Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nen vor Schreck." Ich bat ihn, mir näher
zu sagen, was es mit dem wahnsinnigen
Mönch für eine Bewandniß habe. "Ach, er¬
wiederte der Alte: das ist eine lange aben¬
theuerliche Geschichte, so was taugt nicht
beim Essen. Schlimm genug schon, daß uns
der garstige Mensch, eben als wir, was uns
Gott bescheert, froh und freudig genießen
wollten, mit seinem frevelichen Beginnen so
gestört hat; aber nun wollen wir auch gleich
an den Tisch." Damit zog er sein Mützchen
ab, sprach andächtig und fromm das Gratias,
und unter lustigen frohen Gesprächen ver¬
zehrten wir das ländliche, kräftig und schmack¬
haft zubereitete Mahl. Dem Gast zu Ehren
ließ der Alte guten Wein heraufbringen, den
er mir nach patriarchalischer Sitte aus ei¬
nem schönen Pokal zutrank. Der Tisch war
indessen abgeräumt, die Jägerbursche nahmen
ein paar Hörner von der Wand, und blie¬
sen ein Jägerlied. -- Bei der zweiten Wie¬
derholung fielen die Mädchen singend ein,

nen vor Schreck.“ Ich bat ihn, mir naͤher
zu ſagen, was es mit dem wahnſinnigen
Moͤnch fuͤr eine Bewandniß habe. „Ach, er¬
wiederte der Alte: das iſt eine lange aben¬
theuerliche Geſchichte, ſo was taugt nicht
beim Eſſen. Schlimm genug ſchon, daß uns
der garſtige Menſch, eben als wir, was uns
Gott beſcheert, froh und freudig genießen
wollten, mit ſeinem frevelichen Beginnen ſo
geſtoͤrt hat; aber nun wollen wir auch gleich
an den Tiſch.“ Damit zog er ſein Muͤtzchen
ab, ſprach andaͤchtig und fromm das Gratias,
und unter luſtigen frohen Geſpraͤchen ver¬
zehrten wir das laͤndliche, kraͤftig und ſchmack¬
haft zubereitete Mahl. Dem Gaſt zu Ehren
ließ der Alte guten Wein heraufbringen, den
er mir nach patriarchaliſcher Sitte aus ei¬
nem ſchoͤnen Pokal zutrank. Der Tiſch war
indeſſen abgeraͤumt, die Jaͤgerburſche nahmen
ein paar Hoͤrner von der Wand, und blie¬
ſen ein Jaͤgerlied. — Bei der zweiten Wie¬
derholung fielen die Maͤdchen ſingend ein,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0280" n="264"/>
nen vor Schreck.&#x201C; Ich bat ihn, mir na&#x0364;her<lb/>
zu &#x017F;agen, was es mit dem wahn&#x017F;innigen<lb/>
Mo&#x0364;nch fu&#x0364;r eine Bewandniß habe. &#x201E;Ach, er¬<lb/>
wiederte der Alte: das i&#x017F;t eine lange aben¬<lb/>
theuerliche Ge&#x017F;chichte, &#x017F;o was taugt nicht<lb/>
beim E&#x017F;&#x017F;en. Schlimm genug &#x017F;chon, daß uns<lb/>
der gar&#x017F;tige Men&#x017F;ch, eben als wir, was uns<lb/>
Gott be&#x017F;cheert, froh und freudig genießen<lb/>
wollten, mit &#x017F;einem frevelichen Beginnen &#x017F;o<lb/>
ge&#x017F;to&#x0364;rt hat; aber nun wollen wir auch gleich<lb/>
an den Ti&#x017F;ch.&#x201C; Damit zog er &#x017F;ein Mu&#x0364;tzchen<lb/>
ab, &#x017F;prach anda&#x0364;chtig und fromm das Gratias,<lb/>
und unter lu&#x017F;tigen frohen Ge&#x017F;pra&#x0364;chen ver¬<lb/>
zehrten wir das la&#x0364;ndliche, kra&#x0364;ftig und &#x017F;chmack¬<lb/>
haft zubereitete Mahl. Dem Ga&#x017F;t zu Ehren<lb/>
ließ der Alte guten Wein heraufbringen, den<lb/>
er mir nach patriarchali&#x017F;cher Sitte aus ei¬<lb/>
nem &#x017F;cho&#x0364;nen Pokal zutrank. Der Ti&#x017F;ch war<lb/>
inde&#x017F;&#x017F;en abgera&#x0364;umt, die Ja&#x0364;gerbur&#x017F;che nahmen<lb/>
ein paar Ho&#x0364;rner von der Wand, und blie¬<lb/>
&#x017F;en ein Ja&#x0364;gerlied. &#x2014; Bei der zweiten Wie¬<lb/>
derholung fielen die Ma&#x0364;dchen &#x017F;ingend ein,<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[264/0280] nen vor Schreck.“ Ich bat ihn, mir naͤher zu ſagen, was es mit dem wahnſinnigen Moͤnch fuͤr eine Bewandniß habe. „Ach, er¬ wiederte der Alte: das iſt eine lange aben¬ theuerliche Geſchichte, ſo was taugt nicht beim Eſſen. Schlimm genug ſchon, daß uns der garſtige Menſch, eben als wir, was uns Gott beſcheert, froh und freudig genießen wollten, mit ſeinem frevelichen Beginnen ſo geſtoͤrt hat; aber nun wollen wir auch gleich an den Tiſch.“ Damit zog er ſein Muͤtzchen ab, ſprach andaͤchtig und fromm das Gratias, und unter luſtigen frohen Geſpraͤchen ver¬ zehrten wir das laͤndliche, kraͤftig und ſchmack¬ haft zubereitete Mahl. Dem Gaſt zu Ehren ließ der Alte guten Wein heraufbringen, den er mir nach patriarchaliſcher Sitte aus ei¬ nem ſchoͤnen Pokal zutrank. Der Tiſch war indeſſen abgeraͤumt, die Jaͤgerburſche nahmen ein paar Hoͤrner von der Wand, und blie¬ ſen ein Jaͤgerlied. — Bei der zweiten Wie¬ derholung fielen die Maͤdchen ſingend ein,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/280
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815, S. 264. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/280>, abgerufen am 23.11.2024.