganzes Betragen mir Mißfallen erregſt. — Es iſt etwas in deine Seele gekommen, das dich dem Leben in frommer Einfalt abwendig macht. In deinen Reden herrſcht ein feind¬ liches Dunkel, aus dem nur noch manches hervorzutreten ſich ſcheut, was dich wenig¬ ſtens mit mir auf immer entzweien wuͤrde. — Laß mich offenherzig ſeyn! — Du traͤgſt in dieſem Augenblick die Schuld unſeres ſuͤndi¬ gen Urſprungs, die jedem maͤchtigen Empor¬ ſtreben unſerer geiſtigen Kraft die Schran¬ ken des Verderbniſſes oͤffnet, wohin wir uns

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/76
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/76>, abgerufen am 23.11.2024.