Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Das Paar stand vor dem Altar, der
Beichtiger des Fürsten, ein alter ehrwürdiger
Priester, begann das Formular, nachdem er
ein stilles Amt gehalten. -- Da erblaßte
Francesko, und mit stieren, auf den Eckpfei¬
ler beim Hochaltar gerichteten Augen, rief
er mit dumpfer Stimme: was willst Du von
mir? -- An den Eckpfeiler gelehnt stand der
Mahler, in fremder seltsamer Tracht, den vio¬
letten Mantel um die Schulter geschlagen,
und durchbohrte Francesko mit dem gespen¬
stischen Blick seiner hohlen schwarzen Augen.
Die Prinzessin war der Ohnmacht nahe, Al¬
les erbebte vom Entsetzen ergriffen, nur der
Priester blieb ruhig, und sprach zu Fran¬
cesko: warum erschreckt Dich die Gestalt die¬
ses Mannes, wenn Dein Gewissen rein ist?
Da raffte sich Francesko auf, der noch ge¬
kniet, und stürzte mit einem kleinen Messer
in der Hand auf den Mahler, aber noch ehe
er ihn erreicht, sank er mit einem dumpfen
Geheul ohnmächtig nieder, und der Mahler

„Das Paar ſtand vor dem Altar, der
Beichtiger des Fuͤrſten, ein alter ehrwuͤrdiger
Prieſter, begann das Formular, nachdem er
ein ſtilles Amt gehalten. — Da erblaßte
Francesko, und mit ſtieren, auf den Eckpfei¬
ler beim Hochaltar gerichteten Augen, rief
er mit dumpfer Stimme: was willſt Du von
mir? — An den Eckpfeiler gelehnt ſtand der
Mahler, in fremder ſeltſamer Tracht, den vio¬
letten Mantel um die Schulter geſchlagen,
und durchbohrte Francesko mit dem geſpen¬
ſtiſchen Blick ſeiner hohlen ſchwarzen Augen.
Die Prinzeſſin war der Ohnmacht nahe, Al¬
les erbebte vom Entſetzen ergriffen, nur der
Prieſter blieb ruhig, und ſprach zu Fran¬
cesko: warum erſchreckt Dich die Geſtalt die¬
ſes Mannes, wenn Dein Gewiſſen rein iſt?
Da raffte ſich Francesko auf, der noch ge¬
kniet, und ſtuͤrzte mit einem kleinen Meſſer
in der Hand auf den Mahler, aber noch ehe
er ihn erreicht, ſank er mit einem dumpfen
Geheul ohnmaͤchtig nieder, und der Mahler

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0390" n="374"/>
            <p>&#x201E;Das Paar &#x017F;tand vor dem Altar, der<lb/>
Beichtiger des Fu&#x0364;r&#x017F;ten, ein alter ehrwu&#x0364;rdiger<lb/>
Prie&#x017F;ter, begann das Formular, nachdem er<lb/>
ein &#x017F;tilles Amt gehalten. &#x2014; Da erblaßte<lb/>
Francesko, und mit &#x017F;tieren, auf den Eckpfei¬<lb/>
ler beim Hochaltar gerichteten Augen, rief<lb/>
er mit dumpfer Stimme: was will&#x017F;t Du von<lb/>
mir? &#x2014; An den Eckpfeiler gelehnt &#x017F;tand der<lb/>
Mahler, in fremder &#x017F;elt&#x017F;amer Tracht, den vio¬<lb/>
letten Mantel um die Schulter ge&#x017F;chlagen,<lb/>
und durchbohrte Francesko mit dem ge&#x017F;pen¬<lb/>
&#x017F;ti&#x017F;chen Blick &#x017F;einer hohlen &#x017F;chwarzen Augen.<lb/>
Die Prinze&#x017F;&#x017F;in war der Ohnmacht nahe, Al¬<lb/>
les erbebte vom Ent&#x017F;etzen ergriffen, nur der<lb/>
Prie&#x017F;ter blieb ruhig, und &#x017F;prach zu Fran¬<lb/>
cesko: warum er&#x017F;chreckt Dich die Ge&#x017F;talt die¬<lb/>
&#x017F;es Mannes, wenn Dein Gewi&#x017F;&#x017F;en rein i&#x017F;t?<lb/>
Da raffte &#x017F;ich Francesko auf, der noch ge¬<lb/>
kniet, und &#x017F;tu&#x0364;rzte mit einem kleinen Me&#x017F;&#x017F;er<lb/>
in der Hand auf den Mahler, aber noch ehe<lb/>
er ihn erreicht, &#x017F;ank er mit einem dumpfen<lb/>
Geheul ohnma&#x0364;chtig nieder, und der Mahler<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[374/0390] „Das Paar ſtand vor dem Altar, der Beichtiger des Fuͤrſten, ein alter ehrwuͤrdiger Prieſter, begann das Formular, nachdem er ein ſtilles Amt gehalten. — Da erblaßte Francesko, und mit ſtieren, auf den Eckpfei¬ ler beim Hochaltar gerichteten Augen, rief er mit dumpfer Stimme: was willſt Du von mir? — An den Eckpfeiler gelehnt ſtand der Mahler, in fremder ſeltſamer Tracht, den vio¬ letten Mantel um die Schulter geſchlagen, und durchbohrte Francesko mit dem geſpen¬ ſtiſchen Blick ſeiner hohlen ſchwarzen Augen. Die Prinzeſſin war der Ohnmacht nahe, Al¬ les erbebte vom Entſetzen ergriffen, nur der Prieſter blieb ruhig, und ſprach zu Fran¬ cesko: warum erſchreckt Dich die Geſtalt die¬ ſes Mannes, wenn Dein Gewiſſen rein iſt? Da raffte ſich Francesko auf, der noch ge¬ kniet, und ſtuͤrzte mit einem kleinen Meſſer in der Hand auf den Mahler, aber noch ehe er ihn erreicht, ſank er mit einem dumpfen Geheul ohnmaͤchtig nieder, und der Mahler

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/390
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815, S. 374. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/390>, abgerufen am 27.11.2024.