über und zum Lobe Euphemiens mit dem größten Enthusiasmus sprach. Als die Lob¬ rede geendet, antwortete er, wie er sich auch nicht im mindesten von Euphemien angezo¬ gen fühle, sie niemals lieben könne, und da¬ her recht herzlich bitte, den Plan jeder nä¬ heren Verbindung mit ihr aufzugeben. Der Baron war nicht wenig bestürzt, seinen Lieb¬ lingsplan so beim ersten Schritt zertrümmert zu sehen, indessen war er um so weniger bemüht, noch mehr in Hermogen zu drin¬ gen, als er nicht einmahl Euphemiens Ge¬ sinnungen hierüber wußte. Mit der ihm eig¬ nen Heiterkeit und Gemüthlichkeit, scherzte er bald über sein unglückliches Bemühen, und meinte, daß Hermogen mit mir vielleicht die Idiosynkrasie theile, obgleich er nicht be¬ greife, wie in einem schönen interessanten Weibe solch ein zurückschreckendes Prinzip wohnen könne. Sein Verhältniß mit Eu¬ phemien blieb natürlicherweise dasselbe; er hatte sich so an sie gewöhnt, daß er keinen
uͤber und zum Lobe Euphemiens mit dem groͤßten Enthuſiasmus ſprach. Als die Lob¬ rede geendet, antwortete er, wie er ſich auch nicht im mindeſten von Euphemien angezo¬ gen fuͤhle, ſie niemals lieben koͤnne, und da¬ her recht herzlich bitte, den Plan jeder naͤ¬ heren Verbindung mit ihr aufzugeben. Der Baron war nicht wenig beſtuͤrzt, ſeinen Lieb¬ lingsplan ſo beim erſten Schritt zertruͤmmert zu ſehen, indeſſen war er um ſo weniger bemuͤht, noch mehr in Hermogen zu drin¬ gen, als er nicht einmahl Euphemiens Ge¬ ſinnungen hieruͤber wußte. Mit der ihm eig¬ nen Heiterkeit und Gemuͤthlichkeit, ſcherzte er bald uͤber ſein ungluͤckliches Bemuͤhen, und meinte, daß Hermogen mit mir vielleicht die Idioſynkraſie theile, obgleich er nicht be¬ greife, wie in einem ſchoͤnen intereſſanten Weibe ſolch ein zuruͤckſchreckendes Prinzip wohnen koͤnne. Sein Verhaͤltniß mit Eu¬ phemien blieb natuͤrlicherweiſe daſſelbe; er hatte ſich ſo an ſie gewoͤhnt, daß er keinen
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0138"n="122"/>
uͤber und zum Lobe Euphemiens mit dem<lb/>
groͤßten Enthuſiasmus ſprach. Als die Lob¬<lb/>
rede geendet, antwortete er, wie er ſich auch<lb/>
nicht im mindeſten von Euphemien angezo¬<lb/>
gen fuͤhle, ſie niemals lieben koͤnne, und da¬<lb/>
her recht herzlich bitte, den Plan jeder naͤ¬<lb/>
heren Verbindung mit ihr aufzugeben. Der<lb/>
Baron war nicht wenig beſtuͤrzt, ſeinen Lieb¬<lb/>
lingsplan ſo beim erſten Schritt zertruͤmmert<lb/>
zu ſehen, indeſſen war er um ſo weniger<lb/>
bemuͤht, noch mehr in Hermogen zu drin¬<lb/>
gen, als er nicht einmahl Euphemiens Ge¬<lb/>ſinnungen hieruͤber wußte. Mit der ihm eig¬<lb/>
nen Heiterkeit und Gemuͤthlichkeit, ſcherzte er<lb/>
bald uͤber ſein ungluͤckliches Bemuͤhen, und<lb/>
meinte, daß Hermogen mit mir vielleicht die<lb/>
Idioſynkraſie theile, obgleich er nicht be¬<lb/>
greife, wie in einem ſchoͤnen intereſſanten<lb/>
Weibe ſolch ein zuruͤckſchreckendes Prinzip<lb/>
wohnen koͤnne. Sein Verhaͤltniß mit Eu¬<lb/>
phemien blieb natuͤrlicherweiſe daſſelbe; er<lb/>
hatte ſich ſo an ſie gewoͤhnt, daß er keinen<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[122/0138]
uͤber und zum Lobe Euphemiens mit dem
groͤßten Enthuſiasmus ſprach. Als die Lob¬
rede geendet, antwortete er, wie er ſich auch
nicht im mindeſten von Euphemien angezo¬
gen fuͤhle, ſie niemals lieben koͤnne, und da¬
her recht herzlich bitte, den Plan jeder naͤ¬
heren Verbindung mit ihr aufzugeben. Der
Baron war nicht wenig beſtuͤrzt, ſeinen Lieb¬
lingsplan ſo beim erſten Schritt zertruͤmmert
zu ſehen, indeſſen war er um ſo weniger
bemuͤht, noch mehr in Hermogen zu drin¬
gen, als er nicht einmahl Euphemiens Ge¬
ſinnungen hieruͤber wußte. Mit der ihm eig¬
nen Heiterkeit und Gemuͤthlichkeit, ſcherzte er
bald uͤber ſein ungluͤckliches Bemuͤhen, und
meinte, daß Hermogen mit mir vielleicht die
Idioſynkraſie theile, obgleich er nicht be¬
greife, wie in einem ſchoͤnen intereſſanten
Weibe ſolch ein zuruͤckſchreckendes Prinzip
wohnen koͤnne. Sein Verhaͤltniß mit Eu¬
phemien blieb natuͤrlicherweiſe daſſelbe; er
hatte ſich ſo an ſie gewoͤhnt, daß er keinen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815, S. 122. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/138>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.