nicht um sie bemühte, in dieser Art an¬ blickte, machte es mir gewiß, daß Manches hinter der schönen Maske verborgen, was wohl Niemand ahne. Ich konnte dem unge¬ messenen Lob des Barons freilich nichts ent¬ gegensetzen, als meine physiognomischen Be¬ merkungen, die er nicht im mindesten gelten ließ, vielmehr in meinem innerlichen Abscheu gegen Euphemien nur eine höchst merkwür¬ dige Idiosynkrasie fand. Er vertraute mir, daß Euphemie wahrscheinlich in die Familie treten werde, da er alles anwenden wolle, sie künftig mit Hermogen zu verbinden. Die¬ ser trat, als wir so eben recht ernstlich über die Angelegenheit sprachen, und ich alle nur mögliche Gründe hervorsuchte, meine Mei¬ nung über Euphemien zu rechtfertigen, ins Zimmer, und der Baron, gewohnt in Allem schnell und offen zu handeln, machte ihn au¬ genblicklich mit seinen Plänen und Wünschen Rücksichts Euphemiens bekannt. Hermogen hörte alles ruhig an, was der Baron dar¬
nicht um ſie bemuͤhte, in dieſer Art an¬ blickte, machte es mir gewiß, daß Manches hinter der ſchoͤnen Maske verborgen, was wohl Niemand ahne. Ich konnte dem unge¬ meſſenen Lob des Barons freilich nichts ent¬ gegenſetzen, als meine phyſiognomiſchen Be¬ merkungen, die er nicht im mindeſten gelten ließ, vielmehr in meinem innerlichen Abſcheu gegen Euphemien nur eine hoͤchſt merkwuͤr¬ dige Idioſynkraſie fand. Er vertraute mir, daß Euphemie wahrſcheinlich in die Familie treten werde, da er alles anwenden wolle, ſie kuͤnftig mit Hermogen zu verbinden. Die¬ ſer trat, als wir ſo eben recht ernſtlich uͤber die Angelegenheit ſprachen, und ich alle nur moͤgliche Gruͤnde hervorſuchte, meine Mei¬ nung uͤber Euphemien zu rechtfertigen, ins Zimmer, und der Baron, gewohnt in Allem ſchnell und offen zu handeln, machte ihn au¬ genblicklich mit ſeinen Plaͤnen und Wuͤnſchen Ruͤckſichts Euphemiens bekannt. Hermogen hoͤrte alles ruhig an, was der Baron dar¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0137"n="121"/>
nicht um ſie bemuͤhte, in dieſer Art an¬<lb/>
blickte, machte es mir gewiß, daß Manches<lb/>
hinter der ſchoͤnen Maske verborgen, was<lb/>
wohl Niemand ahne. Ich konnte dem unge¬<lb/>
meſſenen Lob des Barons freilich nichts ent¬<lb/>
gegenſetzen, als meine phyſiognomiſchen Be¬<lb/>
merkungen, die er nicht im mindeſten gelten<lb/>
ließ, vielmehr in meinem innerlichen Abſcheu<lb/>
gegen Euphemien nur eine hoͤchſt merkwuͤr¬<lb/>
dige Idioſynkraſie fand. Er vertraute mir,<lb/>
daß Euphemie wahrſcheinlich in die Familie<lb/>
treten werde, da er alles anwenden wolle,<lb/>ſie kuͤnftig mit Hermogen zu verbinden. Die¬<lb/>ſer trat, als wir ſo eben recht ernſtlich uͤber<lb/>
die Angelegenheit ſprachen, und ich alle nur<lb/>
moͤgliche Gruͤnde hervorſuchte, meine Mei¬<lb/>
nung uͤber Euphemien zu rechtfertigen, ins<lb/>
Zimmer, und der Baron, gewohnt in Allem<lb/>ſchnell und offen zu handeln, machte ihn au¬<lb/>
genblicklich mit ſeinen Plaͤnen und Wuͤnſchen<lb/>
Ruͤckſichts Euphemiens bekannt. Hermogen<lb/>
hoͤrte alles ruhig an, was der Baron dar¬<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[121/0137]
nicht um ſie bemuͤhte, in dieſer Art an¬
blickte, machte es mir gewiß, daß Manches
hinter der ſchoͤnen Maske verborgen, was
wohl Niemand ahne. Ich konnte dem unge¬
meſſenen Lob des Barons freilich nichts ent¬
gegenſetzen, als meine phyſiognomiſchen Be¬
merkungen, die er nicht im mindeſten gelten
ließ, vielmehr in meinem innerlichen Abſcheu
gegen Euphemien nur eine hoͤchſt merkwuͤr¬
dige Idioſynkraſie fand. Er vertraute mir,
daß Euphemie wahrſcheinlich in die Familie
treten werde, da er alles anwenden wolle,
ſie kuͤnftig mit Hermogen zu verbinden. Die¬
ſer trat, als wir ſo eben recht ernſtlich uͤber
die Angelegenheit ſprachen, und ich alle nur
moͤgliche Gruͤnde hervorſuchte, meine Mei¬
nung uͤber Euphemien zu rechtfertigen, ins
Zimmer, und der Baron, gewohnt in Allem
ſchnell und offen zu handeln, machte ihn au¬
genblicklich mit ſeinen Plaͤnen und Wuͤnſchen
Ruͤckſichts Euphemiens bekannt. Hermogen
hoͤrte alles ruhig an, was der Baron dar¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815, S. 121. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/137>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.