von jedem Paris erhalten -- "weil sie schöner als Helena war? und weil jeder Paris bei al- ler Sinneseinfalt eine Mannsperson bleibt?" Nein! sondern weil Adam durch sie zum Falle gebracht ward, oder (wie diese hohe und tiefe, erhabene und schöne Hieroglyphe nicht un- richtig gedeutet werden kann) weil er sich durch sie zum Gebrauch und zur Anwendung, zum Durchbruch der Vernunft hinaufstimmen liess. Der seligen Stimmung! -- Eva war das Pupillen-Amt, welches die Majorennitäts- Erklärung über den unmündigen Adam aus- sprach, nachdem er zeither vielleicht unter der Vormundschafts-Direktion der braven Eva gestanden zu haben scheint, die sich schon zuvor in einigen Stücken manumittirt haben mochte -- Sie zerbrach die Ketten des In- stinkts, der die Vernunft nicht aufkommen liess, und triumphirte -- Eva sollte die Ver- nunft, ihr zum Andenken, heissen. Die erste Hauptrevolution konnte, wie jede Revolution, nicht ohne Drangsale und Unruhe seyn. Die- se sind nach der Natur des Menschen so nothwendig, dass ich nichts weiss, es sey et-
von jedem Paris erhalten — ”weil sie schöner als Helena war? und weil jeder Paris bei al- ler Sinneseinfalt eine Mannsperson bleibt?” Nein! sondern weil Adam durch sie zum Falle gebracht ward, oder (wie diese hohe und tiefe, erhabene und schöne Hieroglyphe nicht un- richtig gedeutet werden kann) weil er sich durch sie zum Gebrauch und zur Anwendung, zum Durchbruch der Vernunft hinaufstimmen lieſs. Der seligen Stimmung! — Eva war das Pupillen-Amt, welches die Majorennitäts- Erklärung über den unmündigen Adam aus- sprach, nachdem er zeither vielleicht unter der Vormundschafts-Direktion der braven Eva gestanden zu haben scheint, die sich schon zuvor in einigen Stücken manumittirt haben mochte — Sie zerbrach die Ketten des In- stinkts, der die Vernunft nicht aufkommen lieſs, und triumphirte — Eva sollte die Ver- nunft, ihr zum Andenken, heiſsen. Die erste Hauptrevolution konnte, wie jede Revolution, nicht ohne Drangsale und Unruhe seyn. Die- se sind nach der Natur des Menschen so nothwendig, daſs ich nichts weiſs, es sey et-
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0038"n="30"/>
von jedem <hirendition="#i">Paris</hi> erhalten —”<hirendition="#i">weil sie schöner<lb/>
als Helena war? und weil jeder Paris bei al-<lb/>
ler Sinneseinfalt eine Mannsperson bleibt?</hi>”<lb/>
Nein! sondern weil <hirendition="#i">Adam</hi> durch sie zum Falle<lb/>
gebracht ward, oder (wie diese hohe und tiefe,<lb/>
erhabene und schöne Hieroglyphe nicht un-<lb/>
richtig gedeutet werden kann) weil er sich<lb/>
durch sie zum Gebrauch und zur Anwendung,<lb/>
zum Durchbruch der Vernunft hinaufstimmen<lb/>
lieſs. Der seligen Stimmung! —<hirendition="#i">Eva</hi> war<lb/>
das Pupillen-Amt, welches die Majorennitäts-<lb/>
Erklärung über den unmündigen <hirendition="#i">Adam</hi> aus-<lb/>
sprach, nachdem er zeither vielleicht unter<lb/>
der Vormundschafts-Direktion der braven <hirendition="#i">Eva</hi><lb/>
gestanden zu haben scheint, die sich schon<lb/>
zuvor in einigen Stücken manumittirt haben<lb/>
mochte — Sie zerbrach die Ketten des In-<lb/>
stinkts, der die Vernunft nicht aufkommen<lb/>
lieſs, und triumphirte —<hirendition="#i">Eva</hi> sollte <hirendition="#i">die Ver-<lb/>
nunft,</hi> ihr zum Andenken, heiſsen. Die erste<lb/>
Hauptrevolution konnte, wie jede Revolution,<lb/>
nicht ohne Drangsale und Unruhe seyn. Die-<lb/>
se sind nach der Natur des Menschen so<lb/>
nothwendig, daſs ich nichts weiſs, es sey et-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[30/0038]
von jedem Paris erhalten — ”weil sie schöner
als Helena war? und weil jeder Paris bei al-
ler Sinneseinfalt eine Mannsperson bleibt?”
Nein! sondern weil Adam durch sie zum Falle
gebracht ward, oder (wie diese hohe und tiefe,
erhabene und schöne Hieroglyphe nicht un-
richtig gedeutet werden kann) weil er sich
durch sie zum Gebrauch und zur Anwendung,
zum Durchbruch der Vernunft hinaufstimmen
lieſs. Der seligen Stimmung! — Eva war
das Pupillen-Amt, welches die Majorennitäts-
Erklärung über den unmündigen Adam aus-
sprach, nachdem er zeither vielleicht unter
der Vormundschafts-Direktion der braven Eva
gestanden zu haben scheint, die sich schon
zuvor in einigen Stücken manumittirt haben
mochte — Sie zerbrach die Ketten des In-
stinkts, der die Vernunft nicht aufkommen
lieſs, und triumphirte — Eva sollte die Ver-
nunft, ihr zum Andenken, heiſsen. Die erste
Hauptrevolution konnte, wie jede Revolution,
nicht ohne Drangsale und Unruhe seyn. Die-
se sind nach der Natur des Menschen so
nothwendig, daſs ich nichts weiſs, es sey et-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Über die bürgerliche Verbesserung der Weiber. Berlin, 1792, S. 30. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792/38>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.