Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

heimliches grauenhaftes Gefühl nicht unter¬
drücken, so überwand ich doch immer mehr
und mehr die entsetzliche Stimmung, von
der ich erst ergriffen, als ich den Fremden
erblickte. Ich erzählte von dem possierlichen
Belcampo, den Alle kannten, und wußte zu
ihrer Freude seine fantastische Hasenfüßigkeit
recht ins grelle Licht zu stellen, so daß ein
recht gemüthlicher dicker Kaufmann, der mir
gegenüber zu sitzen pflegte, mit vor Lachen
thränenden Augen versicherte: das sey seit
langer Zeit der vergnügteste Abend, den er
erlebe. Als das Lachen endlich zu verstum¬
men anfing, frug der Fremde plötzlich: "ha¬
ben Sie schon den Teufel gesehen, meine
Herren?" -- Man hielt die Frage für die
Einleitung zu irgend einem Schwanck, und
versicherte allgemein, daß man noch nicht die
Ehre gehabt; da fuhr der Fremde fort: "Nun
es hätte wenig gefehlt, so wäre ich zu der
Ehre gekommen, und zwar auf dem Schlosse
des Barons V. im Gebürge." -- Ich erbebte,

heimliches grauenhaftes Gefuͤhl nicht unter¬
druͤcken, ſo uͤberwand ich doch immer mehr
und mehr die entſetzliche Stimmung, von
der ich erſt ergriffen, als ich den Fremden
erblickte. Ich erzaͤhlte von dem poſſierlichen
Belcampo, den Alle kannten, und wußte zu
ihrer Freude ſeine fantaſtiſche Haſenfuͤßigkeit
recht ins grelle Licht zu ſtellen, ſo daß ein
recht gemuͤthlicher dicker Kaufmann, der mir
gegenuͤber zu ſitzen pflegte, mit vor Lachen
thraͤnenden Augen verſicherte: das ſey ſeit
langer Zeit der vergnuͤgteſte Abend, den er
erlebe. Als das Lachen endlich zu verſtum¬
men anfing, frug der Fremde ploͤtzlich: „ha¬
ben Sie ſchon den Teufel geſehen, meine
Herren?“ — Man hielt die Frage fuͤr die
Einleitung zu irgend einem Schwanck, und
verſicherte allgemein, daß man noch nicht die
Ehre gehabt; da fuhr der Fremde fort: „Nun
es haͤtte wenig gefehlt, ſo waͤre ich zu der
Ehre gekommen, und zwar auf dem Schloſſe
des Barons V. im Gebuͤrge.“ — Ich erbebte,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0247" n="231"/>
heimliches grauenhaftes Gefu&#x0364;hl nicht unter¬<lb/>
dru&#x0364;cken, &#x017F;o u&#x0364;berwand ich doch immer mehr<lb/>
und mehr die ent&#x017F;etzliche Stimmung, von<lb/>
der ich er&#x017F;t ergriffen, als ich den Fremden<lb/>
erblickte. Ich erza&#x0364;hlte von dem po&#x017F;&#x017F;ierlichen<lb/>
Belcampo, den Alle kannten, und wußte zu<lb/>
ihrer Freude &#x017F;eine fanta&#x017F;ti&#x017F;che Ha&#x017F;enfu&#x0364;ßigkeit<lb/>
recht ins grelle Licht zu &#x017F;tellen, &#x017F;o daß ein<lb/>
recht gemu&#x0364;thlicher dicker Kaufmann, der mir<lb/>
gegenu&#x0364;ber zu &#x017F;itzen pflegte, mit vor Lachen<lb/>
thra&#x0364;nenden Augen ver&#x017F;icherte: das &#x017F;ey &#x017F;eit<lb/>
langer Zeit der vergnu&#x0364;gte&#x017F;te Abend, den er<lb/>
erlebe. Als das Lachen endlich zu ver&#x017F;tum¬<lb/>
men anfing, frug der Fremde plo&#x0364;tzlich: &#x201E;ha¬<lb/>
ben Sie &#x017F;chon den Teufel ge&#x017F;ehen, meine<lb/>
Herren?&#x201C; &#x2014; Man hielt die Frage fu&#x0364;r die<lb/>
Einleitung zu irgend einem Schwanck, und<lb/>
ver&#x017F;icherte allgemein, daß man noch nicht die<lb/>
Ehre gehabt; da fuhr der Fremde fort: &#x201E;Nun<lb/>
es ha&#x0364;tte wenig gefehlt, &#x017F;o wa&#x0364;re ich zu der<lb/>
Ehre gekommen, und zwar auf dem Schlo&#x017F;&#x017F;e<lb/>
des Barons V. im Gebu&#x0364;rge.&#x201C; &#x2014; Ich erbebte,<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[231/0247] heimliches grauenhaftes Gefuͤhl nicht unter¬ druͤcken, ſo uͤberwand ich doch immer mehr und mehr die entſetzliche Stimmung, von der ich erſt ergriffen, als ich den Fremden erblickte. Ich erzaͤhlte von dem poſſierlichen Belcampo, den Alle kannten, und wußte zu ihrer Freude ſeine fantaſtiſche Haſenfuͤßigkeit recht ins grelle Licht zu ſtellen, ſo daß ein recht gemuͤthlicher dicker Kaufmann, der mir gegenuͤber zu ſitzen pflegte, mit vor Lachen thraͤnenden Augen verſicherte: das ſey ſeit langer Zeit der vergnuͤgteſte Abend, den er erlebe. Als das Lachen endlich zu verſtum¬ men anfing, frug der Fremde ploͤtzlich: „ha¬ ben Sie ſchon den Teufel geſehen, meine Herren?“ — Man hielt die Frage fuͤr die Einleitung zu irgend einem Schwanck, und verſicherte allgemein, daß man noch nicht die Ehre gehabt; da fuhr der Fremde fort: „Nun es haͤtte wenig gefehlt, ſo waͤre ich zu der Ehre gekommen, und zwar auf dem Schloſſe des Barons V. im Gebuͤrge.“ — Ich erbebte,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/247
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815, S. 231. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/247>, abgerufen am 23.11.2024.