Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hirschfeld, Christian Cay Lorenz: Theorie der Gartenkunst. Bd. 2. Leipzig, 1780.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Beschreibungen von Gärten.
gen, daß hier eine arme Familie unterhalten wird, welche für die Wartung der
Vögel sorgt. Das ist die Sprache des Mitleidens; es hebt den Einwurf aber
nicht, daß die Menagerie sich für keinen solchen Ort schickt. Diese gehört für
einen lustigen Garten, wo mehr unterhaltende künstliche Gegenstände sind, z. E.
bey einem Gewächshause, wo sie gleichsam in einiger Verbindung mit den frem-
den Pflanzen stehen, die aus gleichentfernten Gegenden herbeygeschafft worden.

Der Weg geht, um den grünen Platz vor dem Hause, durch eine vollkom-
men waldigte Gegend, nach einer Bank in einem lichten Hain, auf dem schönsten
Rasen, und lenkt sich alsdann linker Hand; doch geht auch einer rechter Hand
queer durch das gedachte Thal, wo eben die Halle und darüber der Wald die
schönste Landschaft darstellen. Er läuft alsdann einen steilen Hügel in den Wald
hinan, worauf Sie ihn verlassen, und einen Gang zwischen Klumpen von Fichten
und andern Bäumen hinabgehen nach dem gothischen Thorwege. Dies ist ein
greßes wohlausgeführtes Gebäude, dessen mittler Theil aus einem großen Bogen
besteht, und an jeder Seite mit einer Art von Halle versehen ist, wovon man die
schönste Aussicht hat. Von der auf der rechten Hand übersieht man einen an-
sehnlichen Strich entfernter Ländereyen, der mit Hügeln, Wäldern und Thälern
angenehm abwechselt; auf dem Vorgrunde bemerkt man ein lebhaftes Gemälde,
z. E. Wildbahnen, ein Wasserstück, das Schiffhaus, eine Halle in einem Fich-
tenhain, weitläuftige Pflanzungen, welche ein angebauetes Land mit Getraide, Trif-
ten und Brachfeld einschließt: alles dieses zusammen macht eine Landschaft aus,
die den Zuschauer ungemein unterhält.

Auf der linken Seite hat man zum Theil eben die Gegenstände, eine weite
Aussicht mit verschiedenen Wasserstücken auf der Wildbahn; zwischen feinen Grup-
pen von Bäumen und blühenden Gewächsen zeigt sich auf eine vorzügliche Art ein
Billardsaal.

Wenn Sie bey Fortsetzung des Wegs von der Hütte aus dem Walde kom-
men, so werden Sie von einer Bank unter einer Eller Ihr Augenmerk auf ein
großes unregelmäßiges Wasserstück richten, das zwischen den Bäumen durchschim-
mert. Man hat hier eine artige Scene vor sich, und einen angenehmen Prospect
in der Ferne. Ehe man an das Wasser kommt, führt eine sehr simple und bey-
nahe zu plumpe Brücke über den schäumenden Strom einer Cascade, die sehr na-
türlich über Steine und Schlacken herabstürzt, und mit dickem Gebüsch und rau-
hen Abhängen umgeben ist.

Von diesem unterhaltenden Orte strecken sich die Wildbahnen und Wälder
zu beyden Seiten fort. Der Weg läuft am Rande der letztern einen steilen Hü-

gel
Z 3

Beſchreibungen von Gaͤrten.
gen, daß hier eine arme Familie unterhalten wird, welche fuͤr die Wartung der
Voͤgel ſorgt. Das iſt die Sprache des Mitleidens; es hebt den Einwurf aber
nicht, daß die Menagerie ſich fuͤr keinen ſolchen Ort ſchickt. Dieſe gehoͤrt fuͤr
einen luſtigen Garten, wo mehr unterhaltende kuͤnſtliche Gegenſtaͤnde ſind, z. E.
bey einem Gewaͤchshauſe, wo ſie gleichſam in einiger Verbindung mit den frem-
den Pflanzen ſtehen, die aus gleichentfernten Gegenden herbeygeſchafft worden.

Der Weg geht, um den gruͤnen Platz vor dem Hauſe, durch eine vollkom-
men waldigte Gegend, nach einer Bank in einem lichten Hain, auf dem ſchoͤnſten
Raſen, und lenkt ſich alsdann linker Hand; doch geht auch einer rechter Hand
queer durch das gedachte Thal, wo eben die Halle und daruͤber der Wald die
ſchoͤnſte Landſchaft darſtellen. Er laͤuft alsdann einen ſteilen Huͤgel in den Wald
hinan, worauf Sie ihn verlaſſen, und einen Gang zwiſchen Klumpen von Fichten
und andern Baͤumen hinabgehen nach dem gothiſchen Thorwege. Dies iſt ein
greßes wohlausgefuͤhrtes Gebaͤude, deſſen mittler Theil aus einem großen Bogen
beſteht, und an jeder Seite mit einer Art von Halle verſehen iſt, wovon man die
ſchoͤnſte Ausſicht hat. Von der auf der rechten Hand uͤberſieht man einen an-
ſehnlichen Strich entfernter Laͤndereyen, der mit Huͤgeln, Waͤldern und Thaͤlern
angenehm abwechſelt; auf dem Vorgrunde bemerkt man ein lebhaftes Gemaͤlde,
z. E. Wildbahnen, ein Waſſerſtuͤck, das Schiffhaus, eine Halle in einem Fich-
tenhain, weitlaͤuftige Pflanzungen, welche ein angebauetes Land mit Getraide, Trif-
ten und Brachfeld einſchließt: alles dieſes zuſammen macht eine Landſchaft aus,
die den Zuſchauer ungemein unterhaͤlt.

Auf der linken Seite hat man zum Theil eben die Gegenſtaͤnde, eine weite
Ausſicht mit verſchiedenen Waſſerſtuͤcken auf der Wildbahn; zwiſchen feinen Grup-
pen von Baͤumen und bluͤhenden Gewaͤchſen zeigt ſich auf eine vorzuͤgliche Art ein
Billardſaal.

Wenn Sie bey Fortſetzung des Wegs von der Huͤtte aus dem Walde kom-
men, ſo werden Sie von einer Bank unter einer Eller Ihr Augenmerk auf ein
großes unregelmaͤßiges Waſſerſtuͤck richten, das zwiſchen den Baͤumen durchſchim-
mert. Man hat hier eine artige Scene vor ſich, und einen angenehmen Proſpect
in der Ferne. Ehe man an das Waſſer kommt, fuͤhrt eine ſehr ſimple und bey-
nahe zu plumpe Bruͤcke uͤber den ſchaͤumenden Strom einer Caſcade, die ſehr na-
tuͤrlich uͤber Steine und Schlacken herabſtuͤrzt, und mit dickem Gebuͤſch und rau-
hen Abhaͤngen umgeben iſt.

Von dieſem unterhaltenden Orte ſtrecken ſich die Wildbahnen und Waͤlder
zu beyden Seiten fort. Der Weg laͤuft am Rande der letztern einen ſteilen Huͤ-

gel
Z 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0175" n="171"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Be&#x017F;chreibungen von Ga&#x0364;rten.</hi></fw><lb/>
gen, daß hier eine arme Familie unterhalten wird, welche fu&#x0364;r die Wartung der<lb/>
Vo&#x0364;gel &#x017F;orgt. Das i&#x017F;t die Sprache des Mitleidens; es hebt den Einwurf aber<lb/>
nicht, daß die Menagerie &#x017F;ich fu&#x0364;r keinen &#x017F;olchen Ort &#x017F;chickt. Die&#x017F;e geho&#x0364;rt fu&#x0364;r<lb/>
einen lu&#x017F;tigen Garten, wo mehr unterhaltende ku&#x0364;n&#x017F;tliche Gegen&#x017F;ta&#x0364;nde &#x017F;ind, z. E.<lb/>
bey einem Gewa&#x0364;chshau&#x017F;e, wo &#x017F;ie gleich&#x017F;am in einiger Verbindung mit den frem-<lb/>
den Pflanzen &#x017F;tehen, die aus gleichentfernten Gegenden herbeyge&#x017F;chafft worden.</p><lb/>
        <p>Der Weg geht, um den gru&#x0364;nen Platz vor dem Hau&#x017F;e, durch eine vollkom-<lb/>
men waldigte Gegend, nach einer Bank in einem lichten Hain, auf dem &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten<lb/>
Ra&#x017F;en, und lenkt &#x017F;ich alsdann linker Hand; doch geht auch einer rechter Hand<lb/>
queer durch das gedachte Thal, wo eben die Halle und daru&#x0364;ber der Wald die<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Land&#x017F;chaft dar&#x017F;tellen. Er la&#x0364;uft alsdann einen &#x017F;teilen Hu&#x0364;gel in den Wald<lb/>
hinan, worauf Sie ihn verla&#x017F;&#x017F;en, und einen Gang zwi&#x017F;chen Klumpen von Fichten<lb/>
und andern Ba&#x0364;umen hinabgehen nach dem <hi rendition="#fr">gothi&#x017F;chen</hi> Thorwege. Dies i&#x017F;t ein<lb/>
greßes wohlausgefu&#x0364;hrtes Geba&#x0364;ude, de&#x017F;&#x017F;en mittler Theil aus einem großen Bogen<lb/>
be&#x017F;teht, und an jeder Seite mit einer Art von Halle ver&#x017F;ehen i&#x017F;t, wovon man die<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Aus&#x017F;icht hat. Von der auf der rechten Hand u&#x0364;ber&#x017F;ieht man einen an-<lb/>
&#x017F;ehnlichen Strich entfernter La&#x0364;ndereyen, der mit Hu&#x0364;geln, Wa&#x0364;ldern und Tha&#x0364;lern<lb/>
angenehm abwech&#x017F;elt; auf dem Vorgrunde bemerkt man ein lebhaftes Gema&#x0364;lde,<lb/>
z. E. Wildbahnen, ein Wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;tu&#x0364;ck, das Schiffhaus, eine Halle in einem Fich-<lb/>
tenhain, weitla&#x0364;uftige Pflanzungen, welche ein angebauetes Land mit Getraide, Trif-<lb/>
ten und Brachfeld ein&#x017F;chließt: alles die&#x017F;es zu&#x017F;ammen macht eine Land&#x017F;chaft aus,<lb/>
die den Zu&#x017F;chauer ungemein unterha&#x0364;lt.</p><lb/>
        <p>Auf der linken Seite hat man zum Theil eben die Gegen&#x017F;ta&#x0364;nde, eine weite<lb/>
Aus&#x017F;icht mit ver&#x017F;chiedenen Wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;tu&#x0364;cken auf der Wildbahn; zwi&#x017F;chen feinen Grup-<lb/>
pen von Ba&#x0364;umen und blu&#x0364;henden Gewa&#x0364;ch&#x017F;en zeigt &#x017F;ich auf eine vorzu&#x0364;gliche Art ein<lb/>
Billard&#x017F;aal.</p><lb/>
        <p>Wenn Sie bey Fort&#x017F;etzung des Wegs von der Hu&#x0364;tte aus dem Walde kom-<lb/>
men, &#x017F;o werden Sie von einer Bank unter einer Eller Ihr Augenmerk auf ein<lb/>
großes unregelma&#x0364;ßiges Wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;tu&#x0364;ck richten, das zwi&#x017F;chen den Ba&#x0364;umen durch&#x017F;chim-<lb/>
mert. Man hat hier eine artige Scene vor &#x017F;ich, und einen angenehmen Pro&#x017F;pect<lb/>
in der Ferne. Ehe man an das Wa&#x017F;&#x017F;er kommt, fu&#x0364;hrt eine &#x017F;ehr &#x017F;imple und bey-<lb/>
nahe zu plumpe Bru&#x0364;cke u&#x0364;ber den &#x017F;cha&#x0364;umenden Strom einer Ca&#x017F;cade, die &#x017F;ehr na-<lb/>
tu&#x0364;rlich u&#x0364;ber Steine und Schlacken herab&#x017F;tu&#x0364;rzt, und mit dickem Gebu&#x0364;&#x017F;ch und rau-<lb/>
hen Abha&#x0364;ngen umgeben i&#x017F;t.</p><lb/>
        <p>Von die&#x017F;em unterhaltenden Orte &#x017F;trecken &#x017F;ich die Wildbahnen und Wa&#x0364;lder<lb/>
zu beyden Seiten fort. Der Weg la&#x0364;uft am Rande der letztern einen &#x017F;teilen Hu&#x0364;-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Z 3</fw><fw place="bottom" type="catch">gel</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[171/0175] Beſchreibungen von Gaͤrten. gen, daß hier eine arme Familie unterhalten wird, welche fuͤr die Wartung der Voͤgel ſorgt. Das iſt die Sprache des Mitleidens; es hebt den Einwurf aber nicht, daß die Menagerie ſich fuͤr keinen ſolchen Ort ſchickt. Dieſe gehoͤrt fuͤr einen luſtigen Garten, wo mehr unterhaltende kuͤnſtliche Gegenſtaͤnde ſind, z. E. bey einem Gewaͤchshauſe, wo ſie gleichſam in einiger Verbindung mit den frem- den Pflanzen ſtehen, die aus gleichentfernten Gegenden herbeygeſchafft worden. Der Weg geht, um den gruͤnen Platz vor dem Hauſe, durch eine vollkom- men waldigte Gegend, nach einer Bank in einem lichten Hain, auf dem ſchoͤnſten Raſen, und lenkt ſich alsdann linker Hand; doch geht auch einer rechter Hand queer durch das gedachte Thal, wo eben die Halle und daruͤber der Wald die ſchoͤnſte Landſchaft darſtellen. Er laͤuft alsdann einen ſteilen Huͤgel in den Wald hinan, worauf Sie ihn verlaſſen, und einen Gang zwiſchen Klumpen von Fichten und andern Baͤumen hinabgehen nach dem gothiſchen Thorwege. Dies iſt ein greßes wohlausgefuͤhrtes Gebaͤude, deſſen mittler Theil aus einem großen Bogen beſteht, und an jeder Seite mit einer Art von Halle verſehen iſt, wovon man die ſchoͤnſte Ausſicht hat. Von der auf der rechten Hand uͤberſieht man einen an- ſehnlichen Strich entfernter Laͤndereyen, der mit Huͤgeln, Waͤldern und Thaͤlern angenehm abwechſelt; auf dem Vorgrunde bemerkt man ein lebhaftes Gemaͤlde, z. E. Wildbahnen, ein Waſſerſtuͤck, das Schiffhaus, eine Halle in einem Fich- tenhain, weitlaͤuftige Pflanzungen, welche ein angebauetes Land mit Getraide, Trif- ten und Brachfeld einſchließt: alles dieſes zuſammen macht eine Landſchaft aus, die den Zuſchauer ungemein unterhaͤlt. Auf der linken Seite hat man zum Theil eben die Gegenſtaͤnde, eine weite Ausſicht mit verſchiedenen Waſſerſtuͤcken auf der Wildbahn; zwiſchen feinen Grup- pen von Baͤumen und bluͤhenden Gewaͤchſen zeigt ſich auf eine vorzuͤgliche Art ein Billardſaal. Wenn Sie bey Fortſetzung des Wegs von der Huͤtte aus dem Walde kom- men, ſo werden Sie von einer Bank unter einer Eller Ihr Augenmerk auf ein großes unregelmaͤßiges Waſſerſtuͤck richten, das zwiſchen den Baͤumen durchſchim- mert. Man hat hier eine artige Scene vor ſich, und einen angenehmen Proſpect in der Ferne. Ehe man an das Waſſer kommt, fuͤhrt eine ſehr ſimple und bey- nahe zu plumpe Bruͤcke uͤber den ſchaͤumenden Strom einer Caſcade, die ſehr na- tuͤrlich uͤber Steine und Schlacken herabſtuͤrzt, und mit dickem Gebuͤſch und rau- hen Abhaͤngen umgeben iſt. Von dieſem unterhaltenden Orte ſtrecken ſich die Wildbahnen und Waͤlder zu beyden Seiten fort. Der Weg laͤuft am Rande der letztern einen ſteilen Huͤ- gel Z 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hirschfeld_gartenkunst2_1780
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hirschfeld_gartenkunst2_1780/175
Zitationshilfe: Hirschfeld, Christian Cay Lorenz: Theorie der Gartenkunst. Bd. 2. Leipzig, 1780, S. 171. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hirschfeld_gartenkunst2_1780/175>, abgerufen am 24.11.2024.