mit ergriff der Mönch einen schweren Krug, der auf dem Tische stand, und schleuderte ihn nach dem Alten, der nur durch eine ge¬ schickte Wendung dem Wurf auswich, der ihm den Kopf zerschmettert hätte. Der Krug flog gegen die Wand, und zerbrach in tau¬ send Scherben. Aber in dem Augenblick pack¬ ten die Jägerbursche den Rasenden, und hiel¬ ten ihn fest. "Was! rief der Förster: Du verruchter gotteslästerlicher Mensch, Du wagst es, hier wieder mit Deinem rasenden Begin¬ nen unter fromme Leute zu treten, Du wagst es, mir, der ich Dich aus viehischem Zu¬ stande, aus der ewigen Verderbniß errettet, aufs neue nach dem Leben zu trachten? -- Fort mit Dir in den Thurm!" -- Der Mönch fiel auf die Knie, er flehte heulend um Er¬ barmen, aber der Alte sagte: "Du mußt in den Thurm, und darfst nicht eher wieder hieher kommen, bis ich weiß, daß Du dem Satan entsagt hast, der Dich verblendet, sonst mußt Du sterben." Da schrie der Mönch auf,
mit ergriff der Moͤnch einen ſchweren Krug, der auf dem Tiſche ſtand, und ſchleuderte ihn nach dem Alten, der nur durch eine ge¬ ſchickte Wendung dem Wurf auswich, der ihm den Kopf zerſchmettert haͤtte. Der Krug flog gegen die Wand, und zerbrach in tau¬ ſend Scherben. Aber in dem Augenblick pack¬ ten die Jaͤgerburſche den Raſenden, und hiel¬ ten ihn feſt. „Was! rief der Foͤrſter: Du verruchter gotteslaͤſterlicher Menſch, Du wagſt es, hier wieder mit Deinem raſenden Begin¬ nen unter fromme Leute zu treten, Du wagſt es, mir, der ich Dich aus viehiſchem Zu¬ ſtande, aus der ewigen Verderbniß errettet, aufs neue nach dem Leben zu trachten? — Fort mit Dir in den Thurm!“ — Der Moͤnch fiel auf die Knie, er flehte heulend um Er¬ barmen, aber der Alte ſagte: „Du mußt in den Thurm, und darfſt nicht eher wieder hieher kommen, bis ich weiß, daß Du dem Satan entſagt haſt, der Dich verblendet, ſonſt mußt Du ſterben.“ Da ſchrie der Moͤnch auf,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0278"n="262"/>
mit ergriff der Moͤnch einen ſchweren Krug,<lb/>
der auf dem Tiſche ſtand, und ſchleuderte<lb/>
ihn nach dem Alten, der nur durch eine ge¬<lb/>ſchickte Wendung dem Wurf auswich, der<lb/>
ihm den Kopf zerſchmettert haͤtte. Der Krug<lb/>
flog gegen die Wand, und zerbrach in tau¬<lb/>ſend Scherben. Aber in dem Augenblick pack¬<lb/>
ten die Jaͤgerburſche den Raſenden, und hiel¬<lb/>
ten ihn feſt. „Was! rief der Foͤrſter: Du<lb/>
verruchter gotteslaͤſterlicher Menſch, Du wagſt<lb/>
es, hier wieder mit Deinem raſenden Begin¬<lb/>
nen unter fromme Leute zu treten, Du wagſt<lb/>
es, mir, der ich Dich aus viehiſchem Zu¬<lb/>ſtande, aus der ewigen Verderbniß errettet,<lb/>
aufs neue nach dem Leben zu trachten? —<lb/>
Fort mit Dir in den Thurm!“— Der Moͤnch<lb/>
fiel auf die Knie, er flehte heulend um Er¬<lb/>
barmen, aber der Alte ſagte: „Du mußt in<lb/>
den Thurm, und darfſt nicht eher wieder<lb/>
hieher kommen, bis ich weiß, daß Du dem<lb/>
Satan entſagt haſt, der Dich verblendet, ſonſt<lb/>
mußt Du ſterben.“ Da ſchrie der Moͤnch auf,<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[262/0278]
mit ergriff der Moͤnch einen ſchweren Krug,
der auf dem Tiſche ſtand, und ſchleuderte
ihn nach dem Alten, der nur durch eine ge¬
ſchickte Wendung dem Wurf auswich, der
ihm den Kopf zerſchmettert haͤtte. Der Krug
flog gegen die Wand, und zerbrach in tau¬
ſend Scherben. Aber in dem Augenblick pack¬
ten die Jaͤgerburſche den Raſenden, und hiel¬
ten ihn feſt. „Was! rief der Foͤrſter: Du
verruchter gotteslaͤſterlicher Menſch, Du wagſt
es, hier wieder mit Deinem raſenden Begin¬
nen unter fromme Leute zu treten, Du wagſt
es, mir, der ich Dich aus viehiſchem Zu¬
ſtande, aus der ewigen Verderbniß errettet,
aufs neue nach dem Leben zu trachten? —
Fort mit Dir in den Thurm!“ — Der Moͤnch
fiel auf die Knie, er flehte heulend um Er¬
barmen, aber der Alte ſagte: „Du mußt in
den Thurm, und darfſt nicht eher wieder
hieher kommen, bis ich weiß, daß Du dem
Satan entſagt haſt, der Dich verblendet, ſonſt
mußt Du ſterben.“ Da ſchrie der Moͤnch auf,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815, S. 262. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/278>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.