Hirschfeld, Christian Cay Lorenz: Theorie der Gartenkunst. Bd. 4. Leipzig, 1782.von Gärten. mit Obstbäumen und Blumen eingefaßten Platz, und darneben einen Wasserfall desWaldbachs, der, wie schon bemerkt ist, hier die Gränze macht, und, nach einer Krümmung unten in der Gegend des Pavillons, sich in den See ergießt. Ueber diesen Bach genießt das Auge den Anblick der schönen Wiese, die sich an den jenseiti- gen Wald schließt; gegen Osten ragt das Schloß über ein niedriges Ellerngebüsch, das vor ihm liegt, empor, und hat zum Hintergrunde Waldung. Der Weg geht unter dem Genuß dieser Aussichten zwischen schönen Roßkastanien und Birken fort. Zur Rechten ist bald die Aussicht durch ganz nahe anliegende Gebüsche verschlossen, bald erscheint eine kleine Sammlung blühender Sträucher und wilder Bäume mit Fruchtbäumen untermischt, bald eine Erhöhung mit einer auf einem Fußgestell stehen- den Vase, mit Linden umkränzt. Die Birken hören auf diesem Seitengang bald auf, und eine einfache Reihe von Roßkastanien läuft fort. Man kommt über eine Brücke in den von den Kanälen umflossenen Bezirk, überschreitet noch eine Brücke, und sieht eine angenehme Laube winken, in ihren lieblichen Schatten einzukehren. Sie ist von Jasmin, Geißblatt, Rosen und andern blühenden Sträuchern anmuthig zwischen drey Waldbäumen gewölbt, die über ihr leichtes Obdach einen reichern Schatten herab- streuen. Der Anblick der ländlichen Scene von Wiese und Wald, die man gerade vor sich hat, stimmt ganz der sanften ruhigen Empfindung zu, die der Schatten und die Wohlgerüche der Laube einflößen. Auf beyden Seiten blühet eine Blumengruppe. Man wandelt von hier neben einem von Rasen eingefaßten Wasserstück vorbey, Die Aussicht verändert sich hier. Indem man den Weg zu verfolgen anfängt, Kornfeld B b 2
von Gaͤrten. mit Obſtbaͤumen und Blumen eingefaßten Platz, und darneben einen Waſſerfall desWaldbachs, der, wie ſchon bemerkt iſt, hier die Graͤnze macht, und, nach einer Kruͤmmung unten in der Gegend des Pavillons, ſich in den See ergießt. Ueber dieſen Bach genießt das Auge den Anblick der ſchoͤnen Wieſe, die ſich an den jenſeiti- gen Wald ſchließt; gegen Oſten ragt das Schloß uͤber ein niedriges Ellerngebuͤſch, das vor ihm liegt, empor, und hat zum Hintergrunde Waldung. Der Weg geht unter dem Genuß dieſer Ausſichten zwiſchen ſchoͤnen Roßkaſtanien und Birken fort. Zur Rechten iſt bald die Ausſicht durch ganz nahe anliegende Gebuͤſche verſchloſſen, bald erſcheint eine kleine Sammlung bluͤhender Straͤucher und wilder Baͤume mit Fruchtbaͤumen untermiſcht, bald eine Erhoͤhung mit einer auf einem Fußgeſtell ſtehen- den Vaſe, mit Linden umkraͤnzt. Die Birken hoͤren auf dieſem Seitengang bald auf, und eine einfache Reihe von Roßkaſtanien laͤuft fort. Man kommt uͤber eine Bruͤcke in den von den Kanaͤlen umfloſſenen Bezirk, uͤberſchreitet noch eine Bruͤcke, und ſieht eine angenehme Laube winken, in ihren lieblichen Schatten einzukehren. Sie iſt von Jasmin, Geißblatt, Roſen und andern bluͤhenden Straͤuchern anmuthig zwiſchen drey Waldbaͤumen gewoͤlbt, die uͤber ihr leichtes Obdach einen reichern Schatten herab- ſtreuen. Der Anblick der laͤndlichen Scene von Wieſe und Wald, die man gerade vor ſich hat, ſtimmt ganz der ſanften ruhigen Empfindung zu, die der Schatten und die Wohlgeruͤche der Laube einfloͤßen. Auf beyden Seiten bluͤhet eine Blumengruppe. Man wandelt von hier neben einem von Raſen eingefaßten Waſſerſtuͤck vorbey, Die Ausſicht veraͤndert ſich hier. Indem man den Weg zu verfolgen anfaͤngt, Kornfeld B b 2
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0199" n="195"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">von Gaͤrten.</hi></fw><lb/> mit Obſtbaͤumen und Blumen eingefaßten Platz, und darneben einen Waſſerfall des<lb/> Waldbachs, der, wie ſchon bemerkt iſt, hier die Graͤnze macht, und, nach einer<lb/> Kruͤmmung unten in der Gegend des Pavillons, ſich in den See ergießt. Ueber<lb/> dieſen Bach genießt das Auge den Anblick der ſchoͤnen Wieſe, die ſich an den jenſeiti-<lb/> gen Wald ſchließt; gegen Oſten ragt das Schloß uͤber ein niedriges Ellerngebuͤſch,<lb/> das vor ihm liegt, empor, und hat zum Hintergrunde Waldung. Der Weg geht<lb/> unter dem Genuß dieſer Ausſichten zwiſchen ſchoͤnen Roßkaſtanien und Birken fort.<lb/> Zur Rechten iſt bald die Ausſicht durch ganz nahe anliegende Gebuͤſche verſchloſſen,<lb/> bald erſcheint eine kleine Sammlung bluͤhender Straͤucher und wilder Baͤume mit<lb/> Fruchtbaͤumen untermiſcht, bald eine Erhoͤhung mit einer auf einem Fußgeſtell ſtehen-<lb/> den Vaſe, mit Linden umkraͤnzt. Die Birken hoͤren auf dieſem Seitengang bald auf,<lb/> und eine einfache Reihe von Roßkaſtanien laͤuft fort. Man kommt uͤber eine Bruͤcke<lb/> in den von den Kanaͤlen umfloſſenen Bezirk, uͤberſchreitet noch eine Bruͤcke, und ſieht<lb/> eine angenehme Laube winken, in ihren lieblichen Schatten einzukehren. Sie iſt von<lb/> Jasmin, Geißblatt, Roſen und andern bluͤhenden Straͤuchern anmuthig zwiſchen drey<lb/> Waldbaͤumen gewoͤlbt, die uͤber ihr leichtes Obdach einen reichern Schatten herab-<lb/> ſtreuen. Der Anblick der laͤndlichen Scene von Wieſe und Wald, die man gerade<lb/> vor ſich hat, ſtimmt ganz der ſanften ruhigen Empfindung zu, die der Schatten und<lb/> die Wohlgeruͤche der Laube einfloͤßen. Auf beyden Seiten bluͤhet eine Blumengruppe.</p><lb/> <p>Man wandelt von hier neben einem von Raſen eingefaßten Waſſerſtuͤck vorbey,<lb/> worinn ſich die Roßkaſtanien und die gegenuͤber liegenden Waldgebuͤſche ſpiegeln. Zur<lb/> Rechten winket ein kurzer Gang, auf den Seiten mit Fruchtbaͤumen beſetzt, zwiſchen<lb/> welchen Blumen den Reiz ihrer Farben verbreiten. Auf der rechten Seite liegen Erd-<lb/> beerbeete, und daran ſtoͤßt eine kleine Pflanzung von Tannen. Man gelangt in eine<lb/> junge Laube von Geißblatt, mit einem zirkelfoͤrmigen Sitz; zwey nahe zur Seite ſte-<lb/> hende hohe Buchen ſaͤuſeln ihr unter der Daͤmmerung Kuͤhle zu. Von dieſer Laube<lb/> kommt man bald in den hinter ihr liegenden Pavillon, von welchem der Weg zu der<lb/> andern groͤßern Haͤlfte der Inſel leitet.</p><lb/> <p>Die Ausſicht veraͤndert ſich hier. Indem man den Weg zu verfolgen anfaͤngt,<lb/> hat man zur Linken den See, an deſſen Ufern der Spatziergang unter Roßkaſtanien<lb/> fortgeht, und zur Rechten eine Hecke von mancherley Straͤuchern, aus welchen Wald-<lb/> baͤume emporſteigen. Die Kuͤhlungen der See erfriſchen auf dieſem Gange, und die<lb/> Spiele der Wellen, die ſo nahe heranplaͤtſchern, ſind dem Auge Ergoͤtzung. Jenſeits<lb/> des Waſſers erſcheint der Flecken <hi rendition="#fr">Gravenſtein</hi>, und hinter ihm jener ſchoͤne Steng-<lb/> rotter Wald, der ſich in der Ausſicht vom Herzenshuͤgel ſo trefflich auszeichnete; weiter<lb/> hin am Ende des Fleckens bricht ein andrer Wald hervor, vor welchem ſich noch ein<lb/> <fw place="bottom" type="sig">B b 2</fw><fw place="bottom" type="catch">Kornfeld</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [195/0199]
von Gaͤrten.
mit Obſtbaͤumen und Blumen eingefaßten Platz, und darneben einen Waſſerfall des
Waldbachs, der, wie ſchon bemerkt iſt, hier die Graͤnze macht, und, nach einer
Kruͤmmung unten in der Gegend des Pavillons, ſich in den See ergießt. Ueber
dieſen Bach genießt das Auge den Anblick der ſchoͤnen Wieſe, die ſich an den jenſeiti-
gen Wald ſchließt; gegen Oſten ragt das Schloß uͤber ein niedriges Ellerngebuͤſch,
das vor ihm liegt, empor, und hat zum Hintergrunde Waldung. Der Weg geht
unter dem Genuß dieſer Ausſichten zwiſchen ſchoͤnen Roßkaſtanien und Birken fort.
Zur Rechten iſt bald die Ausſicht durch ganz nahe anliegende Gebuͤſche verſchloſſen,
bald erſcheint eine kleine Sammlung bluͤhender Straͤucher und wilder Baͤume mit
Fruchtbaͤumen untermiſcht, bald eine Erhoͤhung mit einer auf einem Fußgeſtell ſtehen-
den Vaſe, mit Linden umkraͤnzt. Die Birken hoͤren auf dieſem Seitengang bald auf,
und eine einfache Reihe von Roßkaſtanien laͤuft fort. Man kommt uͤber eine Bruͤcke
in den von den Kanaͤlen umfloſſenen Bezirk, uͤberſchreitet noch eine Bruͤcke, und ſieht
eine angenehme Laube winken, in ihren lieblichen Schatten einzukehren. Sie iſt von
Jasmin, Geißblatt, Roſen und andern bluͤhenden Straͤuchern anmuthig zwiſchen drey
Waldbaͤumen gewoͤlbt, die uͤber ihr leichtes Obdach einen reichern Schatten herab-
ſtreuen. Der Anblick der laͤndlichen Scene von Wieſe und Wald, die man gerade
vor ſich hat, ſtimmt ganz der ſanften ruhigen Empfindung zu, die der Schatten und
die Wohlgeruͤche der Laube einfloͤßen. Auf beyden Seiten bluͤhet eine Blumengruppe.
Man wandelt von hier neben einem von Raſen eingefaßten Waſſerſtuͤck vorbey,
worinn ſich die Roßkaſtanien und die gegenuͤber liegenden Waldgebuͤſche ſpiegeln. Zur
Rechten winket ein kurzer Gang, auf den Seiten mit Fruchtbaͤumen beſetzt, zwiſchen
welchen Blumen den Reiz ihrer Farben verbreiten. Auf der rechten Seite liegen Erd-
beerbeete, und daran ſtoͤßt eine kleine Pflanzung von Tannen. Man gelangt in eine
junge Laube von Geißblatt, mit einem zirkelfoͤrmigen Sitz; zwey nahe zur Seite ſte-
hende hohe Buchen ſaͤuſeln ihr unter der Daͤmmerung Kuͤhle zu. Von dieſer Laube
kommt man bald in den hinter ihr liegenden Pavillon, von welchem der Weg zu der
andern groͤßern Haͤlfte der Inſel leitet.
Die Ausſicht veraͤndert ſich hier. Indem man den Weg zu verfolgen anfaͤngt,
hat man zur Linken den See, an deſſen Ufern der Spatziergang unter Roßkaſtanien
fortgeht, und zur Rechten eine Hecke von mancherley Straͤuchern, aus welchen Wald-
baͤume emporſteigen. Die Kuͤhlungen der See erfriſchen auf dieſem Gange, und die
Spiele der Wellen, die ſo nahe heranplaͤtſchern, ſind dem Auge Ergoͤtzung. Jenſeits
des Waſſers erſcheint der Flecken Gravenſtein, und hinter ihm jener ſchoͤne Steng-
rotter Wald, der ſich in der Ausſicht vom Herzenshuͤgel ſo trefflich auszeichnete; weiter
hin am Ende des Fleckens bricht ein andrer Wald hervor, vor welchem ſich noch ein
Kornfeld
B b 2
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |