Kaum in aller seiner Feinheit! Man weiß, wie junge Leute sind; allein er hätte wenigstens bedenken sollen, was Tinchen zu ertragen vermag, und was ihr zu schwer ist! -- Jugendliebe -- --
Nichts als Jugend-Helden und Eulenspie- gelstreiche! -- Trinchen und Amalichen thun nichts zur Sache! Jagd ist die Lo- sung! --
Da kam der Herr v. W -- der da an- fieng, wo ers gelassen hatte, mit einer Bitte um Vergebung! -- Er nahm Antheil an unserer Unterredung und obgleich er wieder seinen Eidam allerdings so manche Bedenk- lichkeit hatte; so war er doch der Meynung, daß Güte des Herzens und Biedersinn über eine gewisse Zärtlichkeit giengen, woran in Curland blos darum so viel Miswachs wäre, weil die Höflichkeit nicht betrieben würde, die zu allen Dingen nütze sey! -- Glücks genug, wenn man heut zu Tage einen Mann ohne Schulden findet, der zu seiner Zeit ein Mahl zu Ehren anrichten kann, einen Mann, ohn Eigensinn, der Arten begreifen will, ei- nen Mann, der Verstand hat und Arten zu fassen versteht! -- Wieder eine Bitte um Vergebung, und warum? weil ich sie so lange
von
Kaum in aller ſeiner Feinheit! Man weiß, wie junge Leute ſind; allein er haͤtte wenigſtens bedenken ſollen, was Tinchen zu ertragen vermag, und was ihr zu ſchwer iſt! — Jugendliebe — —
Nichts als Jugend-Helden und Eulenſpie- gelſtreiche! — Trinchen und Amalichen thun nichts zur Sache! Jagd iſt die Lo- ſung! —
Da kam der Herr v. W — der da an- fieng, wo ers gelaſſen hatte, mit einer Bitte um Vergebung! — Er nahm Antheil an unſerer Unterredung und obgleich er wieder ſeinen Eidam allerdings ſo manche Bedenk- lichkeit hatte; ſo war er doch der Meynung, daß Guͤte des Herzens und Biederſinn uͤber eine gewiſſe Zaͤrtlichkeit giengen, woran in Curland blos darum ſo viel Miswachs waͤre, weil die Hoͤflichkeit nicht betrieben wuͤrde, die zu allen Dingen nuͤtze ſey! — Gluͤcks genug, wenn man heut zu Tage einen Mann ohne Schulden findet, der zu ſeiner Zeit ein Mahl zu Ehren anrichten kann, einen Mann, ohn Eigenſinn, der Arten begreifen will, ei- nen Mann, der Verſtand hat und Arten zu faſſen verſteht! — Wieder eine Bitte um Vergebung, und warum? weil ich ſie ſo lange
von
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0455"n="447"/><p>Kaum in aller ſeiner Feinheit! Man<lb/>
weiß, wie junge Leute ſind; allein er haͤtte<lb/>
wenigſtens bedenken ſollen, was Tinchen zu<lb/>
ertragen vermag, und was ihr zu ſchwer<lb/>
iſt! — Jugendliebe ——</p><lb/><p>Nichts als Jugend-Helden und Eulenſpie-<lb/>
gelſtreiche! — Trinchen und Amalichen<lb/>
thun nichts zur Sache! Jagd iſt die Lo-<lb/>ſung! —</p><lb/><p>Da kam der Herr v. W — der da an-<lb/>
fieng, wo ers gelaſſen hatte, mit einer Bitte<lb/>
um Vergebung! — Er nahm Antheil an<lb/>
unſerer Unterredung und obgleich er wieder<lb/>ſeinen Eidam allerdings ſo manche Bedenk-<lb/>
lichkeit hatte; ſo war er doch der Meynung,<lb/>
daß Guͤte des Herzens und Biederſinn uͤber<lb/>
eine gewiſſe Zaͤrtlichkeit giengen, woran in<lb/>
Curland blos darum ſo viel Miswachs waͤre,<lb/>
weil die Hoͤflichkeit nicht betrieben wuͤrde,<lb/>
die zu allen Dingen nuͤtze ſey! — Gluͤcks<lb/>
genug, wenn man heut zu Tage einen Mann<lb/>
ohne Schulden findet, der zu ſeiner Zeit ein<lb/>
Mahl zu Ehren anrichten kann, einen Mann,<lb/>
ohn Eigenſinn, der Arten begreifen will, ei-<lb/>
nen Mann, der Verſtand hat und Arten zu<lb/>
faſſen verſteht! — Wieder eine Bitte um<lb/>
Vergebung, und warum? weil ich ſie ſo lange<lb/><fwplace="bottom"type="catch">von</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[447/0455]
Kaum in aller ſeiner Feinheit! Man
weiß, wie junge Leute ſind; allein er haͤtte
wenigſtens bedenken ſollen, was Tinchen zu
ertragen vermag, und was ihr zu ſchwer
iſt! — Jugendliebe — —
Nichts als Jugend-Helden und Eulenſpie-
gelſtreiche! — Trinchen und Amalichen
thun nichts zur Sache! Jagd iſt die Lo-
ſung! —
Da kam der Herr v. W — der da an-
fieng, wo ers gelaſſen hatte, mit einer Bitte
um Vergebung! — Er nahm Antheil an
unſerer Unterredung und obgleich er wieder
ſeinen Eidam allerdings ſo manche Bedenk-
lichkeit hatte; ſo war er doch der Meynung,
daß Guͤte des Herzens und Biederſinn uͤber
eine gewiſſe Zaͤrtlichkeit giengen, woran in
Curland blos darum ſo viel Miswachs waͤre,
weil die Hoͤflichkeit nicht betrieben wuͤrde,
die zu allen Dingen nuͤtze ſey! — Gluͤcks
genug, wenn man heut zu Tage einen Mann
ohne Schulden findet, der zu ſeiner Zeit ein
Mahl zu Ehren anrichten kann, einen Mann,
ohn Eigenſinn, der Arten begreifen will, ei-
nen Mann, der Verſtand hat und Arten zu
faſſen verſteht! — Wieder eine Bitte um
Vergebung, und warum? weil ich ſie ſo lange
von
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 447. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/455>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
