Hausgeschäfte nach wie vor, während der Mann, auf seinem Lager hingestreckt, sich pfle- gen lässt, und von seinen Nachbarn Wochen- visiten und Glückwünsche annimmt, weil er -- man denke der Mühe! -- durch sein Weib ein Kind geboren hat. Da es Helden giebt, deren die Geschichte mit Lob und Preis ge- denkt, weil sie in höchsten Gnaden geruhe- ten, sich Schlachten gewinnen und Siege er- kämpfen zu lassen, ohne dass sie sich dem kleinsten Gefecht aussetzten und zum Bette der Ehren die mindeste Neigung fühlten, in- dem sie, wenn es hoch kam, weit über die Schussweite hinaus sehr behaglich zusahen, wie viele Arme und Beine ein Paar Lorbeerreiser kosteten: -- so mag es mit dem Wochenbette dieser Männer so genau nicht genommen wer- den. Ihr, die ihr der Schwangerschaften und Geburten halben die Weiber für schwächer haltet als Euch; sagt: wie hätte die Natur ihr grösstes Werk, die Fortpflanzung des mensch- lichen Geschlechtes, absichtlich mit solchen Übeln in Verbindung bringen; wie hätte sie den Becher des köstlichsten Nektars mit Wer-
Hausgeschäfte nach wie vor, während der Mann, auf seinem Lager hingestreckt, sich pfle- gen läſst, und von seinen Nachbarn Wochen- visiten und Glückwünsche annimmt, weil er — man denke der Mühe! — durch sein Weib ein Kind geboren hat. Da es Helden giebt, deren die Geschichte mit Lob und Preis ge- denkt, weil sie in höchsten Gnaden geruhe- ten, sich Schlachten gewinnen und Siege er- kämpfen zu lassen, ohne daſs sie sich dem kleinsten Gefecht aussetzten und zum Bette der Ehren die mindeste Neigung fühlten, in- dem sie, wenn es hoch kam, weit über die Schuſsweite hinaus sehr behaglich zusahen, wie viele Arme und Beine ein Paar Lorbeerreiser kosteten: — so mag es mit dem Wochenbette dieser Männer so genau nicht genommen wer- den. Ihr, die ihr der Schwangerschaften und Geburten halben die Weiber für schwächer haltet als Euch; sagt: wie hätte die Natur ihr gröſstes Werk, die Fortpflanzung des mensch- lichen Geschlechtes, absichtlich mit solchen Übeln in Verbindung bringen; wie hätte sie den Becher des köstlichsten Nektars mit Wer-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0054"n="46"/>
Hausgeschäfte nach wie vor, während der<lb/>
Mann, auf seinem Lager hingestreckt, sich pfle-<lb/>
gen läſst, und von seinen Nachbarn Wochen-<lb/>
visiten und Glückwünsche annimmt, weil er —<lb/>
man denke der Mühe! — durch sein Weib<lb/>
ein Kind geboren hat. Da es Helden giebt,<lb/>
deren die Geschichte mit Lob und Preis ge-<lb/>
denkt, weil sie in höchsten Gnaden geruhe-<lb/>
ten, sich Schlachten gewinnen und Siege er-<lb/>
kämpfen zu lassen, ohne daſs sie sich dem<lb/>
kleinsten Gefecht aussetzten und zum Bette<lb/>
der Ehren die mindeste Neigung fühlten, in-<lb/>
dem sie, wenn es hoch kam, weit über die<lb/>
Schuſsweite hinaus sehr behaglich zusahen, wie<lb/>
viele Arme und Beine ein Paar Lorbeerreiser<lb/>
kosteten: — so mag es mit dem Wochenbette<lb/>
dieser Männer so genau nicht genommen wer-<lb/>
den. Ihr, die ihr der Schwangerschaften und<lb/>
Geburten halben die Weiber für schwächer<lb/>
haltet als Euch; sagt: wie hätte die Natur ihr<lb/>
gröſstes Werk, die Fortpflanzung des mensch-<lb/>
lichen Geschlechtes, absichtlich mit solchen<lb/>
Übeln in Verbindung bringen; wie hätte sie<lb/>
den Becher des köstlichsten Nektars mit Wer-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[46/0054]
Hausgeschäfte nach wie vor, während der
Mann, auf seinem Lager hingestreckt, sich pfle-
gen läſst, und von seinen Nachbarn Wochen-
visiten und Glückwünsche annimmt, weil er —
man denke der Mühe! — durch sein Weib
ein Kind geboren hat. Da es Helden giebt,
deren die Geschichte mit Lob und Preis ge-
denkt, weil sie in höchsten Gnaden geruhe-
ten, sich Schlachten gewinnen und Siege er-
kämpfen zu lassen, ohne daſs sie sich dem
kleinsten Gefecht aussetzten und zum Bette
der Ehren die mindeste Neigung fühlten, in-
dem sie, wenn es hoch kam, weit über die
Schuſsweite hinaus sehr behaglich zusahen, wie
viele Arme und Beine ein Paar Lorbeerreiser
kosteten: — so mag es mit dem Wochenbette
dieser Männer so genau nicht genommen wer-
den. Ihr, die ihr der Schwangerschaften und
Geburten halben die Weiber für schwächer
haltet als Euch; sagt: wie hätte die Natur ihr
gröſstes Werk, die Fortpflanzung des mensch-
lichen Geschlechtes, absichtlich mit solchen
Übeln in Verbindung bringen; wie hätte sie
den Becher des köstlichsten Nektars mit Wer-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Über die bürgerliche Verbesserung der Weiber. Berlin, 1792, S. 46. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792/54>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.