Geschäften gewiss nicht von der Art, dass da- von auf eine grössere Schwächlichkeit der Wei- ber geschlossen werden könnte. Die Arbeiten bei Bestellung des Bodens und bei der Ernd- te -- sind sie nicht unter beide Geschlechter so ziemlich gleich vertheilt? Es wird schwer fallen, zu bestimmen, welcher Theil hier mehr übersehen werde. Bei der Musterung aller Gewerbe, die den Kunstfleiss und die Hände der Menschen beschäftigen -- ist nicht der Antheil der Weiber mit einem beträchtlicheren Aufwande von Kräften verknüpft? Der Schnitter kehret heim zu seiner Hütte mit frohem Herzen, um nach ermüdender Arbeit der Ruhe zu pflegen, wenn, auch bei der einfachsten ländlichen Haushaltung, noch viel- fache Geschäfte für das Weib übrig bleiben, das im Schweisse seines Angesichts die Garben band, wozu nicht minder Anstrengung von Kräften erfordert wird. Jene von Gesundheit strotzende, mit der ächten Sommerfarbe ge- schminkte Dirne ist eine lebendige Widerle- gung dieser missgünstigen Behauptung, und sie wird es mit Jedem aufnehmen, der es wagen
Geschäften gewiſs nicht von der Art, daſs da- von auf eine gröſsere Schwächlichkeit der Wei- ber geschlossen werden könnte. Die Arbeiten bei Bestellung des Bodens und bei der Ernd- te — sind sie nicht unter beide Geschlechter so ziemlich gleich vertheilt? Es wird schwer fallen, zu bestimmen, welcher Theil hier mehr übersehen werde. Bei der Musterung aller Gewerbe, die den Kunstfleiſs und die Hände der Menschen beschäftigen — ist nicht der Antheil der Weiber mit einem beträchtlicheren Aufwande von Kräften verknüpft? Der Schnitter kehret heim zu seiner Hütte mit frohem Herzen, um nach ermüdender Arbeit der Ruhe zu pflegen, wenn, auch bei der einfachsten ländlichen Haushaltung, noch viel- fache Geschäfte für das Weib übrig bleiben, das im Schweiſse seines Angesichts die Garben band, wozu nicht minder Anstrengung von Kräften erfordert wird. Jene von Gesundheit strotzende, mit der ächten Sommerfarbe ge- schminkte Dirne ist eine lebendige Widerle- gung dieser miſsgünstigen Behauptung, und sie wird es mit Jedem aufnehmen, der es wagen
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0050"n="42"/>
Geschäften gewiſs nicht von <hirendition="#i">der</hi> Art, daſs da-<lb/>
von auf eine gröſsere Schwächlichkeit der Wei-<lb/>
ber geschlossen werden könnte. Die Arbeiten<lb/>
bei Bestellung des Bodens und bei der Ernd-<lb/>
te — sind sie nicht unter beide Geschlechter<lb/>
so ziemlich gleich vertheilt? Es wird schwer<lb/>
fallen, zu bestimmen, welcher Theil hier mehr<lb/>
übersehen werde. Bei der Musterung aller<lb/>
Gewerbe, die den Kunstfleiſs und die Hände<lb/>
der Menschen beschäftigen — ist nicht der<lb/>
Antheil der Weiber mit einem beträchtlicheren<lb/>
Aufwande von Kräften verknüpft? Der<lb/>
Schnitter kehret heim zu seiner Hütte mit<lb/>
frohem Herzen, um nach ermüdender Arbeit<lb/>
der Ruhe zu pflegen, wenn, auch bei der<lb/>
einfachsten ländlichen Haushaltung, noch viel-<lb/>
fache Geschäfte für das Weib übrig bleiben,<lb/>
das im Schweiſse seines Angesichts die Garben<lb/>
band, wozu nicht minder Anstrengung von<lb/>
Kräften erfordert wird. Jene von Gesundheit<lb/>
strotzende, mit der ächten Sommerfarbe ge-<lb/>
schminkte Dirne ist eine lebendige Widerle-<lb/>
gung dieser miſsgünstigen Behauptung, und sie<lb/>
wird es mit Jedem aufnehmen, der es wagen<lb/></p></div></body></text></TEI>
[42/0050]
Geschäften gewiſs nicht von der Art, daſs da-
von auf eine gröſsere Schwächlichkeit der Wei-
ber geschlossen werden könnte. Die Arbeiten
bei Bestellung des Bodens und bei der Ernd-
te — sind sie nicht unter beide Geschlechter
so ziemlich gleich vertheilt? Es wird schwer
fallen, zu bestimmen, welcher Theil hier mehr
übersehen werde. Bei der Musterung aller
Gewerbe, die den Kunstfleiſs und die Hände
der Menschen beschäftigen — ist nicht der
Antheil der Weiber mit einem beträchtlicheren
Aufwande von Kräften verknüpft? Der
Schnitter kehret heim zu seiner Hütte mit
frohem Herzen, um nach ermüdender Arbeit
der Ruhe zu pflegen, wenn, auch bei der
einfachsten ländlichen Haushaltung, noch viel-
fache Geschäfte für das Weib übrig bleiben,
das im Schweiſse seines Angesichts die Garben
band, wozu nicht minder Anstrengung von
Kräften erfordert wird. Jene von Gesundheit
strotzende, mit der ächten Sommerfarbe ge-
schminkte Dirne ist eine lebendige Widerle-
gung dieser miſsgünstigen Behauptung, und sie
wird es mit Jedem aufnehmen, der es wagen
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Über die bürgerliche Verbesserung der Weiber. Berlin, 1792, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792/50>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.