Es ward Gretchen zu kalt. Sie zeigte bey aller Gelegenheit eine schwache Brust. Wenn nur die Lindenkrankheit ihrer Mutter ihr nicht den Stof zur Hektik eingepflanzt! -- Schonen Sie sich! Gretchen, hören Sie? scho- nen sie sich -- Ein großer Theil meiner Leser vereinigt seine Bitte mit der meinigen: Scho- nen Sie sich --
Ich wendete mich zum Wege, auf dem wir gekommen waren; allein Gretchen zog mich seitwärts, um mir einen Gang zu zeigen, der nach einem meiner Vornamen hieß. Auch Einen Minchenberg gab es, wo wir uns we- nige Augenblicke niedersetzten! -- Daß wir doch nicht Geister sehen können, sagte Gret- chen. Der Graf glaubt zwar drey Seelen bey ihrem Aufflug mit einem Blick erhascht zu haben! -- Im Fluge, Gretchen, trügt das Gesicht am meisten -- Zum Collationiren, sagte sie, gehört Original und Copie! Liebes Gretchen, erwiederte ich, reden sie doch wie eine wahre Justizräthin --
Wir kamen zurück und fanden den Herrn Schwiegervater und Sohn noch in gelehrten Streitigkeiten. Der Justizrath sprach über
die
gewonnen, ſo daß ſich alles ziemlich heben wird.
Es ward Gretchen zu kalt. Sie zeigte bey aller Gelegenheit eine ſchwache Bruſt. Wenn nur die Lindenkrankheit ihrer Mutter ihr nicht den Stof zur Hektik eingepflanzt! — Schonen Sie ſich! Gretchen, hoͤren Sie? ſcho- nen ſie ſich — Ein großer Theil meiner Leſer vereinigt ſeine Bitte mit der meinigen: Scho- nen Sie ſich —
Ich wendete mich zum Wege, auf dem wir gekommen waren; allein Gretchen zog mich ſeitwaͤrts, um mir einen Gang zu zeigen, der nach einem meiner Vornamen hieß. Auch Einen Minchenberg gab es, wo wir uns we- nige Augenblicke niederſetzten! — Daß wir doch nicht Geiſter ſehen koͤnnen, ſagte Gret- chen. Der Graf glaubt zwar drey Seelen bey ihrem Aufflug mit einem Blick erhaſcht zu haben! — Im Fluge, Gretchen, truͤgt das Geſicht am meiſten — Zum Collationiren, ſagte ſie, gehoͤrt Original und Copie! Liebes Gretchen, erwiederte ich, reden ſie doch wie eine wahre Juſtizraͤthin —
Wir kamen zuruͤck und fanden den Herrn Schwiegervater und Sohn noch in gelehrten Streitigkeiten. Der Juſtizrath ſprach uͤber
die
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0421"n="413"/>
gewonnen, ſo daß ſich alles ziemlich heben<lb/>
wird.</p><lb/><p>Es ward Gretchen zu kalt. Sie zeigte<lb/>
bey aller Gelegenheit eine ſchwache Bruſt.<lb/>
Wenn nur die Lindenkrankheit ihrer Mutter<lb/>
ihr nicht den Stof zur Hektik eingepflanzt! —<lb/>
Schonen Sie ſich! Gretchen, hoͤren Sie? ſcho-<lb/>
nen ſie ſich — Ein großer Theil meiner Leſer<lb/>
vereinigt ſeine Bitte mit der meinigen: Scho-<lb/>
nen Sie ſich —</p><lb/><p>Ich wendete mich zum Wege, auf dem<lb/>
wir gekommen waren; allein Gretchen zog<lb/>
mich ſeitwaͤrts, um mir einen Gang zu zeigen,<lb/>
der nach einem meiner Vornamen hieß. Auch<lb/>
Einen Minchenberg gab es, wo wir uns we-<lb/>
nige Augenblicke niederſetzten! — Daß wir<lb/>
doch nicht Geiſter ſehen koͤnnen, ſagte Gret-<lb/>
chen. Der Graf glaubt zwar drey Seelen<lb/>
bey ihrem Aufflug mit einem Blick erhaſcht<lb/>
zu haben! — Im Fluge, Gretchen, truͤgt das<lb/>
Geſicht am meiſten — Zum Collationiren,<lb/>ſagte ſie, gehoͤrt Original und Copie! Liebes<lb/>
Gretchen, erwiederte ich, reden ſie doch wie<lb/>
eine wahre Juſtizraͤthin —</p><lb/><p>Wir kamen zuruͤck und fanden den Herrn<lb/>
Schwiegervater und Sohn noch in gelehrten<lb/>
Streitigkeiten. Der Juſtizrath ſprach uͤber<lb/><fwplace="bottom"type="catch">die</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[413/0421]
gewonnen, ſo daß ſich alles ziemlich heben
wird.
Es ward Gretchen zu kalt. Sie zeigte
bey aller Gelegenheit eine ſchwache Bruſt.
Wenn nur die Lindenkrankheit ihrer Mutter
ihr nicht den Stof zur Hektik eingepflanzt! —
Schonen Sie ſich! Gretchen, hoͤren Sie? ſcho-
nen ſie ſich — Ein großer Theil meiner Leſer
vereinigt ſeine Bitte mit der meinigen: Scho-
nen Sie ſich —
Ich wendete mich zum Wege, auf dem
wir gekommen waren; allein Gretchen zog
mich ſeitwaͤrts, um mir einen Gang zu zeigen,
der nach einem meiner Vornamen hieß. Auch
Einen Minchenberg gab es, wo wir uns we-
nige Augenblicke niederſetzten! — Daß wir
doch nicht Geiſter ſehen koͤnnen, ſagte Gret-
chen. Der Graf glaubt zwar drey Seelen
bey ihrem Aufflug mit einem Blick erhaſcht
zu haben! — Im Fluge, Gretchen, truͤgt das
Geſicht am meiſten — Zum Collationiren,
ſagte ſie, gehoͤrt Original und Copie! Liebes
Gretchen, erwiederte ich, reden ſie doch wie
eine wahre Juſtizraͤthin —
Wir kamen zuruͤck und fanden den Herrn
Schwiegervater und Sohn noch in gelehrten
Streitigkeiten. Der Juſtizrath ſprach uͤber
die
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 413. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/421>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.