weniges nachgebe, und da er Festlichkeit mit der Höflichkeit paarte, wie sie denn sich gegen einander würklich verhalten, wie Mann und Weib, so war es sehr natürlich, daß er das Vermögen des reichen Junkers in eine der Sache gemäße Erwägung zog. Tinchens Freyer unterstützte den Mückenhel- den mit Vermögen zu allerley Vergnügun- gen, und dieser ihn mit Empfehlungen im vä- terlichen Hause. So hoben sich die Brüche, und selbst die gute Frau v. W -- war, wie wir gehört haben, eben nicht wider diese Heyrath --
Tinchen allein sahe die Sache von einer ganz andern Seite an. Sie wolte nicht frem- des Feuer auf einen Altar bringen, der ei- nem unbekannten Liebhaber geweihet war, und eben in dieser Rücksicht fielen ihr tausend Dinge an ihrem Liebhaber auf, die andere Leute nicht bemerkten. Selbst ihre feine Mut- ter nicht. Die Liebe entschuldigt, die Ab- neigung tadelt alles -- und wahrlich Tin- chen hatte nicht Ursache, bey dieser Tadel- sucht sich anzustrengen. Tinchens Werber, Herr v. K --, damit ich den ersten Buch- staben gebe, hatte sich nicht blos auf eine schmucke Trine eingeschränkt, sondern auf
jedem
G g 5
weniges nachgebe, und da er Feſtlichkeit mit der Hoͤflichkeit paarte, wie ſie denn ſich gegen einander wuͤrklich verhalten, wie Mann und Weib, ſo war es ſehr natuͤrlich, daß er das Vermoͤgen des reichen Junkers in eine der Sache gemaͤße Erwaͤgung zog. Tinchens Freyer unterſtuͤtzte den Muͤckenhel- den mit Vermoͤgen zu allerley Vergnuͤgun- gen, und dieſer ihn mit Empfehlungen im vaͤ- terlichen Hauſe. So hoben ſich die Bruͤche, und ſelbſt die gute Frau v. W — war, wie wir gehoͤrt haben, eben nicht wider dieſe Heyrath —
Tinchen allein ſahe die Sache von einer ganz andern Seite an. Sie wolte nicht frem- des Feuer auf einen Altar bringen, der ei- nem unbekannten Liebhaber geweihet war, und eben in dieſer Ruͤckſicht fielen ihr tauſend Dinge an ihrem Liebhaber auf, die andere Leute nicht bemerkten. Selbſt ihre feine Mut- ter nicht. Die Liebe entſchuldigt, die Ab- neigung tadelt alles — und wahrlich Tin- chen hatte nicht Urſache, bey dieſer Tadel- ſucht ſich anzuſtrengen. Tinchens Werber, Herr v. K —, damit ich den erſten Buch- ſtaben gebe, hatte ſich nicht blos auf eine ſchmucke Trine eingeſchraͤnkt, ſondern auf
jedem
G g 5
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0481"n="473"/>
weniges nachgebe, und da er Feſtlichkeit<lb/>
mit der Hoͤflichkeit paarte, wie ſie denn<lb/>ſich gegen einander wuͤrklich verhalten, wie<lb/>
Mann und Weib, ſo war es ſehr natuͤrlich,<lb/>
daß er das Vermoͤgen des reichen Junkers<lb/>
in eine der Sache gemaͤße Erwaͤgung zog.<lb/>
Tinchens Freyer unterſtuͤtzte den Muͤckenhel-<lb/>
den mit Vermoͤgen zu allerley Vergnuͤgun-<lb/>
gen, und dieſer ihn mit Empfehlungen im vaͤ-<lb/>
terlichen Hauſe. So hoben ſich die Bruͤche,<lb/>
und ſelbſt die gute Frau v. W — war, wie<lb/>
wir gehoͤrt haben, eben nicht wider dieſe<lb/>
Heyrath —</p><lb/><p>Tinchen allein ſahe die Sache von einer<lb/>
ganz andern Seite an. Sie wolte nicht frem-<lb/>
des Feuer auf einen Altar bringen, der ei-<lb/>
nem unbekannten Liebhaber geweihet war,<lb/>
und eben in dieſer Ruͤckſicht fielen ihr tauſend<lb/>
Dinge an ihrem Liebhaber auf, die andere<lb/>
Leute nicht bemerkten. Selbſt ihre feine Mut-<lb/>
ter nicht. Die Liebe entſchuldigt, die Ab-<lb/>
neigung tadelt alles — und wahrlich Tin-<lb/>
chen hatte nicht Urſache, bey dieſer Tadel-<lb/>ſucht ſich anzuſtrengen. Tinchens Werber,<lb/>
Herr v. K —, damit ich den erſten Buch-<lb/>ſtaben gebe, hatte ſich nicht blos auf eine<lb/>ſchmucke Trine eingeſchraͤnkt, ſondern auf<lb/><fwplace="bottom"type="sig">G g 5</fw><fwplace="bottom"type="catch">jedem</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[473/0481]
weniges nachgebe, und da er Feſtlichkeit
mit der Hoͤflichkeit paarte, wie ſie denn
ſich gegen einander wuͤrklich verhalten, wie
Mann und Weib, ſo war es ſehr natuͤrlich,
daß er das Vermoͤgen des reichen Junkers
in eine der Sache gemaͤße Erwaͤgung zog.
Tinchens Freyer unterſtuͤtzte den Muͤckenhel-
den mit Vermoͤgen zu allerley Vergnuͤgun-
gen, und dieſer ihn mit Empfehlungen im vaͤ-
terlichen Hauſe. So hoben ſich die Bruͤche,
und ſelbſt die gute Frau v. W — war, wie
wir gehoͤrt haben, eben nicht wider dieſe
Heyrath —
Tinchen allein ſahe die Sache von einer
ganz andern Seite an. Sie wolte nicht frem-
des Feuer auf einen Altar bringen, der ei-
nem unbekannten Liebhaber geweihet war,
und eben in dieſer Ruͤckſicht fielen ihr tauſend
Dinge an ihrem Liebhaber auf, die andere
Leute nicht bemerkten. Selbſt ihre feine Mut-
ter nicht. Die Liebe entſchuldigt, die Ab-
neigung tadelt alles — und wahrlich Tin-
chen hatte nicht Urſache, bey dieſer Tadel-
ſucht ſich anzuſtrengen. Tinchens Werber,
Herr v. K —, damit ich den erſten Buch-
ſtaben gebe, hatte ſich nicht blos auf eine
ſchmucke Trine eingeſchraͤnkt, ſondern auf
jedem
G g 5
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 473. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/481>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.