Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

jubilirend und sich in froher Lust liebkosend,
durch den Wald! -- Ein Zug von Bauer¬
burschen und festlich geschmückter Dirnen
kam den Berg herauf. "Gelobt sey Jesus
Christus! riefen sie, bei mir vorüberwan¬
delnd." In Ewigkeit! antwortete ich, und
es war mir, als trete ein neues Leben, voll
Lust und Freiheit, mit tausend holdseeligen Er¬
scheinungen auf mich ein! -- Nie war mir
so zu Muthe gewesen, ich schien mir selbst
ein andrer, und, wie von neuerweckter Kraft
beseelt und begeistert, schritt ich rasch fort
durch den Wald, den Berg herab. Den
Bauer, der mir jetzt in den Weg kam, frug
ich nach dem Orte, den meine Reiseroute als
den ersten bezeichnete, wo ich übernachten
sollte; und er beschrieb mir genau einen nä¬
hern, von der Heerstraße abweichenden, Richt¬
steig mitten durch's Gebürge. Schon war
ich eine ziemliche Strecke einsam fortgewan¬
delt, als mir erst der Gedanke an die Unbe¬
kannte und an den phantastischen Plan sie

auf¬

jubilirend und ſich in froher Luſt liebkoſend,
durch den Wald! — Ein Zug von Bauer¬
burſchen und feſtlich geſchmuͤckter Dirnen
kam den Berg herauf. „Gelobt ſey Jeſus
Chriſtus! riefen ſie, bei mir voruͤberwan¬
delnd.“ In Ewigkeit! antwortete ich, und
es war mir, als trete ein neues Leben, voll
Luſt und Freiheit, mit tauſend holdſeeligen Er¬
ſcheinungen auf mich ein! — Nie war mir
ſo zu Muthe geweſen, ich ſchien mir ſelbſt
ein andrer, und, wie von neuerweckter Kraft
beſeelt und begeiſtert, ſchritt ich raſch fort
durch den Wald, den Berg herab. Den
Bauer, der mir jetzt in den Weg kam, frug
ich nach dem Orte, den meine Reiſeroute als
den erſten bezeichnete, wo ich uͤbernachten
ſollte; und er beſchrieb mir genau einen naͤ¬
hern, von der Heerſtraße abweichenden, Richt¬
ſteig mitten durch's Gebuͤrge. Schon war
ich eine ziemliche Strecke einſam fortgewan¬
delt, als mir erſt der Gedanke an die Unbe¬
kannte und an den phantaſtiſchen Plan ſie

auf¬
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0112" n="96"/>
jubilirend und &#x017F;ich in froher Lu&#x017F;t liebko&#x017F;end,<lb/>
durch den Wald! &#x2014; Ein Zug von Bauer¬<lb/>
bur&#x017F;chen und fe&#x017F;tlich ge&#x017F;chmu&#x0364;ckter Dirnen<lb/>
kam den Berg herauf. &#x201E;Gelobt &#x017F;ey Je&#x017F;us<lb/>
Chri&#x017F;tus! riefen &#x017F;ie, bei mir voru&#x0364;berwan¬<lb/>
delnd.&#x201C; In Ewigkeit! antwortete ich, und<lb/>
es war mir, als trete ein neues Leben, voll<lb/>
Lu&#x017F;t und Freiheit, mit tau&#x017F;end hold&#x017F;eeligen Er¬<lb/>
&#x017F;cheinungen auf mich ein! &#x2014; Nie war mir<lb/>
&#x017F;o zu Muthe gewe&#x017F;en, ich &#x017F;chien mir &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
ein andrer, und, wie von neuerweckter Kraft<lb/>
be&#x017F;eelt und begei&#x017F;tert, &#x017F;chritt ich ra&#x017F;ch fort<lb/>
durch den Wald, den Berg herab. Den<lb/>
Bauer, der mir jetzt in den Weg kam, frug<lb/>
ich nach dem Orte, den meine Rei&#x017F;eroute als<lb/>
den er&#x017F;ten bezeichnete, wo ich u&#x0364;bernachten<lb/>
&#x017F;ollte; und er be&#x017F;chrieb mir genau einen na&#x0364;¬<lb/>
hern, von der Heer&#x017F;traße abweichenden, Richt¬<lb/>
&#x017F;teig mitten durch's Gebu&#x0364;rge. Schon war<lb/>
ich eine ziemliche Strecke ein&#x017F;am fortgewan¬<lb/>
delt, als mir er&#x017F;t der Gedanke an die Unbe¬<lb/>
kannte und an den phanta&#x017F;ti&#x017F;chen Plan &#x017F;ie<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">auf¬<lb/></fw>
</p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[96/0112] jubilirend und ſich in froher Luſt liebkoſend, durch den Wald! — Ein Zug von Bauer¬ burſchen und feſtlich geſchmuͤckter Dirnen kam den Berg herauf. „Gelobt ſey Jeſus Chriſtus! riefen ſie, bei mir voruͤberwan¬ delnd.“ In Ewigkeit! antwortete ich, und es war mir, als trete ein neues Leben, voll Luſt und Freiheit, mit tauſend holdſeeligen Er¬ ſcheinungen auf mich ein! — Nie war mir ſo zu Muthe geweſen, ich ſchien mir ſelbſt ein andrer, und, wie von neuerweckter Kraft beſeelt und begeiſtert, ſchritt ich raſch fort durch den Wald, den Berg herab. Den Bauer, der mir jetzt in den Weg kam, frug ich nach dem Orte, den meine Reiſeroute als den erſten bezeichnete, wo ich uͤbernachten ſollte; und er beſchrieb mir genau einen naͤ¬ hern, von der Heerſtraße abweichenden, Richt¬ ſteig mitten durch's Gebuͤrge. Schon war ich eine ziemliche Strecke einſam fortgewan¬ delt, als mir erſt der Gedanke an die Unbe¬ kannte und an den phantaſtiſchen Plan ſie auf¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/112
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Die Elixiere des Teufels. Bd. 1. Berlin, 1815, S. 96. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_elixiere01_1815/112>, abgerufen am 24.11.2024.