Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

diesem alten Jagdschloß noch so ein gries¬
grammiger alter Herr wohnte, wie ehemals,
der sich in seinen vier Mauern einschloß,
und keine Lust hatte an Wald und Jagd, da
möchte es wohl ein einsamer Aufenthalt seyn,
aber seitdem er todt ist und der gnädige Lan¬
desfürst, das Gebäude zur Försterwohnung
einrichten lassen, da ist es hier recht lebendig
worden. Sie sind doch wohl so ein Städ¬
ter, mein Herr! der nichts weiß von Wald
und Jagdlust, da können Sie sich's denn
nicht denken, was wir Jägersleute für ein
herrlich freudig Leben führen. Ich mit mei¬
nen Jägerburschen mache nur eine Familie
aus, ja, Sie mögen das nun kurios finden,
oder nicht, ich rechne meine klugen anstelli¬
gen Hunde auch dazu; die verstehen mich
und passen auf mein Wort, auf meinen Wink
und sind mir treu bis zum Tode. -- Sehen
Sie wohl, wie mein Waldmann da, mich so
verständig anschaut, weil er weiß, daß ich
von ihm rede? -- Nun, Herr, giebt es bei¬

dieſem alten Jagdſchloß noch ſo ein gries¬
grammiger alter Herr wohnte, wie ehemals,
der ſich in ſeinen vier Mauern einſchloß,
und keine Luſt hatte an Wald und Jagd, da
moͤchte es wohl ein einſamer Aufenthalt ſeyn,
aber ſeitdem er todt iſt und der gnaͤdige Lan¬
desfuͤrſt, das Gebaͤude zur Foͤrſterwohnung
einrichten laſſen, da iſt es hier recht lebendig
worden. Sie ſind doch wohl ſo ein Staͤd¬
ter, mein Herr! der nichts weiß von Wald
und Jagdluſt, da koͤnnen Sie ſich's denn
nicht denken, was wir Jaͤgersleute fuͤr ein
herrlich freudig Leben fuͤhren. Ich mit mei¬
nen Jaͤgerburſchen mache nur eine Familie
aus, ja, Sie moͤgen das nun kurios finden,
oder nicht, ich rechne meine klugen anſtelli¬
gen Hunde auch dazu; die verſtehen mich
und paſſen auf mein Wort, auf meinen Wink
und ſind mir treu bis zum Tode. — Sehen
Sie wohl, wie mein Waldmann da, mich ſo
verſtaͤndig anſchaut, weil er weiß, daß ich
von ihm rede? — Nun, Herr, giebt es bei¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0267" n="251"/>
die&#x017F;em alten Jagd&#x017F;chloß noch &#x017F;o ein gries¬<lb/>
grammiger alter Herr wohnte, wie ehemals,<lb/>
der &#x017F;ich in &#x017F;einen vier Mauern ein&#x017F;chloß,<lb/>
und keine Lu&#x017F;t hatte an Wald und Jagd, da<lb/>
mo&#x0364;chte es wohl ein ein&#x017F;amer Aufenthalt &#x017F;eyn,<lb/>
aber &#x017F;eitdem er todt i&#x017F;t und der gna&#x0364;dige Lan¬<lb/>
desfu&#x0364;r&#x017F;t, das Geba&#x0364;ude zur Fo&#x0364;r&#x017F;terwohnung<lb/>
einrichten la&#x017F;&#x017F;en, da i&#x017F;t es hier recht lebendig<lb/>
worden. Sie &#x017F;ind doch wohl &#x017F;o ein Sta&#x0364;d¬<lb/>
ter, mein Herr! der nichts weiß von Wald<lb/>
und Jagdlu&#x017F;t, da ko&#x0364;nnen Sie &#x017F;ich's denn<lb/>
nicht denken, was wir Ja&#x0364;gersleute fu&#x0364;r ein<lb/>
herrlich freudig Leben fu&#x0364;hren. Ich mit mei¬<lb/>
nen Ja&#x0364;gerbur&#x017F;chen mache nur eine Familie<lb/>
aus, ja, Sie mo&#x0364;gen das nun kurios finden,<lb/>
oder nicht, ich rechne meine klugen an&#x017F;telli¬<lb/>
gen Hunde auch dazu; die ver&#x017F;tehen mich<lb/>
und pa&#x017F;&#x017F;en auf mein Wort, auf meinen Wink<lb/>
und &#x017F;ind mir treu bis zum Tode. &#x2014; Sehen<lb/>
Sie wohl, wie mein Waldmann da, mich &#x017F;o<lb/>
ver&#x017F;ta&#x0364;ndig an&#x017F;chaut, weil er weiß, daß ich<lb/>
von ihm rede? &#x2014; Nun, Herr, giebt es bei¬<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[251/0267] dieſem alten Jagdſchloß noch ſo ein gries¬ grammiger alter Herr wohnte, wie ehemals, der ſich in ſeinen vier Mauern einſchloß, und keine Luſt hatte an Wald und Jagd, da moͤchte es wohl ein einſamer Aufenthalt ſeyn, aber ſeitdem er todt iſt und der gnaͤdige Lan¬ desfuͤrſt, das Gebaͤude zur Foͤrſterwohnung einrichten laſſen, da iſt es hier recht lebendig worden. Sie ſind doch wohl ſo ein Staͤd¬ ter, mein Herr! der nichts weiß von Wald und Jagdluſt, da koͤnnen Sie ſich's denn nicht denken, was wir Jaͤgersleute fuͤr ein herrlich freudig Leben fuͤhren. Ich mit mei¬ nen Jaͤgerburſchen mache nur eine Familie aus, ja, Sie moͤgen das nun kurios finden, oder nicht, ich rechne meine klugen anſtelli¬ gen Hunde auch dazu; die verſtehen mich und paſſen auf mein Wort, auf meinen Wink und ſind mir treu bis zum Tode. — Sehen Sie wohl, wie mein Waldmann da, mich ſo verſtaͤndig anſchaut, weil er weiß, daß ich von ihm rede? — Nun, Herr, giebt es bei¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/267
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815, S. 251. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/267>, abgerufen am 23.11.2024.