Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hölty, Ludwig Christoph Heinrich: Gedichte. Hamburg, 1783.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Auf den Tod einer
Nachtigall.

1771.

Sie ist dahin, die Maienlieder tönte;
Die Sängerin,
Die durch ihr Lied den ganzen Hain verschönte,
Sie ist dahin!
Sie, deren Ton mir in die Seele hallte,
Wenn ich am Bach,
Der durchs Gebüsch im Abendgolde wallte,
Auf Blumen lag!
Sie gurgelte, tief aus der vollen Kehle,
Den Silberschlag:
Der Wiederhall in seiner Felsenhöhle
Schlug leis' ihn nach.
Die ländlichen Gesäng' und Feldschalmeien
Erklangen drein;
Es tanzeten die Jungfraun ihre Reihen
Im Abendschein.
Auf
Auf den Tod einer
Nachtigall.

1771.

Sie iſt dahin, die Maienlieder tönte;
Die Sängerin,
Die durch ihr Lied den ganzen Hain verſchönte,
Sie iſt dahin!
Sie, deren Ton mir in die Seele hallte,
Wenn ich am Bach,
Der durchs Gebüſch im Abendgolde wallte,
Auf Blumen lag!
Sie gurgelte, tief aus der vollen Kehle,
Den Silberſchlag:
Der Wiederhall in ſeiner Felſenhöhle
Schlug leiſ' ihn nach.
Die ländlichen Geſäng' und Feldſchalmeien
Erklangen drein;
Es tanzeten die Jungfraun ihre Reihen
Im Abendſchein.
Auf
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0051" n="11"/>
        </div>
        <div n="2">
          <head>Auf den Tod einer<lb/>
Nachtigall.<lb/></head>
          <p rendition="#c">1771.</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">S</hi>ie i&#x017F;t dahin, die Maienlieder tönte;</l><lb/>
              <l>Die Sängerin,</l><lb/>
              <l>Die durch ihr Lied den ganzen Hain ver&#x017F;chönte,</l><lb/>
              <l>Sie i&#x017F;t dahin!</l><lb/>
              <l>Sie, deren Ton mir in die Seele hallte,</l><lb/>
              <l>Wenn ich am Bach,</l><lb/>
              <l>Der durchs Gebü&#x017F;ch im Abendgolde wallte,</l><lb/>
              <l>Auf Blumen lag!</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="2">
              <l>Sie gurgelte, tief aus der vollen Kehle,</l><lb/>
              <l>Den Silber&#x017F;chlag:</l><lb/>
              <l>Der Wiederhall in &#x017F;einer Fel&#x017F;enhöhle</l><lb/>
              <l>Schlug lei&#x017F;' ihn nach.</l><lb/>
              <l>Die ländlichen Ge&#x017F;äng' und Feld&#x017F;chalmeien</l><lb/>
              <l>Erklangen drein;</l><lb/>
              <l>Es tanzeten die Jungfraun ihre Reihen</l><lb/>
              <l>Im Abend&#x017F;chein.</l><lb/>
            </lg>
            <fw place="bottom" type="catch">Auf<lb/></fw>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[11/0051] Auf den Tod einer Nachtigall. 1771. Sie iſt dahin, die Maienlieder tönte; Die Sängerin, Die durch ihr Lied den ganzen Hain verſchönte, Sie iſt dahin! Sie, deren Ton mir in die Seele hallte, Wenn ich am Bach, Der durchs Gebüſch im Abendgolde wallte, Auf Blumen lag! Sie gurgelte, tief aus der vollen Kehle, Den Silberſchlag: Der Wiederhall in ſeiner Felſenhöhle Schlug leiſ' ihn nach. Die ländlichen Geſäng' und Feldſchalmeien Erklangen drein; Es tanzeten die Jungfraun ihre Reihen Im Abendſchein. Auf

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoelty_gedichte_1783
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoelty_gedichte_1783/51
Zitationshilfe: Hölty, Ludwig Christoph Heinrich: Gedichte. Hamburg, 1783, S. 11. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoelty_gedichte_1783/51>, abgerufen am 16.02.2025.