Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Über die bürgerliche Verbesserung der Weiber. Berlin, 1792.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

stellerinnen furchtsam und verlegen thun und
seyn, da die aufgehaltene Sprache sich durch-
brechender Empfindungen eine Gewalt und
Stärke besitzt, gegen die schwerlich sonst et-
was zu wirken vermag, als unser kritischer
Übermuth, der die Weiber durchaus nicht
aufkommen lassen will? Weiber wissen Wahr-
nehmungen zu Beobachtungen zu erhöhen;
und da Männer Sätze zu Grundsätzen zu er-
heben wissen, (die, wohl zu merken! der Phi-
losoph sogar dem Mathematiker vorschreibt)
und mit ihnen Tausend schlagen: so schlügen
Weiber mit ihrem Witze gewiss Zehntausend,
wenn Männer ihn nicht durch eine Art von
Gründlichkeit (die genau genommen wenig
oder nichts bedeutet) zu lähmen und in Ver-
legenheit zu setzen suchten. Weiber besitzen
die Geschicklichkeit, alle Seelenkräfte auf
Witz zurückzubringen -- Gelingt ihnen nicht
Umfassung der Sache auf eine bewunderungs-
würdige Weise? Wissen sie nicht das ewige
Einerlei, wozu sie verurtheilt sind, unübertreff-
lich schön zu modificiren? und Aufmerksam-
keit in hohem Grade, oder Scharfsinn zu zei-

gen?

stellerinnen furchtsam und verlegen thun und
seyn, da die aufgehaltene Sprache sich durch-
brechender Empfindungen eine Gewalt und
Stärke besitzt, gegen die schwerlich sonst et-
was zu wirken vermag, als unser kritischer
Übermuth, der die Weiber durchaus nicht
aufkommen lassen will? Weiber wissen Wahr-
nehmungen zu Beobachtungen zu erhöhen;
und da Männer Sätze zu Grundsätzen zu er-
heben wissen, (die, wohl zu merken! der Phi-
losoph sogar dem Mathematiker vorschreibt)
und mit ihnen Tausend schlagen: so schlügen
Weiber mit ihrem Witze gewiſs Zehntausend,
wenn Männer ihn nicht durch eine Art von
Gründlichkeit (die genau genommen wenig
oder nichts bedeutet) zu lähmen und in Ver-
legenheit zu setzen suchten. Weiber besitzen
die Geschicklichkeit, alle Seelenkräfte auf
Witz zurückzubringen — Gelingt ihnen nicht
Umfassung der Sache auf eine bewunderungs-
würdige Weise? Wissen sie nicht das ewige
Einerlei, wozu sie verurtheilt sind, unübertreff-
lich schön zu modificiren? und Aufmerksam-
keit in hohem Grade, oder Scharfsinn zu zei-

gen?
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0392" n="384"/>
stellerinnen furchtsam und verlegen thun und<lb/>
seyn, da die aufgehaltene Sprache sich durch-<lb/>
brechender Empfindungen eine Gewalt und<lb/>
Stärke besitzt, gegen die schwerlich sonst et-<lb/>
was zu wirken vermag, als unser kritischer<lb/>
Übermuth, der die Weiber durchaus nicht<lb/>
aufkommen lassen will? Weiber wissen Wahr-<lb/>
nehmungen zu Beobachtungen zu erhöhen;<lb/>
und da Männer Sätze zu Grundsätzen zu er-<lb/>
heben wissen, (die, wohl zu merken! der Phi-<lb/>
losoph sogar dem Mathematiker vorschreibt)<lb/>
und mit ihnen Tausend schlagen: so schlügen<lb/>
Weiber mit ihrem Witze gewi&#x017F;s Zehntausend,<lb/>
wenn Männer ihn nicht durch eine Art von<lb/>
Gründlichkeit (die genau genommen wenig<lb/>
oder nichts bedeutet) zu lähmen und in Ver-<lb/>
legenheit zu setzen suchten. Weiber besitzen<lb/>
die Geschicklichkeit, alle Seelenkräfte auf<lb/>
Witz zurückzubringen &#x2014; Gelingt ihnen nicht<lb/>
Umfassung der Sache auf eine bewunderungs-<lb/>
würdige Weise? Wissen sie nicht das ewige<lb/>
Einerlei, wozu sie verurtheilt sind, unübertreff-<lb/>
lich schön zu modificiren? und <hi rendition="#i">Aufmerksam-<lb/>
keit in hohem Grade</hi>, oder <hi rendition="#i">Scharfsinn</hi> zu zei-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gen?</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[384/0392] stellerinnen furchtsam und verlegen thun und seyn, da die aufgehaltene Sprache sich durch- brechender Empfindungen eine Gewalt und Stärke besitzt, gegen die schwerlich sonst et- was zu wirken vermag, als unser kritischer Übermuth, der die Weiber durchaus nicht aufkommen lassen will? Weiber wissen Wahr- nehmungen zu Beobachtungen zu erhöhen; und da Männer Sätze zu Grundsätzen zu er- heben wissen, (die, wohl zu merken! der Phi- losoph sogar dem Mathematiker vorschreibt) und mit ihnen Tausend schlagen: so schlügen Weiber mit ihrem Witze gewiſs Zehntausend, wenn Männer ihn nicht durch eine Art von Gründlichkeit (die genau genommen wenig oder nichts bedeutet) zu lähmen und in Ver- legenheit zu setzen suchten. Weiber besitzen die Geschicklichkeit, alle Seelenkräfte auf Witz zurückzubringen — Gelingt ihnen nicht Umfassung der Sache auf eine bewunderungs- würdige Weise? Wissen sie nicht das ewige Einerlei, wozu sie verurtheilt sind, unübertreff- lich schön zu modificiren? und Aufmerksam- keit in hohem Grade, oder Scharfsinn zu zei- gen?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792/392
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Über die bürgerliche Verbesserung der Weiber. Berlin, 1792, S. 384. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792/392>, abgerufen am 25.11.2024.