holte ein kleines Schnupftuch hervor, that als wische er sich die Thränen aus den Au¬ gen, bückte sich einmal über das andere ganz ehrerbietig, küßte mir die Hand und den Rock und flehte: "zwei Messen für meine Großmutter, die an einer Indigestion, vier Messen für meinen Vater, der an unwillkühr¬ lichem Fasten starb, ehrwürdger Herr! Aber für mich jede Woche eine, wenn ich gestor¬ ben. -- Vor der Hand Ablaß für meine vielen Sünden. -- Ach, ehrwürdger Herr, es steckt ein infamer sündlicher Kerl in meinem Innern, und spricht: Peter Schönfeld, sei kein Affe, und glaube, daß du bist, sondern ich bin eigentlich du, heiße Belcampo und bin eine geniale Idee, und wenn du das nicht glaubst, so stoße ich dich nieder mit ei¬ nem spitzigen haarscharfen Gedanken. Dieser feindliche Mensch, Belcampo genannt, Ehr¬ würdiger! begeht alle mögliche Laster; unter andern zweifelt er oft an der Gegenwart, be¬ trinkt sich sehr, schlägt um sich, und treibt
l. [ 16 ]
holte ein kleines Schnupftuch hervor, that als wiſche er ſich die Thraͤnen aus den Au¬ gen, buͤckte ſich einmal uͤber das andere ganz ehrerbietig, kuͤßte mir die Hand und den Rock und flehte: „zwei Meſſen fuͤr meine Großmutter, die an einer Indigeſtion, vier Meſſen fuͤr meinen Vater, der an unwillkuͤhr¬ lichem Faſten ſtarb, ehrwuͤrdger Herr! Aber fuͤr mich jede Woche eine, wenn ich geſtor¬ ben. — Vor der Hand Ablaß fuͤr meine vielen Suͤnden. — Ach, ehrwuͤrdger Herr, es ſteckt ein infamer ſuͤndlicher Kerl in meinem Innern, und ſpricht: Peter Schoͤnfeld, ſei kein Affe, und glaube, daß du biſt, ſondern ich bin eigentlich du, heiße Belcampo und bin eine geniale Idee, und wenn du das nicht glaubſt, ſo ſtoße ich dich nieder mit ei¬ nem ſpitzigen haarſcharfen Gedanken. Dieſer feindliche Menſch, Belcampo genannt, Ehr¬ wuͤrdiger! begeht alle moͤgliche Laſter; unter andern zweifelt er oft an der Gegenwart, be¬ trinkt ſich ſehr, ſchlaͤgt um ſich, und treibt
l. [ 16 ]
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0257"n="241"/>
holte ein kleines Schnupftuch hervor, that<lb/>
als wiſche er ſich die Thraͤnen aus den Au¬<lb/>
gen, buͤckte ſich einmal uͤber das andere ganz<lb/>
ehrerbietig, kuͤßte mir die Hand und den<lb/>
Rock und flehte: „zwei Meſſen fuͤr meine<lb/>
Großmutter, die an einer Indigeſtion, vier<lb/>
Meſſen fuͤr meinen Vater, der an unwillkuͤhr¬<lb/>
lichem Faſten ſtarb, ehrwuͤrdger Herr! Aber<lb/>
fuͤr mich jede Woche eine, wenn ich geſtor¬<lb/>
ben. — Vor der Hand Ablaß fuͤr meine<lb/>
vielen Suͤnden. — Ach, ehrwuͤrdger Herr, es<lb/>ſteckt ein infamer ſuͤndlicher Kerl in meinem<lb/>
Innern, und ſpricht: Peter Schoͤnfeld, ſei<lb/>
kein Affe, und glaube, daß du biſt, ſondern<lb/>
ich bin eigentlich <hirendition="#g">du</hi>, heiße Belcampo und<lb/>
bin eine geniale Idee, und wenn du das<lb/>
nicht glaubſt, ſo ſtoße ich dich nieder mit ei¬<lb/>
nem ſpitzigen haarſcharfen Gedanken. Dieſer<lb/>
feindliche Menſch, Belcampo genannt, Ehr¬<lb/>
wuͤrdiger! begeht alle moͤgliche Laſter; unter<lb/>
andern zweifelt er oft an der Gegenwart, be¬<lb/>
trinkt ſich ſehr, ſchlaͤgt um ſich, und treibt<lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#fr">l</hi>. [ 16 ]<lb/></fw></p></div></div></div></body></text></TEI>
[241/0257]
holte ein kleines Schnupftuch hervor, that
als wiſche er ſich die Thraͤnen aus den Au¬
gen, buͤckte ſich einmal uͤber das andere ganz
ehrerbietig, kuͤßte mir die Hand und den
Rock und flehte: „zwei Meſſen fuͤr meine
Großmutter, die an einer Indigeſtion, vier
Meſſen fuͤr meinen Vater, der an unwillkuͤhr¬
lichem Faſten ſtarb, ehrwuͤrdger Herr! Aber
fuͤr mich jede Woche eine, wenn ich geſtor¬
ben. — Vor der Hand Ablaß fuͤr meine
vielen Suͤnden. — Ach, ehrwuͤrdger Herr, es
ſteckt ein infamer ſuͤndlicher Kerl in meinem
Innern, und ſpricht: Peter Schoͤnfeld, ſei
kein Affe, und glaube, daß du biſt, ſondern
ich bin eigentlich du, heiße Belcampo und
bin eine geniale Idee, und wenn du das
nicht glaubſt, ſo ſtoße ich dich nieder mit ei¬
nem ſpitzigen haarſcharfen Gedanken. Dieſer
feindliche Menſch, Belcampo genannt, Ehr¬
wuͤrdiger! begeht alle moͤgliche Laſter; unter
andern zweifelt er oft an der Gegenwart, be¬
trinkt ſich ſehr, ſchlaͤgt um ſich, und treibt
l. [ 16 ]
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815, S. 241. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/257>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.