bleibe mein. Herrsche mit mir über die läp¬ pische Puppenwelt, wie sie sich um uns dreht. Das Leben muß uns seine herrlich¬ sten Genüsse spenden, ohne uns in seine Be¬ engtheit einzuzwängen." -- Wir sahen den Baron in der Entfernung, und gingen ihm, wie im frommen Gespräch begriffen, entge¬ gen. --
Es bedurfte vielleicht nur Euphemiens Erklärung über die Tendenz ihres Lebens, um mich selbst die überwiegende Macht füh¬ len zu lassen, die wie der Ausfluß höherer Prinzipe mein Inneres beseelte. Es war et¬ was übermenschliches in mein Wesen getre¬ ten, das mich plötzlich auf einen Standpunkt erhob, von dem mir alles in anderm Ver¬ hältniß, in anderer Farbe als sonst erschien. Die Geistesstärke, die Macht über das Leben womit Euphemie prahlte, war mir des bit¬ tersten Hohns würdig. In dem Augenblick, daß die Elende ihr loses unbedachtes Spiel, mit den gefährlichsten Verknüpfungen des
bleibe mein. Herrſche mit mir uͤber die laͤp¬ piſche Puppenwelt, wie ſie ſich um uns dreht. Das Leben muß uns ſeine herrlich¬ ſten Genuͤſſe ſpenden, ohne uns in ſeine Be¬ engtheit einzuzwaͤngen.“ — Wir ſahen den Baron in der Entfernung, und gingen ihm, wie im frommen Geſpraͤch begriffen, entge¬ gen. —
Es bedurfte vielleicht nur Euphemiens Erklaͤrung uͤber die Tendenz ihres Lebens, um mich ſelbſt die uͤberwiegende Macht fuͤh¬ len zu laſſen, die wie der Ausfluß hoͤherer Prinzipe mein Inneres beſeelte. Es war et¬ was uͤbermenſchliches in mein Weſen getre¬ ten, das mich ploͤtzlich auf einen Standpunkt erhob, von dem mir alles in anderm Ver¬ haͤltniß, in anderer Farbe als ſonſt erſchien. Die Geiſtesſtaͤrke, die Macht uͤber das Leben womit Euphemie prahlte, war mir des bit¬ terſten Hohns wuͤrdig. In dem Augenblick, daß die Elende ihr loſes unbedachtes Spiel, mit den gefaͤhrlichſten Verknuͤpfungen des
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0175"n="159"/>
bleibe mein. Herrſche mit mir uͤber die laͤp¬<lb/>
piſche Puppenwelt, wie ſie ſich um uns<lb/>
dreht. Das Leben muß uns ſeine herrlich¬<lb/>ſten Genuͤſſe ſpenden, ohne uns in ſeine Be¬<lb/>
engtheit einzuzwaͤngen.“— Wir ſahen den<lb/>
Baron in der Entfernung, und gingen ihm,<lb/>
wie im frommen Geſpraͤch begriffen, entge¬<lb/>
gen. —</p><lb/><p>Es bedurfte vielleicht nur Euphemiens<lb/>
Erklaͤrung uͤber die Tendenz ihres Lebens,<lb/>
um mich ſelbſt die uͤberwiegende Macht fuͤh¬<lb/>
len zu laſſen, die wie der Ausfluß hoͤherer<lb/>
Prinzipe mein Inneres beſeelte. Es war et¬<lb/>
was uͤbermenſchliches in mein Weſen getre¬<lb/>
ten, das mich ploͤtzlich auf einen Standpunkt<lb/>
erhob, von dem mir alles in anderm Ver¬<lb/>
haͤltniß, in anderer Farbe als ſonſt erſchien.<lb/>
Die Geiſtesſtaͤrke, die Macht uͤber das Leben<lb/>
womit Euphemie prahlte, war mir des bit¬<lb/>
terſten Hohns wuͤrdig. In dem Augenblick,<lb/>
daß die Elende ihr loſes unbedachtes Spiel,<lb/>
mit den gefaͤhrlichſten Verknuͤpfungen des<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[159/0175]
bleibe mein. Herrſche mit mir uͤber die laͤp¬
piſche Puppenwelt, wie ſie ſich um uns
dreht. Das Leben muß uns ſeine herrlich¬
ſten Genuͤſſe ſpenden, ohne uns in ſeine Be¬
engtheit einzuzwaͤngen.“ — Wir ſahen den
Baron in der Entfernung, und gingen ihm,
wie im frommen Geſpraͤch begriffen, entge¬
gen. —
Es bedurfte vielleicht nur Euphemiens
Erklaͤrung uͤber die Tendenz ihres Lebens,
um mich ſelbſt die uͤberwiegende Macht fuͤh¬
len zu laſſen, die wie der Ausfluß hoͤherer
Prinzipe mein Inneres beſeelte. Es war et¬
was uͤbermenſchliches in mein Weſen getre¬
ten, das mich ploͤtzlich auf einen Standpunkt
erhob, von dem mir alles in anderm Ver¬
haͤltniß, in anderer Farbe als ſonſt erſchien.
Die Geiſtesſtaͤrke, die Macht uͤber das Leben
womit Euphemie prahlte, war mir des bit¬
terſten Hohns wuͤrdig. In dem Augenblick,
daß die Elende ihr loſes unbedachtes Spiel,
mit den gefaͤhrlichſten Verknuͤpfungen des
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815, S. 159. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/175>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.