wohnt der Revierförster, und das bin ich! -- Christian ist ein Esel, daß er das Thor ge¬ öffnet." Ich erzählte ganz kleinmüthig mei¬ nen Unfall, und daß nur die Noth uns hier hineingetrieben, da wurde der Mann ge¬ schmeidiger, er sagte: nun freilich, das Un¬ wetter war gar heftig, aber, der Postillion ist doch ein Schlingel, daß er falsch fuhr, und den Wagen zerbrach. -- Solch ein Kerl muß mit verbundenen Augen im Walde fah¬ ren können, er muß darinn zu Hause seyn, wie unser eins. -- Er führte mich herauf, und indem er den Hirschfänger aus der Hand legte, den Hut abnahm und den Rock über¬ warf, bat er, seinen rauhen Empfang nicht übel zu deuten, da er hier in der abgelege¬ nen Wohnung, um so mehr auf der Hut seyn müsse, als wohl öfters allerlei liederlich Ge¬ sindel den Wald durchstreife, und er vorzüg¬ lich mit den sogenannten Freischützen, die ihm schon oft nach dem Leben getrachtet, beinahe in offner Fehde liege. "Aber, fuhr er fort:
wohnt der Revierfoͤrſter, und das bin ich! — Chriſtian iſt ein Eſel, daß er das Thor ge¬ oͤffnet.“ Ich erzaͤhlte ganz kleinmuͤthig mei¬ nen Unfall, und daß nur die Noth uns hier hineingetrieben, da wurde der Mann ge¬ ſchmeidiger, er ſagte: nun freilich, das Un¬ wetter war gar heftig, aber, der Poſtillion iſt doch ein Schlingel, daß er falſch fuhr, und den Wagen zerbrach. — Solch ein Kerl muß mit verbundenen Augen im Walde fah¬ ren koͤnnen, er muß darinn zu Hauſe ſeyn, wie unſer eins. — Er fuͤhrte mich herauf, und indem er den Hirſchfaͤnger aus der Hand legte, den Hut abnahm und den Rock uͤber¬ warf, bat er, ſeinen rauhen Empfang nicht uͤbel zu deuten, da er hier in der abgelege¬ nen Wohnung, um ſo mehr auf der Hut ſeyn muͤſſe, als wohl oͤfters allerlei liederlich Ge¬ ſindel den Wald durchſtreife, und er vorzuͤg¬ lich mit den ſogenannten Freiſchuͤtzen, die ihm ſchon oft nach dem Leben getrachtet, beinahe in offner Fehde liege. „Aber, fuhr er fort:
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0264"n="248"/>
wohnt der Revierfoͤrſter, und das bin ich! —<lb/>
Chriſtian iſt ein Eſel, daß er das Thor ge¬<lb/>
oͤffnet.“ Ich erzaͤhlte ganz kleinmuͤthig mei¬<lb/>
nen Unfall, und daß nur die Noth uns hier<lb/>
hineingetrieben, da wurde der Mann ge¬<lb/>ſchmeidiger, er ſagte: nun freilich, das Un¬<lb/>
wetter war gar heftig, aber, der Poſtillion<lb/>
iſt doch ein Schlingel, daß er falſch fuhr,<lb/>
und den Wagen zerbrach. — Solch ein Kerl<lb/>
muß mit verbundenen Augen im Walde fah¬<lb/>
ren koͤnnen, er muß darinn zu Hauſe ſeyn,<lb/>
wie unſer eins. — Er fuͤhrte mich herauf,<lb/>
und indem er den Hirſchfaͤnger aus der Hand<lb/>
legte, den Hut abnahm und den Rock uͤber¬<lb/>
warf, bat er, ſeinen rauhen Empfang nicht<lb/>
uͤbel zu deuten, da er hier in der abgelege¬<lb/>
nen Wohnung, um ſo mehr auf der Hut ſeyn<lb/>
muͤſſe, als wohl oͤfters allerlei liederlich Ge¬<lb/>ſindel den Wald durchſtreife, und er vorzuͤg¬<lb/>
lich mit den ſogenannten Freiſchuͤtzen, die ihm<lb/>ſchon oft nach dem Leben getrachtet, beinahe<lb/>
in offner Fehde liege. „Aber, fuhr er fort:<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[248/0264]
wohnt der Revierfoͤrſter, und das bin ich! —
Chriſtian iſt ein Eſel, daß er das Thor ge¬
oͤffnet.“ Ich erzaͤhlte ganz kleinmuͤthig mei¬
nen Unfall, und daß nur die Noth uns hier
hineingetrieben, da wurde der Mann ge¬
ſchmeidiger, er ſagte: nun freilich, das Un¬
wetter war gar heftig, aber, der Poſtillion
iſt doch ein Schlingel, daß er falſch fuhr,
und den Wagen zerbrach. — Solch ein Kerl
muß mit verbundenen Augen im Walde fah¬
ren koͤnnen, er muß darinn zu Hauſe ſeyn,
wie unſer eins. — Er fuͤhrte mich herauf,
und indem er den Hirſchfaͤnger aus der Hand
legte, den Hut abnahm und den Rock uͤber¬
warf, bat er, ſeinen rauhen Empfang nicht
uͤbel zu deuten, da er hier in der abgelege¬
nen Wohnung, um ſo mehr auf der Hut ſeyn
muͤſſe, als wohl oͤfters allerlei liederlich Ge¬
ſindel den Wald durchſtreife, und er vorzuͤg¬
lich mit den ſogenannten Freiſchuͤtzen, die ihm
ſchon oft nach dem Leben getrachtet, beinahe
in offner Fehde liege. „Aber, fuhr er fort:
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815, S. 248. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/264>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.