in meinem Innern zu fühlen. -- Doch war es mir, als müsse ich sie vielleicht in fernen Landen wieder sehen, ja, als müsse sie, wie von unwiderstehlichem Drange hingerissen, von unauflöslichen Banden an mich gekettet, mein werden. --
Ich bemerkte, daß die Leute, welche mir begegneten, still standen und mir verwun¬ dert nachsahen, ja daß der Wirth im Dorfe vor Erstaunen über meinen Anblick kaum Worte finden konnte, welches mich nicht we¬ nig ängstigte. Während, daß ich mein Früh¬ stück verzehrte, und mein Pferd gefüttert wurde, versammelten sich mehrere Bauern in der Wirthsstube, die, mit scheuen Blicken mich anschielend, mit einander flüsterten. -- Immer mehr drängte sich das Volk zu, und, mich dicht umringend, gafften sie mich an mit dummen Erstaunen. Ich bemühte mich, ruhig und unbefangen zu bleiben, und rief mit lauter Stimme den Wirth, dem ich be¬ fahl mein Pferd satteln, und das Felleisen
in meinem Innern zu fuͤhlen. — Doch war es mir, als muͤſſe ich ſie vielleicht in fernen Landen wieder ſehen, ja, als muͤſſe ſie, wie von unwiderſtehlichem Drange hingeriſſen, von unaufloͤslichen Banden an mich gekettet, mein werden. —
Ich bemerkte, daß die Leute, welche mir begegneten, ſtill ſtanden und mir verwun¬ dert nachſahen, ja daß der Wirth im Dorfe vor Erſtaunen uͤber meinen Anblick kaum Worte finden konnte, welches mich nicht we¬ nig aͤngſtigte. Waͤhrend, daß ich mein Fruͤh¬ ſtuͤck verzehrte, und mein Pferd gefuͤttert wurde, verſammelten ſich mehrere Bauern in der Wirthsſtube, die, mit ſcheuen Blicken mich anſchielend, mit einander fluͤſterten. — Immer mehr draͤngte ſich das Volk zu, und, mich dicht umringend, gafften ſie mich an mit dummen Erſtaunen. Ich bemuͤhte mich, ruhig und unbefangen zu bleiben, und rief mit lauter Stimme den Wirth, dem ich be¬ fahl mein Pferd ſatteln, und das Felleiſen
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0205"n="189"/>
in meinem Innern zu fuͤhlen. — Doch war<lb/>
es mir, als muͤſſe ich ſie vielleicht in fernen<lb/>
Landen wieder ſehen, ja, als muͤſſe ſie, wie<lb/>
von unwiderſtehlichem Drange hingeriſſen,<lb/>
von unaufloͤslichen Banden an mich gekettet,<lb/>
mein werden. —</p><lb/><p>Ich bemerkte, daß die Leute, welche mir<lb/>
begegneten, ſtill ſtanden und mir verwun¬<lb/>
dert nachſahen, ja daß der Wirth im Dorfe<lb/>
vor Erſtaunen uͤber meinen Anblick kaum<lb/>
Worte finden konnte, welches mich nicht we¬<lb/>
nig aͤngſtigte. Waͤhrend, daß ich mein Fruͤh¬<lb/>ſtuͤck verzehrte, und mein Pferd gefuͤttert<lb/>
wurde, verſammelten ſich mehrere Bauern<lb/>
in der Wirthsſtube, die, mit ſcheuen Blicken<lb/>
mich anſchielend, mit einander fluͤſterten. —<lb/>
Immer mehr draͤngte ſich das Volk zu, und,<lb/>
mich dicht umringend, gafften ſie mich an<lb/>
mit dummen Erſtaunen. Ich bemuͤhte mich,<lb/>
ruhig und unbefangen zu bleiben, und rief<lb/>
mit lauter Stimme den Wirth, dem ich be¬<lb/>
fahl mein Pferd ſatteln, und das Felleiſen<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[189/0205]
in meinem Innern zu fuͤhlen. — Doch war
es mir, als muͤſſe ich ſie vielleicht in fernen
Landen wieder ſehen, ja, als muͤſſe ſie, wie
von unwiderſtehlichem Drange hingeriſſen,
von unaufloͤslichen Banden an mich gekettet,
mein werden. —
Ich bemerkte, daß die Leute, welche mir
begegneten, ſtill ſtanden und mir verwun¬
dert nachſahen, ja daß der Wirth im Dorfe
vor Erſtaunen uͤber meinen Anblick kaum
Worte finden konnte, welches mich nicht we¬
nig aͤngſtigte. Waͤhrend, daß ich mein Fruͤh¬
ſtuͤck verzehrte, und mein Pferd gefuͤttert
wurde, verſammelten ſich mehrere Bauern
in der Wirthsſtube, die, mit ſcheuen Blicken
mich anſchielend, mit einander fluͤſterten. —
Immer mehr draͤngte ſich das Volk zu, und,
mich dicht umringend, gafften ſie mich an
mit dummen Erſtaunen. Ich bemuͤhte mich,
ruhig und unbefangen zu bleiben, und rief
mit lauter Stimme den Wirth, dem ich be¬
fahl mein Pferd ſatteln, und das Felleiſen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815, S. 189. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/205>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
