stehest du draussen? Deine Wünsche sollen erfüllt werden; die meinen bleiben unerfüllt. Ich wolte, daß du meinen Lebenslauf ergän- zen und wenn zwischen jetzt und meiner Sterb- stunde sich noch ein Fall ereignete, der werth wäre in einem Postscript aufbewahrt zu wer- den, daß du ihn verzeichnen möchtest. Ich trug dir eine Durchsicht auf, so wie du sie vor deinem Gewissen zu verantworten gedäch- test! -- Du bist vollendet! du bist bey Mi- nen! -- Da ruft deine Mutter, deren Schmerz lange stumm war, so, daß dies An- sichhalten meine Seele betrübte: "Süßer "Mondstral! Kommst du von Minen, "kommst du von Polt! O bringe mich, "bringe mich zu meinen Lieben! -- hinauf, "hinauf leuchte mich, wenn diese Augen bre- "chen. Dort oben, wo Ruhe ist! -- --
Wie bald ists mit unsern Vergnügungen geschehen! Schnell, wie der Schnee auf der Straße, schmelzen sie weg und ihre Stäte ist nicht mehr! -- Diese Welt ist erster Wurf! Man sieht den Meister; allein es bedarf Aus- arbeitung. Dies sind allgemein verlautbarte Klagen! die, nachdem das Blut aufschlägt, oder wieder fällt, angestellt werden! Es giebt
ein
ſteheſt du drauſſen? Deine Wuͤnſche ſollen erfuͤllt werden; die meinen bleiben unerfuͤllt. Ich wolte, daß du meinen Lebenslauf ergaͤn- zen und wenn zwiſchen jetzt und meiner Sterb- ſtunde ſich noch ein Fall ereignete, der werth waͤre in einem Poſtſcript aufbewahrt zu wer- den, daß du ihn verzeichnen moͤchteſt. Ich trug dir eine Durchſicht auf, ſo wie du ſie vor deinem Gewiſſen zu verantworten gedaͤch- teſt! — Du biſt vollendet! du biſt bey Mi- nen! — Da ruft deine Mutter, deren Schmerz lange ſtumm war, ſo, daß dies An- ſichhalten meine Seele betruͤbte: „Suͤßer „Mondſtral! Kommſt du von Minen, „kommſt du von Polt! O bringe mich, „bringe mich zu meinen Lieben! — hinauf, „hinauf leuchte mich, wenn dieſe Augen bre- „chen. Dort oben, wo Ruhe iſt! — —
Wie bald iſts mit unſern Vergnuͤgungen geſchehen! Schnell, wie der Schnee auf der Straße, ſchmelzen ſie weg und ihre Staͤte iſt nicht mehr! — Dieſe Welt iſt erſter Wurf! Man ſieht den Meiſter; allein es bedarf Aus- arbeitung. Dies ſind allgemein verlautbarte Klagen! die, nachdem das Blut aufſchlaͤgt, oder wieder faͤllt, angeſtellt werden! Es giebt
ein
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0614"n="606"/>ſteheſt du drauſſen? Deine Wuͤnſche ſollen<lb/>
erfuͤllt werden; die meinen bleiben unerfuͤllt.<lb/>
Ich wolte, daß du meinen Lebenslauf ergaͤn-<lb/>
zen und wenn zwiſchen jetzt und meiner Sterb-<lb/>ſtunde ſich noch ein Fall ereignete, der werth<lb/>
waͤre in einem Poſtſcript aufbewahrt zu wer-<lb/>
den, daß du ihn verzeichnen moͤchteſt. Ich<lb/>
trug dir eine Durchſicht auf, ſo wie du ſie<lb/>
vor deinem Gewiſſen zu verantworten gedaͤch-<lb/>
teſt! — Du biſt vollendet! du biſt bey Mi-<lb/>
nen! — Da ruft deine Mutter, deren<lb/>
Schmerz lange ſtumm war, ſo, daß dies An-<lb/>ſichhalten meine Seele betruͤbte: „Suͤßer<lb/>„Mondſtral! Kommſt du von Minen,<lb/>„kommſt du von Polt! O bringe mich,<lb/>„bringe mich zu meinen Lieben! — hinauf,<lb/>„hinauf leuchte mich, wenn dieſe Augen bre-<lb/>„chen. Dort oben, wo Ruhe iſt! ——</p><lb/><p>Wie bald iſts mit unſern Vergnuͤgungen<lb/>
geſchehen! Schnell, wie der Schnee auf der<lb/>
Straße, ſchmelzen ſie weg und ihre Staͤte iſt<lb/>
nicht mehr! — Dieſe Welt iſt erſter Wurf!<lb/>
Man ſieht den Meiſter; allein es bedarf Aus-<lb/>
arbeitung. Dies ſind allgemein verlautbarte<lb/>
Klagen! die, nachdem das Blut aufſchlaͤgt,<lb/>
oder wieder faͤllt, angeſtellt werden! Es giebt<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ein</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[606/0614]
ſteheſt du drauſſen? Deine Wuͤnſche ſollen
erfuͤllt werden; die meinen bleiben unerfuͤllt.
Ich wolte, daß du meinen Lebenslauf ergaͤn-
zen und wenn zwiſchen jetzt und meiner Sterb-
ſtunde ſich noch ein Fall ereignete, der werth
waͤre in einem Poſtſcript aufbewahrt zu wer-
den, daß du ihn verzeichnen moͤchteſt. Ich
trug dir eine Durchſicht auf, ſo wie du ſie
vor deinem Gewiſſen zu verantworten gedaͤch-
teſt! — Du biſt vollendet! du biſt bey Mi-
nen! — Da ruft deine Mutter, deren
Schmerz lange ſtumm war, ſo, daß dies An-
ſichhalten meine Seele betruͤbte: „Suͤßer
„Mondſtral! Kommſt du von Minen,
„kommſt du von Polt! O bringe mich,
„bringe mich zu meinen Lieben! — hinauf,
„hinauf leuchte mich, wenn dieſe Augen bre-
„chen. Dort oben, wo Ruhe iſt! — —
Wie bald iſts mit unſern Vergnuͤgungen
geſchehen! Schnell, wie der Schnee auf der
Straße, ſchmelzen ſie weg und ihre Staͤte iſt
nicht mehr! — Dieſe Welt iſt erſter Wurf!
Man ſieht den Meiſter; allein es bedarf Aus-
arbeitung. Dies ſind allgemein verlautbarte
Klagen! die, nachdem das Blut aufſchlaͤgt,
oder wieder faͤllt, angeſtellt werden! Es giebt
ein
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 606. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/614>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.