Mannsperson daraus etwas zu schliessen wagt. Montagne sagt: jungen Gelehrten geht es wie den Kornähren; so lange sie leer sind, richten sie ihre Spitzen gerad' und keck empor: kom- men aber ihre Körner zur Reife, so lassen sie ihr Haupt sinken. -- Warum wollen wir die Weiber wegen ihrer Mienen so scharf richten, und Eitelkeit, Koketterie und Wollust für ei- nerlei halten? Man lacht über jene Dame, in deren Gegenwart man die schwarzen Augen ihrer Nachbarin lobte, und die sehr schnell erwiederte: "jetzt trägt man keine schwarzen Augen mehr;" sind wir aber nicht die, welche das andere Geschlecht zu solchen Antworten verleiten? befördern wir nicht unserer Eitel- keit halben die ihrige? Lasst die Weiber zu Kräften kommen, und ihr werdet sehen, dass sie im lauten Geheul der Stürme, wo Männer sich nur selten ein geneigtes Gehör zu ver- schaffen wissen, bei den schrecklichen Wogen des empörten Meeres, sich finden, und dem Meere und dem Winde Silentium gebieten werden. Wenn man zur Zeit der sanften Ruhe erlernt und überdenkt, was man zur
Mannsperson daraus etwas zu schlieſsen wagt. Montagne sagt: jungen Gelehrten geht es wie den Kornähren; so lange sie leer sind, richten sie ihre Spitzen gerad’ und keck empor: kom- men aber ihre Körner zur Reife, so lassen sie ihr Haupt sinken. — Warum wollen wir die Weiber wegen ihrer Mienen so scharf richten, und Eitelkeit, Koketterie und Wollust für ei- nerlei halten? Man lacht über jene Dame, in deren Gegenwart man die schwarzen Augen ihrer Nachbarin lobte, und die sehr schnell erwiederte: »jetzt trägt man keine schwarzen Augen mehr;» sind wir aber nicht die, welche das andere Geschlecht zu solchen Antworten verleiten? befördern wir nicht unserer Eitel- keit halben die ihrige? Laſst die Weiber zu Kräften kommen, und ihr werdet sehen, daſs sie im lauten Geheul der Stürme, wo Männer sich nur selten ein geneigtes Gehör zu ver- schaffen wissen, bei den schrecklichen Wogen des empörten Meeres, sich finden, und dem Meere und dem Winde Silentium gebieten werden. Wenn man zur Zeit der sanften Ruhe erlernt und überdenkt, was man zur
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0308"n="300"/>
Mannsperson daraus etwas zu schlieſsen wagt.<lb/><hirendition="#i">Montagne</hi> sagt: jungen Gelehrten geht es wie<lb/>
den Kornähren; so lange sie leer sind, richten<lb/>
sie ihre Spitzen gerad’ und keck empor: kom-<lb/>
men aber ihre Körner zur Reife, so lassen sie<lb/>
ihr Haupt sinken. — Warum wollen wir die<lb/>
Weiber wegen ihrer Mienen so scharf richten,<lb/>
und Eitelkeit, Koketterie und Wollust für ei-<lb/>
nerlei halten? Man lacht über jene Dame,<lb/>
in deren Gegenwart man die schwarzen Augen<lb/>
ihrer Nachbarin lobte, und die sehr schnell<lb/>
erwiederte: »jetzt trägt man keine schwarzen<lb/>
Augen mehr;» sind wir aber nicht die, welche<lb/>
das andere Geschlecht zu solchen Antworten<lb/>
verleiten? befördern wir nicht unserer Eitel-<lb/>
keit halben die ihrige? Laſst die Weiber zu<lb/>
Kräften kommen, und ihr werdet sehen, daſs<lb/>
sie im lauten Geheul der Stürme, wo Männer<lb/>
sich nur selten ein geneigtes Gehör zu ver-<lb/>
schaffen wissen, bei den schrecklichen Wogen<lb/>
des empörten Meeres, sich finden, und dem<lb/>
Meere und dem Winde <hirendition="#i">Silentium</hi> gebieten<lb/>
werden. Wenn man zur Zeit der sanften<lb/>
Ruhe erlernt und überdenkt, was man zur<lb/></p></div></body></text></TEI>
[300/0308]
Mannsperson daraus etwas zu schlieſsen wagt.
Montagne sagt: jungen Gelehrten geht es wie
den Kornähren; so lange sie leer sind, richten
sie ihre Spitzen gerad’ und keck empor: kom-
men aber ihre Körner zur Reife, so lassen sie
ihr Haupt sinken. — Warum wollen wir die
Weiber wegen ihrer Mienen so scharf richten,
und Eitelkeit, Koketterie und Wollust für ei-
nerlei halten? Man lacht über jene Dame,
in deren Gegenwart man die schwarzen Augen
ihrer Nachbarin lobte, und die sehr schnell
erwiederte: »jetzt trägt man keine schwarzen
Augen mehr;» sind wir aber nicht die, welche
das andere Geschlecht zu solchen Antworten
verleiten? befördern wir nicht unserer Eitel-
keit halben die ihrige? Laſst die Weiber zu
Kräften kommen, und ihr werdet sehen, daſs
sie im lauten Geheul der Stürme, wo Männer
sich nur selten ein geneigtes Gehör zu ver-
schaffen wissen, bei den schrecklichen Wogen
des empörten Meeres, sich finden, und dem
Meere und dem Winde Silentium gebieten
werden. Wenn man zur Zeit der sanften
Ruhe erlernt und überdenkt, was man zur
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Über die bürgerliche Verbesserung der Weiber. Berlin, 1792, S. 300. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_weiber_1792/308>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.