mache, ganz entspreche. Alles, was man Rücksichts des Unterschieds der Jahre, oder sonst entgegensetzen konnte, wußte sie auf die eindringendste Weise zu widerlegen, und mit dem Allen ging sie so leise, so fein, so ge¬ schickt Schritt vor Schritt vorwärts, daß der Baron glauben mußte, alle die Ideen, alle die Wünsche, die Euphemie gleichsam nur in sein Inneres hauchte, wären eben in seinem Innern emporgekeimt. Kräftiger, lebensvol¬ ler Natur, wie er war, fühlte er sich bald von der glühenden Leidenschaft des Jüng¬ lings ergriffen. Ich konnte den wilden Flug nicht mehr aufhalten, es war zu spät. Nicht lange dauerte es, so war Euphemie, zum Er¬ staunen der Hauptstadt, des Barons Gattin. Es war mir, als sey nun das bedrohliche grauenhafte Wesen, das mich in der Ferne geängstigt, recht in mein Leben getreten, und als müße ich wachen und auf sorglicher Hut seyn für meinen Freund und für mich selbst. -- Hermogen nahm die Verheirathung sei¬
mache, ganz entſpreche. Alles, was man Ruͤckſichts des Unterſchieds der Jahre, oder ſonſt entgegenſetzen konnte, wußte ſie auf die eindringendſte Weiſe zu widerlegen, und mit dem Allen ging ſie ſo leiſe, ſo fein, ſo ge¬ ſchickt Schritt vor Schritt vorwaͤrts, daß der Baron glauben mußte, alle die Ideen, alle die Wuͤnſche, die Euphemie gleichſam nur in ſein Inneres hauchte, waͤren eben in ſeinem Innern emporgekeimt. Kraͤftiger, lebensvol¬ ler Natur, wie er war, fuͤhlte er ſich bald von der gluͤhenden Leidenſchaft des Juͤng¬ lings ergriffen. Ich konnte den wilden Flug nicht mehr aufhalten, es war zu ſpaͤt. Nicht lange dauerte es, ſo war Euphemie, zum Er¬ ſtaunen der Hauptſtadt, des Barons Gattin. Es war mir, als ſey nun das bedrohliche grauenhafte Weſen, das mich in der Ferne geaͤngſtigt, recht in mein Leben getreten, und als muͤße ich wachen und auf ſorglicher Hut ſeyn fuͤr meinen Freund und fuͤr mich ſelbſt. — Hermogen nahm die Verheirathung ſei¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0140"n="124"/>
mache, ganz entſpreche. Alles, was man<lb/>
Ruͤckſichts des Unterſchieds der Jahre, oder<lb/>ſonſt entgegenſetzen konnte, wußte ſie auf die<lb/>
eindringendſte Weiſe zu widerlegen, und mit<lb/>
dem Allen ging ſie ſo leiſe, ſo fein, ſo ge¬<lb/>ſchickt Schritt vor Schritt vorwaͤrts, daß der<lb/>
Baron glauben mußte, alle die Ideen, alle<lb/>
die Wuͤnſche, die Euphemie gleichſam nur in<lb/>ſein Inneres hauchte, waͤren eben in ſeinem<lb/>
Innern emporgekeimt. Kraͤftiger, lebensvol¬<lb/>
ler Natur, wie er war, fuͤhlte er ſich bald<lb/>
von der gluͤhenden Leidenſchaft des Juͤng¬<lb/>
lings ergriffen. Ich konnte den wilden Flug<lb/>
nicht mehr aufhalten, es war zu ſpaͤt. Nicht<lb/>
lange dauerte es, ſo war Euphemie, zum Er¬<lb/>ſtaunen der Hauptſtadt, des Barons Gattin.<lb/>
Es war mir, als ſey nun das bedrohliche<lb/>
grauenhafte Weſen, das mich in der Ferne<lb/>
geaͤngſtigt, recht in mein Leben getreten, und<lb/>
als muͤße ich wachen und auf ſorglicher Hut<lb/>ſeyn fuͤr meinen Freund und fuͤr mich ſelbſt.<lb/>— Hermogen nahm die Verheirathung ſei¬<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[124/0140]
mache, ganz entſpreche. Alles, was man
Ruͤckſichts des Unterſchieds der Jahre, oder
ſonſt entgegenſetzen konnte, wußte ſie auf die
eindringendſte Weiſe zu widerlegen, und mit
dem Allen ging ſie ſo leiſe, ſo fein, ſo ge¬
ſchickt Schritt vor Schritt vorwaͤrts, daß der
Baron glauben mußte, alle die Ideen, alle
die Wuͤnſche, die Euphemie gleichſam nur in
ſein Inneres hauchte, waͤren eben in ſeinem
Innern emporgekeimt. Kraͤftiger, lebensvol¬
ler Natur, wie er war, fuͤhlte er ſich bald
von der gluͤhenden Leidenſchaft des Juͤng¬
lings ergriffen. Ich konnte den wilden Flug
nicht mehr aufhalten, es war zu ſpaͤt. Nicht
lange dauerte es, ſo war Euphemie, zum Er¬
ſtaunen der Hauptſtadt, des Barons Gattin.
Es war mir, als ſey nun das bedrohliche
grauenhafte Weſen, das mich in der Ferne
geaͤngſtigt, recht in mein Leben getreten, und
als muͤße ich wachen und auf ſorglicher Hut
ſeyn fuͤr meinen Freund und fuͤr mich ſelbſt.
— Hermogen nahm die Verheirathung ſei¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815, S. 124. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/140>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.