genug hieng, auf ein Mädchen von sieben Jahren gefallen, die unten spielte, und zwar so, daß sie sie bedeckte. Von solchem Glücke konnte dein Grosvater nicht sagen. Das heißt Glück. Da hätte auch der Himmel fallen können, und nicht blos eine Glocke! Dies Mädchen wäre keine Frau für dich ge- worden. Mag sie doch der Herzog heyra- then, wenn er Lust und Liebe zum Dinge hat! -- --
Bücher und Kinder kosten am meisten, und es ist unrecht, dem geistlichen Stande den Cre- dit drüber zu benehmen. Die alten Predi- ger ließen etwas Bart zur Art stehen, und diese Weise gar eben, wäre so etwas in mei- nen Kram. Vielen unserer Candidaten würde es Mühe kosten, diesen Aufwand zu machen. Der Bart wird sich zeitig bey dir einfinden! Es ist kein ungebetener Gast, er sey willkom- men! --
So bald du den Kopf auf einer Seite, und nicht gerade zu trugst, merkt' ich gleich, du wärst verliebt. So trägt ihn der Ver- liebte. Du fingest an, im Tenor zu fallen. Gut, dacht' ich, er hat das Weltbürger- Recht gewonnen. Ich wußte, mein Blick könne nicht fehl schlagen, und du wärest
nicht
genug hieng, auf ein Maͤdchen von ſieben Jahren gefallen, die unten ſpielte, und zwar ſo, daß ſie ſie bedeckte. Von ſolchem Gluͤcke konnte dein Grosvater nicht ſagen. Das heißt Gluͤck. Da haͤtte auch der Himmel fallen koͤnnen, und nicht blos eine Glocke! Dies Maͤdchen waͤre keine Frau fuͤr dich ge- worden. Mag ſie doch der Herzog heyra- then, wenn er Luſt und Liebe zum Dinge hat! — —
Buͤcher und Kinder koſten am meiſten, und es iſt unrecht, dem geiſtlichen Stande den Cre- dit druͤber zu benehmen. Die alten Predi- ger ließen etwas Bart zur Art ſtehen, und dieſe Weiſe gar eben, waͤre ſo etwas in mei- nen Kram. Vielen unſerer Candidaten wuͤrde es Muͤhe koſten, dieſen Aufwand zu machen. Der Bart wird ſich zeitig bey dir einfinden! Es iſt kein ungebetener Gaſt, er ſey willkom- men! —
So bald du den Kopf auf einer Seite, und nicht gerade zu trugſt, merkt’ ich gleich, du waͤrſt verliebt. So traͤgt ihn der Ver- liebte. Du fingeſt an, im Tenor zu fallen. Gut, dacht’ ich, er hat das Weltbuͤrger- Recht gewonnen. Ich wußte, mein Blick koͤnne nicht fehl ſchlagen, und du waͤreſt
nicht
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0152"n="146"/>
genug hieng, auf ein Maͤdchen von ſieben<lb/>
Jahren gefallen, die unten ſpielte, und zwar<lb/>ſo, daß ſie ſie bedeckte. Von ſolchem Gluͤcke<lb/>
konnte dein Grosvater nicht ſagen. <hirendition="#fr">Das<lb/>
heißt Gluͤck.</hi> Da haͤtte auch der Himmel<lb/>
fallen koͤnnen, und nicht blos eine Glocke!<lb/>
Dies Maͤdchen waͤre keine Frau fuͤr dich ge-<lb/>
worden. Mag ſie doch der Herzog heyra-<lb/>
then, wenn er Luſt und Liebe zum Dinge<lb/>
hat! ——</p><lb/><p>Buͤcher und Kinder koſten am meiſten, und<lb/>
es iſt unrecht, dem geiſtlichen Stande den Cre-<lb/>
dit druͤber zu benehmen. Die alten Predi-<lb/>
ger ließen etwas Bart zur Art ſtehen, und<lb/>
dieſe Weiſe gar eben, waͤre ſo etwas in mei-<lb/>
nen Kram. Vielen unſerer Candidaten wuͤrde<lb/>
es Muͤhe koſten, dieſen Aufwand zu machen.<lb/>
Der Bart wird ſich zeitig bey dir einfinden!<lb/>
Es iſt kein ungebetener Gaſt, er ſey willkom-<lb/>
men! —</p><lb/><p>So bald du den Kopf auf einer Seite,<lb/>
und nicht gerade zu trugſt, merkt’ ich gleich,<lb/>
du waͤrſt verliebt. So traͤgt ihn der Ver-<lb/>
liebte. Du fingeſt an, im Tenor zu fallen.<lb/>
Gut, dacht’ ich, er hat das Weltbuͤrger-<lb/>
Recht gewonnen. Ich wußte, mein Blick<lb/>
koͤnne nicht fehl ſchlagen, und du waͤreſt<lb/><fwplace="bottom"type="catch">nicht</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[146/0152]
genug hieng, auf ein Maͤdchen von ſieben
Jahren gefallen, die unten ſpielte, und zwar
ſo, daß ſie ſie bedeckte. Von ſolchem Gluͤcke
konnte dein Grosvater nicht ſagen. Das
heißt Gluͤck. Da haͤtte auch der Himmel
fallen koͤnnen, und nicht blos eine Glocke!
Dies Maͤdchen waͤre keine Frau fuͤr dich ge-
worden. Mag ſie doch der Herzog heyra-
then, wenn er Luſt und Liebe zum Dinge
hat! — —
Buͤcher und Kinder koſten am meiſten, und
es iſt unrecht, dem geiſtlichen Stande den Cre-
dit druͤber zu benehmen. Die alten Predi-
ger ließen etwas Bart zur Art ſtehen, und
dieſe Weiſe gar eben, waͤre ſo etwas in mei-
nen Kram. Vielen unſerer Candidaten wuͤrde
es Muͤhe koſten, dieſen Aufwand zu machen.
Der Bart wird ſich zeitig bey dir einfinden!
Es iſt kein ungebetener Gaſt, er ſey willkom-
men! —
So bald du den Kopf auf einer Seite,
und nicht gerade zu trugſt, merkt’ ich gleich,
du waͤrſt verliebt. So traͤgt ihn der Ver-
liebte. Du fingeſt an, im Tenor zu fallen.
Gut, dacht’ ich, er hat das Weltbuͤrger-
Recht gewonnen. Ich wußte, mein Blick
koͤnne nicht fehl ſchlagen, und du waͤreſt
nicht
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Hippel, Theodor Gottlieb von: Lebensläufe nach Aufsteigender Linie. Bd. 3,2. Berlin, 1781, S. 146. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hippel_lebenslaeufe0302_1781/152>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.