Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wie Sie heute gesehen haben, ruhig an den
Tisch, und ißt von den ungenießbaren Spei¬
sen für drei Mann. Jedes Jahr erhält er
einen starken Wechsel; dann sagt er mir ganz
wehmüthig Lebewohl, er nennt mich seinen
besten Freund, und vergießt Thränen, wobei
mir auch die Thränen über die Backen lau¬
fen, aber vor unterdrücktem Lachen. Nach¬
dem er noch, Lebens und Sterbens halber, sei¬
nen letzten Willen aufgesetzt, und, wie er
sagt, meiner ältesten Tochter sein Vermögen
vermacht hat, reitet er ganz langsam und
betrübt nach der Stadt. Den dritten oder
höchstens vierten Tag ist er aber wieder hier,
und bringt zwei Kaffebraune Röcke, drei
fuchsrothe Perrücken, eine gleißender, wie die
andere, sechs Hemden, einen neuen grauen
Hut und andere Bedürfnisse seines Anzuges,
meiner ältesten Tochter, seiner Lieblingin, aber
ein Tütchen Zuckerwerk mit, wie einem Kinde,
unerachtet sie nun schon achtzehn Jahr alt
worden. Er denkt dann weder an seinen

wie Sie heute geſehen haben, ruhig an den
Tiſch, und ißt von den ungenießbaren Spei¬
ſen fuͤr drei Mann. Jedes Jahr erhaͤlt er
einen ſtarken Wechſel; dann ſagt er mir ganz
wehmuͤthig Lebewohl, er nennt mich ſeinen
beſten Freund, und vergießt Thraͤnen, wobei
mir auch die Thraͤnen uͤber die Backen lau¬
fen, aber vor unterdruͤcktem Lachen. Nach¬
dem er noch, Lebens und Sterbens halber, ſei¬
nen letzten Willen aufgeſetzt, und, wie er
ſagt, meiner aͤlteſten Tochter ſein Vermoͤgen
vermacht hat, reitet er ganz langſam und
betruͤbt nach der Stadt. Den dritten oder
hoͤchſtens vierten Tag iſt er aber wieder hier,
und bringt zwei Kaffebraune Roͤcke, drei
fuchsrothe Perruͤcken, eine gleißender, wie die
andere, ſechs Hemden, einen neuen grauen
Hut und andere Beduͤrfniſſe ſeines Anzuges,
meiner aͤlteſten Tochter, ſeiner Lieblingin, aber
ein Tuͤtchen Zuckerwerk mit, wie einem Kinde,
unerachtet ſie nun ſchon achtzehn Jahr alt
worden. Er denkt dann weder an ſeinen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0357" n="341"/>
wie Sie heute ge&#x017F;ehen haben, ruhig an den<lb/>
Ti&#x017F;ch, und ißt von den ungenießbaren Spei¬<lb/>
&#x017F;en fu&#x0364;r drei Mann. Jedes Jahr erha&#x0364;lt er<lb/>
einen &#x017F;tarken Wech&#x017F;el; dann &#x017F;agt er mir ganz<lb/>
wehmu&#x0364;thig Lebewohl, er nennt mich &#x017F;einen<lb/>
be&#x017F;ten Freund, und vergießt Thra&#x0364;nen, wobei<lb/>
mir auch die Thra&#x0364;nen u&#x0364;ber die Backen lau¬<lb/>
fen, aber vor unterdru&#x0364;cktem Lachen. Nach¬<lb/>
dem er noch, Lebens und Sterbens halber, &#x017F;ei¬<lb/>
nen letzten Willen aufge&#x017F;etzt, und, wie er<lb/>
&#x017F;agt, meiner a&#x0364;lte&#x017F;ten Tochter &#x017F;ein Vermo&#x0364;gen<lb/>
vermacht hat, reitet er ganz lang&#x017F;am und<lb/>
betru&#x0364;bt nach der Stadt. Den dritten oder<lb/>
ho&#x0364;ch&#x017F;tens vierten Tag i&#x017F;t er aber wieder hier,<lb/>
und bringt zwei Kaffebraune Ro&#x0364;cke, drei<lb/>
fuchsrothe Perru&#x0364;cken, eine gleißender, wie die<lb/>
andere, &#x017F;echs Hemden, einen neuen grauen<lb/>
Hut und andere Bedu&#x0364;rfni&#x017F;&#x017F;e &#x017F;eines Anzuges,<lb/>
meiner a&#x0364;lte&#x017F;ten Tochter, &#x017F;einer Lieblingin, aber<lb/>
ein Tu&#x0364;tchen Zuckerwerk mit, wie einem Kinde,<lb/>
unerachtet &#x017F;ie nun &#x017F;chon achtzehn Jahr alt<lb/>
worden. Er denkt dann weder an &#x017F;einen<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[341/0357] wie Sie heute geſehen haben, ruhig an den Tiſch, und ißt von den ungenießbaren Spei¬ ſen fuͤr drei Mann. Jedes Jahr erhaͤlt er einen ſtarken Wechſel; dann ſagt er mir ganz wehmuͤthig Lebewohl, er nennt mich ſeinen beſten Freund, und vergießt Thraͤnen, wobei mir auch die Thraͤnen uͤber die Backen lau¬ fen, aber vor unterdruͤcktem Lachen. Nach¬ dem er noch, Lebens und Sterbens halber, ſei¬ nen letzten Willen aufgeſetzt, und, wie er ſagt, meiner aͤlteſten Tochter ſein Vermoͤgen vermacht hat, reitet er ganz langſam und betruͤbt nach der Stadt. Den dritten oder hoͤchſtens vierten Tag iſt er aber wieder hier, und bringt zwei Kaffebraune Roͤcke, drei fuchsrothe Perruͤcken, eine gleißender, wie die andere, ſechs Hemden, einen neuen grauen Hut und andere Beduͤrfniſſe ſeines Anzuges, meiner aͤlteſten Tochter, ſeiner Lieblingin, aber ein Tuͤtchen Zuckerwerk mit, wie einem Kinde, unerachtet ſie nun ſchon achtzehn Jahr alt worden. Er denkt dann weder an ſeinen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/357
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815, S. 341. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/357>, abgerufen am 24.11.2024.