Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

freute mich, daß Madam es auf diese Probe
aussetzte, und sahe wohl ein, daß die Sub-
ordinationsstreitigkeit eigentlich bey der Wei-
berinstanz vorlag! -- So nagt doch immer,
sieng die Frau Inspektorin nach einer kleinen
Weile an, etwas am Mark des Lebens! --
Eine gute Frau bis auf die kleine Affektation,
hie und da etwas, das gehen solte, tanzen zu
laßen. Ein Capriolchen nahm sie sich nicht
übel. Sie las viel Romane, die alle von-
treflich gebunden waren. Sie kleidete sich
sehr mit Geschmack -- Ich fand sie im al-
lerliebsten Neglischee! Was sie spricht, (die
Frau Einnehmerinn nemlich) sagte die Frau
Inspektorin, ist mit welkgewordenen Blu-
men einer Metapher bekränzt! -- Solch
ein Kranz! Er ist nur auf wenige Stunden.
Im Waßer halten sich die Blumen am schön-
sten! "Liebe Frau Inspektorin! muß aber
kein Springwaßer seyn!" --

Meine Frau, sagte Darius, nicht wahr?
geht rund herum; ich steige gleich aufs
Dach! Sie stelts zur Schau aus; ich häng
es gerade zu hin, wo es hängen soll --
Mein Kind! sagte sie, bey einer andern Go-
legenheit, wie er heyrathete, (der Haupt-
mann nemlich) verschwand der letzte

Stern
B b 2

freute mich, daß Madam es auf dieſe Probe
ausſetzte, und ſahe wohl ein, daß die Sub-
ordinationsſtreitigkeit eigentlich bey der Wei-
berinſtanz vorlag! — So nagt doch immer,
ſieng die Frau Inſpektorin nach einer kleinen
Weile an, etwas am Mark des Lebens! —
Eine gute Frau bis auf die kleine Affektation,
hie und da etwas, das gehen ſolte, tanzen zu
laßen. Ein Capriolchen nahm ſie ſich nicht
uͤbel. Sie las viel Romane, die alle von-
treflich gebunden waren. Sie kleidete ſich
ſehr mit Geſchmack — Ich fand ſie im al-
lerliebſten Negliſchee! Was ſie ſpricht, (die
Frau Einnehmerinn nemlich) ſagte die Frau
Inſpektorin, iſt mit welkgewordenen Blu-
men einer Metapher bekraͤnzt! — Solch
ein Kranz! Er iſt nur auf wenige Stunden.
Im Waßer halten ſich die Blumen am ſchoͤn-
ſten! „Liebe Frau Inſpektorin! muß aber
kein Springwaßer ſeyn!„ —

Meine Frau, ſagte Darius, nicht wahr?
geht rund herum; ich ſteige gleich aufs
Dach! Sie ſtelts zur Schau aus; ich haͤng
es gerade zu hin, wo es haͤngen ſoll —
Mein Kind! ſagte ſie, bey einer andern Go-
legenheit, wie er heyrathete, (der Haupt-
mann nemlich) verſchwand der letzte

Stern
B b 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0395" n="387"/>
freute mich, daß Madam es auf die&#x017F;e Probe<lb/>
aus&#x017F;etzte, und &#x017F;ahe wohl ein, daß die Sub-<lb/>
ordinations&#x017F;treitigkeit eigentlich bey der Wei-<lb/>
berin&#x017F;tanz vorlag! &#x2014; So nagt doch immer,<lb/>
&#x017F;ieng die Frau In&#x017F;pektorin nach einer kleinen<lb/>
Weile an, etwas am Mark des Lebens! &#x2014;<lb/>
Eine gute Frau bis auf die kleine Affektation,<lb/>
hie und da etwas, das gehen &#x017F;olte, tanzen zu<lb/>
laßen. Ein Capriolchen nahm &#x017F;ie &#x017F;ich nicht<lb/>
u&#x0364;bel. Sie las viel Romane, die alle von-<lb/>
treflich gebunden waren. Sie kleidete &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;ehr mit Ge&#x017F;chmack &#x2014; Ich fand &#x017F;ie im al-<lb/>
lerlieb&#x017F;ten Negli&#x017F;chee! Was &#x017F;ie &#x017F;pricht, (die<lb/>
Frau Einnehmerinn nemlich) &#x017F;agte die Frau<lb/>
In&#x017F;pektorin, i&#x017F;t mit <hi rendition="#fr">welkgewordenen Blu-<lb/>
men einer Metapher bekra&#x0364;nzt!</hi> &#x2014; Solch<lb/>
ein Kranz! Er i&#x017F;t nur auf wenige Stunden.<lb/>
Im Waßer halten &#x017F;ich die Blumen am &#x017F;cho&#x0364;n-<lb/>
&#x017F;ten! &#x201E;Liebe Frau In&#x017F;pektorin! muß aber<lb/>
kein Springwaßer &#x017F;eyn!&#x201E; &#x2014;</p><lb/>
        <p>Meine Frau, &#x017F;agte Darius, nicht wahr?<lb/>
geht rund herum; ich &#x017F;teige gleich aufs<lb/>
Dach! Sie &#x017F;telts zur Schau aus; ich ha&#x0364;ng<lb/>
es gerade zu hin, wo es ha&#x0364;ngen &#x017F;oll &#x2014;<lb/>
Mein Kind! &#x017F;agte &#x017F;ie, bey einer andern Go-<lb/>
legenheit, wie er heyrathete, (der Haupt-<lb/>
mann nemlich) <hi rendition="#fr">ver&#x017F;chwand der letzte</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B b 2</fw><fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">Stern</hi></fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[387/0395] freute mich, daß Madam es auf dieſe Probe ausſetzte, und ſahe wohl ein, daß die Sub- ordinationsſtreitigkeit eigentlich bey der Wei- berinſtanz vorlag! — So nagt doch immer, ſieng die Frau Inſpektorin nach einer kleinen Weile an, etwas am Mark des Lebens! — Eine gute Frau bis auf die kleine Affektation, hie und da etwas, das gehen ſolte, tanzen zu laßen. Ein Capriolchen nahm ſie ſich nicht uͤbel. Sie las viel Romane, die alle von- treflich gebunden waren. Sie kleidete ſich ſehr mit Geſchmack — Ich fand ſie im al- lerliebſten Negliſchee! Was ſie ſpricht, (die Frau Einnehmerinn nemlich) ſagte die Frau Inſpektorin, iſt mit welkgewordenen Blu- men einer Metapher bekraͤnzt! — Solch ein Kranz! Er iſt nur auf wenige Stunden. Im Waßer halten ſich die Blumen am ſchoͤn- ſten! „Liebe Frau Inſpektorin! muß aber kein Springwaßer ſeyn!„ — Meine Frau, ſagte Darius, nicht wahr? geht rund herum; ich ſteige gleich aufs Dach! Sie ſtelts zur Schau aus; ich haͤng es gerade zu hin, wo es haͤngen ſoll — Mein Kind! ſagte ſie, bey einer andern Go- legenheit, wie er heyrathete, (der Haupt- mann nemlich) verſchwand der letzte Stern B b 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/395
Zitationshilfe: Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 387. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/395>, abgerufen am 22.11.2024.